Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-3140/5 Generato dall'IA

Court dismisses prisoner's request to reduce or replace prison time with community service during execution.

Numero d'incarto 4-12-3140/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court rejected O.J.'s application to reduce his 15-day sentence or substitute it with community service while serving the penalty. Although the defendant argued he had accepted responsibility and promised not to reoffend, the court noted that the Criminal Procedure Code only allows such substitutions at the time of sentencing, not during execution. Consequently, the judge ruled that no legal basis exists for modifying the sentence once it has begun to be served.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Karistusseadustiku § 69 lg 1; The court may substitute prison time with community service only upon sentencing, not during the execution of the penalty or while the defendant is serving it.

Parole chiave

Generato dall'IA
prison sentence reduction community service substitution criminal procedure code sentence execution prisoner rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 69(1)
Criminal Procedure Code § 63(1)
Criminal Procedure Code § 212

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Väärteoasi nr 4-12-3140

M Ä Ä R U S

13.juulil 2012.a Tartu kohtumajas Tartu Maakohtu kohtunik Anneli Tanum, vaadanud läbi O.J avalduse mõistetud aresti vähendamiseks või asendamiseks üldkasuliku tööga, l e i d i s:

Tartu Maakohtu 06.juuli 2012.a otsusega väärteoasjas nr 4-12-3140 mõisteti O.J-ile liiklusseaduse § 201 lg 2 ja §224 lg 2 sätestatud väärtegude toimepanemise eest KarS § 63 lg 1 kohaldades karistuseks 15 päeva aresti, mille kandmise algust arvati alates tema kinnipidamisest, s.o 04.juulist 2012.a kell 11.05.

13.juulil 2012.a saabus Tartu Maakohtusse O.J avaldus, milles ta palub temale mõistetud aresti vähendamist või üldkasuliku tööga asendamist, kuna ta on oma rikkumisest aru saanud ning lubab, et enam seda ei kordu.

Karistusseadustiku § 69 lg 1 kohaselt võib kohus aresti mõistes asendada selle süüdlase nõusolekul üldkasuliku tööga.

Eeltoodust nähtuvalt saab kohus aresti üldkasuliku tööga asendada vaid karistuse mõistmise ajal, mitte aresti täitmisele pööramisel ega süüdlase poolt aresti kandmise ajal. Samuti ei ole seadusega ette nähtud võimalust mõistetud karistuse vähendamiseks karistuse täitmisele pööramisel või selle kandmise ajal. Seega leiab kohtunik, et puudub seaduslik alus O.J-ile mõistetud karistuse vähendamiseks või selle asendamiseks üldkasuliku tööga tema poolt karistuse kandmise ajal ning tema taotlus tuleb jätta rahuldamata.

Juhindudes VtMS § 212, kohtunik

m ä ä r a s :

Jätta rahuldamata (IK xxx, viibimiskoht: Lõuna Prefektuuri Tartu kamber, O.J

elukoht: XXXX) taotlus temale mõistetud karistuse vähendamiseks või selle asendamiseks üldkasuliku tööga.

Määrus edastada O.J.

Määruse peale on õigus esitada määruskaebus vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule kümne päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Kohtunik