Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-985/6 Generato dall'IA

Court dismisses arrest order for unpaid fine after defendant pays fine before execution begins.

Numero d'incarto 4-12-985/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the Police and Border Guard Board's request to replace a traffic fine with arrest. The defendant, Vladimir Pavlov, initially admitted to owing the fine but later paid the full amount of 3000 krooni before the execution proceedings could proceed. The court ruled that since the debt was settled prior to the application of substitute arrest, the legal basis for ordering imprisonment no longer existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TMS § 211 lg 1; VTMS § 211 lg 3: If a fine is paid before substitute arrest or community service is applied, the court must dismiss the applicant's request for such substitution.

Parole chiave

Generato dall'IA
substitute arrest fine execution traffic violation debt satisfaction execution proceedings police fine court order dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TMS § 201 lg 1
VTMS § 211 lg 1
VTMS § 211 lg 3
KarS § 72

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri Väärteoasi nr 4-12-985

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 11.09.2012, Rakvere kohtumaja

Kohtuasja number 4-12-985

Kohtunik Heli Väinaste

Kohtuistungi sekretär Enjar Malm

Tõlk Svetlana Hamaza

Kohtuasi Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri avaldus Vladimir Pavlov’ile 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga

Asja läbivaatamise kuupäev 02.07.2012 ja 11.09.2012

Resolutsioon

Jätta rahuldamata Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri (asukoht Pärnu mnt 139, 15028 Tallinn) avaldus 12.03.2012 VLADIMIR PAVLOV’ile (isikukood 38303060313, elukoht xxxx, töökoht xxxx) Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse menetlusteenistuse vanem politseileitnant Kairi Palitsa otsusega 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määratud rahatrahvi 50 trahviühiku ulatuses, s.o. 3000 krooni (191,73 eurot) asendamiseks arestiga.

Määruse ärakiri saata teadmiseks Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuurile, Vladimir Pavlov’ile ja Rakvere kohtutäiturile Kairi Laiõun’ale.

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale on õigus esitada määruskaebus Viru Maakohtule 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuur esitas 13.03.2012 Viru Maakohtule avalduse ühes lisadega Vladimir Pavlovile 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määratud rahatrahvi

50 trahviühiku ulatuses, s.o. 191,73 eurot asendamiseks arestiga. Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse menetlusteenistuse vanema politseileitnant Kairi Palitsa otsusega 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määrati Vladimir Pavlovile Liiklusseaduse § 7464 lg 1 alusel karistuseks rahatrahv 50 trahviühiku ulatuses, s.o. 3000 krooni (191,73 eurot). Kohtuvälise menetleja lahend rahatrahvi määramise kohta jõustus 09.10.2010. Kuna Vladimir Pavlov ei tasunud rahatrahvi vabatahtlikult, alustas Rakvere tööpiirkonna kohtutäitur Kairi Laiõun 25.11.2010 tema suhtes antud väärteoasjas täitemenetluse. Kohtutäituri andmetel on täitmisteade võlgnikule kätte toimetatud. Kohtutäitur on täitemenetluse jooksul arestinud võlgniku pangakontod ja kontrollinud võlgniku vara olemasolu. Arestimistoimingu tulemusena laekumised nõudele puuduvad, vararegistrist ei nähtu võlgnikule kuuluvat vara. 03.02.2012 teatas kohtutäitur Kairi Laiõun kohtuvälisele menetlejale eelnimetatud rahatrahvi täitmise võimatusest.

Sissenõudja Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuur juhindus kohtule avalduse esitamisel TMS §-st 201 lg-st 1, mille kohaselt rahatrahvi asendamist arestiga taotleb kohtult sissenõudja. Tulenevalt VTMS § 211 lg 1 teeb maakohus sissenõudja avalduse alusel määruse rahatrahvi asendamise kohta arestiga või üldkasuliku tööga vastavalt KarS §-le 72, kui süüdlane ei ole rahatrahvi tervikuna määratud tähtajaks tasunud või osastatud rahatrahvi maksmise tähtaega ei järgita, rahatrahvi täitmise tähtaega ei ole pikendatud ja süüdlasel ei ole vara, millele sissenõuet pöörata.

Võlgnik Vladimir Pavlov kinnitas kohtuistungil 02.07.2012, et tal on rahatrahv tasumata, kuid ta lubas kohtule, et rahatrahv saab täielikult tasutud 01.09.2012. Kohus andis Vladimir Pavlovile 2 kuud aega rahatrahvi vabatahtlikuks tasumiseks, märkides, et 03.09.2012 peab rahatrahv olema täielikult tasutud. Kohus sai 11.09.2012 Vladimir Pavlovilt telefoni teel teada, et viimane kandis 03.09.2012 kohtutäituri arvele 270 eurot (lahtine turvavöö). Kohtutäitur ei saanud makstud summat seostada konkreetse täiteasjaga, sest täiteasja number ülekandel puudus, teatades kohtule 11.09.2012 algul, et Vladimir Pavlovil on võlgnevus täielikult tasumata. Kohus pöördus uuesti 11.09.2012 kohtutäituri poole, kes teatas, et Vladimir Pavlov on tasunud 03.09.2012 Põhja prefektuuri otsusega 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määratud rahatrahvi 3000 krooni (191,73 eurot). VTMS § 211 lg 3 sätestab, et kui rahatrahvi asendamine arestiga või üldkasuliku tööga ei ole mingil põhjusel võimalik või süüdlane on enne asendusaresti või üldkasuliku töö kohaldamist rahatrahvi tasunud, teeb maakohus määruse, milles jätab sissenõudja avalduse rahatrahvi asendamise kohta arestiga või üldkasuliku tööga rahuldamata. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes VTMS § 211 lg 3 tuleb sissenõudja Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri avaldus 12.03.2012 Vladimir Pavlovile Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse menetlusteenistuse vanem politseileitnant Kairi Palitsa otsusega 20.09.2010 väärteoasjas nr: 2316,10,009680 määratud rahatrahvi 50 trahviühiku ulatuses, s.o. 3000 krooni (191,73 eurot) asendamiseks arestiga jätta rahuldamata, sest määratud rahatrahv on enne asendusaresti kohaldamist tasutud.

Kohtunik

/allkiri/

Heli Väinaste Ärakiri õige Nooremreferent

/allkirjastatud digitaalselt/

Kai Rosar

Kohtumäärus jõustus 25.septembril 2012. a. Nooremreferent

Kai Rosar