Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-2662/9 Generato dall'IA

Court convicts defendant of traffic violation and allows substitution of prison sentence with community service.

Numero d'incarto 4-12-2662/9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of a traffic violation under the Road Traffic Act and sentenced him to six days of arrest. Upon the defendant's request, the court substituted the prison term with twelve hours of community service to be completed by September 17, 2012. The defendant agreed to perform the work during weekends to maintain his employment, and the court ordered the final judgment transmitted to the relevant prefecture for enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Road Traffic Act § 201(1); Criminal Procedure Act § 69(1): A court may substitute a short-term arrest sentence with community service upon the defendant's request, provided the work is completed within a specified timeframe.

Parole chiave

Generato dall'IA
Road Traffic Act substitution of sentence community service arrest term defendant consent criminal procedure enforcement order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Road Traffic Act § 201(1)
Criminal Procedure Act § 69(1)
Criminal Procedure Act § 136(1)
Criminal Procedure Act § 137(1)
Criminal Procedure Act § 137(2)
Criminal Procedure Act § 137(3)
Criminal Procedure Act § 113(6)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Väärteoasi 4-12-2662

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (lõpposa) Kohus Tartu Maakohus Lahendi tegemise aeg ja koht 24.august 2012.a Tartu, Tartu kohtumaja Väärteoasja number Väärteoprotokoll nr 4-12-2662 AB1282581 Kohtunik Kohtuistungi sekretär Heli Sillaots Kaija Sõster Väärteoasi

väärteoprotokoll J.P

suhtes liiklusseaduse¹ § 201 lg 1 järgi

Menetlusalune isik

Kohtuvälise menetleja ametnik J.P

elukoht XXXX isikukood XXX Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel eesti keelt valdab vabalt, tõlki kohtuistungile ei soovinud XXXX väärtegude eest karistatud

Vallo Tõnuvere Lõuna prefektuurist

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada J.P 21.05.2012.a toimepandu eest liiklusseaduse¹ § 201 lg 1 järgi ja karistuseks mõista 6 päeva aresti. (kuus)

J.P 24.08.2012.a kohtuistungil avaldatud nõusolekul KarS § 69 lg 1 alusel asendada 6 päeva aresti 12 tunni üldkasuliku tööga, mis tuleb ära teha hiljemalt 17.septembriks 2012.a. Üldkasuliku töö eest J.P-le tasu ei maksta.

Lõuna prefektuuris on väärteoasjades üldkasuliku töö koordineerija kontaktandmed:

• Anžela Murumägi – spetsialist, menetlusteenistus, liiklusjärelevalvetalitus korrakaitsebüroo 730 8786, 5 770 5922 Tartumaa, Tartu, Riia 132-A216 anzela.murumagi@politsei.ee

V™S § 207¹ lg 1 alusel edastada jõustunud kohtuotsus üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks süüdlase elukohajärgsele perfektuurile - Lõuna prefektuurile.

24.08.2012.a kohtuistungil kinnitas J.P enda elukohaks XXXX ja avaldas soovi, teha üldkasulikku tööd nädalavahetusel, et saaks nädala sees säilitada endale töökoha. EDASIKAEBAMISE KORD V™S § 136 lg 1 alusel on kohtumenetluse pooltel õigus esitada kohtuotsuse peale apellatsioon. V™S § 137 lg 1 alusel peab pool, juhul kui ta soovib apellatsiooniõigust kasutada, sellest kirjalikult teatama maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. V™S § 137 lg 2 alusel teatab maakohus kohtumenetluse poole apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teisele kohtumenetluse poolele kirjalikult.

V™S § 137 lg 3 alusel esitatakse apellatsioon kohtuotsuse teinud maakohtule

15 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Käesolevas väärteoasjas on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 07.septembril 2012.a, alates kella 16.00-st juhul, kui kohtumenetluse pool on esitanud kohtule apellatsiooniteatise V™S § 137 lg 1 mõttes. V™S § 113 lg 6 alusel koostatakse väärteoasjas ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja lõpposa, kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski pool ei teatanud kohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Heli Sillaots k ohtunik