Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-5478/7 Generato dall'IA

Court convicted defendant of aggravated theft and imposed suspended sentence with probation conditions.

Numero d'incarto 1-11-5478/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Dmitry Matveev of aggravated theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to six months imprisonment. The sentence was reduced by one-third and suspended for one year and six months, contingent upon the defendant fulfilling specific behavioral control requirements. The court also partially awarded the victim's civil claim and ordered the defendant to pay procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4; KarS § 74, § 75 lg 1: The court may impose a suspended sentence for aggravated theft if the offender fulfills behavioral control requirements during the probation period.

Parole chiave

Generato dall'IA
aggravated theft suspended sentence probation period behavioral control criminal procedure civil claim procedural costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4
DMITRY MATVEEV süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja karistuseks mõista 6 kuud vangistust.
KarS § 74
KarS § 74 alusel jätta mõistetud vangistus tingimisi kohaldamata ja mitte pöörata täitmisele, kui Dmitry Matveev 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid.
KarS § 75 lg 1
KarS § 74 alusel jätta mõistetud vangistus tingimisi kohaldamata ja mitte pöörata täitmisele, kui Dmitry Matveev 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid.
KrMS § 233 lg 1
Juhindudes KrMS § 233 lg 1, § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 310, § 315 lg 4, 5, § 318, § 175 lg 1 p 4, 5, 9 ja § 179 lg 1 p 2, kohus O T S U S T A S:
KrMS § 238 lg 1 p 4
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3, s.o 2 kuu võrra, mõistes karistuseks 4 kuud vangistust.
KrMS § 310
KrMS § 315 lg 4, 5
KrMS § 318
KrMS § 175 lg 1 p 4, 5, 9
KrMS § 179 lg 1 p 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ä R A K I R I

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Kohtuotsuse aeg ja koht 29.08.2012, Rakvere kohtumajas Kriminaalasja number 1-11-5478 /10240106150/ Kohtunik Anu Ammer Kohtuistungi sekretär Virve Roots Tõlk Tatjana Šibajeva Prokurör Enn Pustak Kaitsja Lembit Nirgi Kriminaalasi DMITRY MATVEEVI süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4 järgi, lühimenetluses Süüdistatav

DMITRY MATVEEV, isikukood 38908045229, elukoht xxxx, xxxx, kriminaalkorras karistatud 17.11.2008 Viru MK KarS § 424 järgi 7 k v/k tingimisi 1 a 6 k katseajaga ühes mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 1 aastaks, väärteoasjas korduvalt karistatud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld.

Asja läbivaatamise kuupäev Avalikul kohtuistungil, 29.08.2012

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 233 lg 1, § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 310, § 315 lg 4, 5, § 318, § 175 lg 1 p 4, 5, 9 ja § 179 lg 1 p 2, kohus O T S U S T A S:

DMITRY MATVEEV süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja karistuseks mõista 6 kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3, s.o 2 kuu võrra, mõistes karistuseks 4 kuud vangistust. KarS § 74 alusel jätta mõistetud vangistus tingimisi kohaldamata ja mitte pöörata täitmisele, kui Dmitry Matveev 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid. Määrata Dmitry Matveev katseajaks ViruVangla kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Käitumiskontrolli ajal on Dmitry Matveev kohustatud täitma KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:

1. elama kohtu määratud alalises elukohas – xxxx;

2. ilmuma kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Rahuldada kannatanu A K (K) (a/arve xxxx) tsiviilhagi osaliselt ja mõista Dmitry Matveevilt välja 70.30 eurot (1100 krooni).

Välja mõista DMITRY MATVEEVILT riigituludesse kriminaalmenetluse kulu: -

435 eurot sundraha; -

2.99 eurot toimiku koopia tegemise eest; -

172.68 eurot kaitsetasu adv Arri Toominga poolt kohtueelsel menetlusel ja Lembit Nirgi poolt kohtus õigusabi osutamise eest.

KarS § 66 lg 1 alusel võimaldada menetluskulud kokku summas 610.67 eurot tasuda ositi

12 kuu jooksul, tasudes alates septembrist 2012 igakuiselt vähemalt 50.89 eurot, lõpetades menetluskulude tasumise hiljemalt 31.08.2013. Menetluskulude osamakse tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või nr 221023778606 Swedbank või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „ Dmitry Matveev, 1-11-5478, menetluskulude osamakse.“ Kui menetluskulu osamakse ei ole tähtajaks tasutud, pööratakse otsus tasumata osas täitmisele kohtutäituri kaudu täitemenetlusse seadustikus sätestatud korras.

Välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Rakvere Advokaadibüroo kasuks 76.80 eurot (sh käibemaks 20 %) advokaat Lembit Nirgi poolt süüdistatav Dmitry Matveevi kaitsjana riigi õigusabi korras kohtus osutatud õigusabi eest.

Edasikaebamise kord. Kohtuotsuse peale võib süüdistatav ja tema kaitsja esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtumenetluse poolel teatada Viru Maakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja kantseleis 19.09.2012. Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtunik

(allkiri)

Anu Ammer

Ärakiri õige Nooremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtuotsus jõustus 06. septembril 2012. a. Nooremreferent

Lea Herne