Court partially dismissed appeal, reducing fine for traffic violation where driver claimed yellow light instead of red.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially revoked the original traffic fine and imposed a reduced monetary penalty on the appellant. The appellant argued they ran a yellow light, while the traffic police officer testified they observed a red light. The court accepted the officer's observation as the factual basis for the conviction.
Regesto Legislator
Generato dall'IALS § 221 lg 1; LS § 132 p 2: The court may reduce a fine when the appellant's claim regarding the traffic signal color contradicts the officer's direct observation and evidence supports the original penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Otsuse kuupäev 14.08.2012.a.
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja
Kohtunik Aime Ivanson Sekretär Maire Viksi Tõlk Diana Smirnova
Kaevatav otsus PP KKB liiklusjärelevalve talituse 27.05.2012.a. kiirmenetluse otsus nr.10220122084583 väärteoasjas nr. 2302,12,007899 N.V karistamises LS § 221 lg 1 järgi
Kaebuse esitanud isik N.V, , isikukood xxx elukoht xxx töökoht ZC Eesti Filiaal
Kohtuväline menetleja Põhja Prefektuuri KKB liiklusjärelevalve talitus, esindaja Hannes Küünarpuu
LÕPPOSA
1.Tühistada Põhja Prefektuuri KKB liiklusjärelevalve talituse liikluspolitseiniku Urmas
Viigisalu poolt 27.05.2012.a. N.V suhtes tehtud kiirmenetluse otsus nr.
10220122084583 väärteoasjas nr. 2302,12,007899 osaliselt, s.t. karistuse osas, kergendades karistust.
2. Teha karistuse osas uus otsus, millega karistada N.V LS § 221 lg 1 järgi rahatrahviga 5 trahviühiku ulatuses, s.o. 20 eurot.
Otsuse peale võib esitada kassatsiooni advokaadist esindaja vahendusel Riigikohtule Harju
Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul arvates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantselei kaudu kohtumenetluse pooltele kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamisest tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult teatada seitsme päeva jooksul arvates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Väärteoasi nr.4-12-2354
KOHTUVÄLISE MENETLEJA OTSUS
N.V karistati LS § 221 lg 1 järgi rahatrahviga 52 eurot selle eest, et tema 27.05.2012.a. kella 18.56 ajal juhtis mootorsõidukit Tallinnas Järvevana ja Filtri teede ristmikul, liikudes Pärnu mnt. suunas ja alustas reguleeritud ristmiku ületamist foori keelava punase tulega.
KAEBUSE SISU N.V taotles kohtuvälise menetleja poolt määratud rahatrahvi annulleerimist, väites, et ületas ristmiku kollase tulega.
Kohus juhindub V™S § 132 p. 2.
Kassatsiooniõiguse kasutamisest teatamise korral on motiveeritud otsus Harju Maakohtu kantselei kaudu kättesaadav alates 3.09.2012.a.
Kohtunik