Court dismissed criminal complaint against police officer for terminating proceedings under criminal procedure code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the individual's complaint requesting the termination of criminal proceedings against a police officer. The complainant argued that the officer's decision to close the case violated their rights, while the police contended the termination was legally sound. The court ruled that the officer acted within their authority by applying the relevant statutory provision to end the investigation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVTMS § 30 lg 1 p 1; The court has the authority to terminate criminal proceedings when the prosecution is deemed unnecessary or the case lacks sufficient grounds for further investigation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Otsuse kuupäev
11. septembril 2012.a. Otsuse teinud kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretärid Grete Sirgi ja Kairit Mikkin Vaidlustatud lahend Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo Ida politseijaoskonna Pirita-Viimsi konstaablijaoskonna piirkonnapolitseinik Aivar Sepp´a 15.03.2012.a. otsuse väärteoasjas nr. 2315,12,002057 tühistamise nõudes. Kaebuse esitanud isik MT, isikukood: XXX, elukoht: XXX Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja: MT, viimase esindaja vandeadvokaat: Marko Kairjak, kohtuvälise menetleja – Põhja Prefektuuri Ida politseijaoskonna – esindaja: Aivar Sepp.
KOHTUOTSUSE RESOLUTSIOON
MT`i kaebus rahuldada ning tühistada Põhja Prefektuuri Korrakaitsebüroo Ida politseijaoskonna Pirita-Viimsi konstaablijaoskonna piirkonnapolitseinik Aivar Sepp´a 15.03.2012.a. otsus väärteoasjas nr. 2315,12,002057 täies ulatuses ning lõpetada käesolevas väärteoasjas menetlus VTMS § 30 lg. 1 p. 1 alusel.
Otsuse peale võib esitada kassatsiooni advokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik:
Väärteoasi nr.4-12-1425