Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-5598/4 Generato dall'IA

Court allows plea deal for bank fraud, merging new crime with prior sentence under Criminal Procedure Code.

Numero d'incarto 1-12-5598/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted a plea agreement where the defendant was convicted of bank fraud and sentenced to three months' imprisonment. This new sentence was merged with a prior five-year sentence under the Criminal Procedure Code, resulting in a final term of five years, three months, and 27 days. The state was ordered to cover procedural costs because the new crime was discovered after a previous conviction, allowing the defendant to avoid a second trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 245; KrMS § 65 lg 1; KrMS § 64 lg 1; When a plea agreement is validly concluded, the court may merge a newly discovered crime with a prior sentence, and procedural costs for the new crime may be borne by the state if the defendant was already questioned in the prior case.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure bank fraud conviction combined punishment procedural costs state criminal procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 245
Criminal Procedure Code § 65 para 1
Criminal Procedure Code § 64 para 1
Criminal Procedure Code § 175 para 1 item 4
Criminal Procedure Code § 179
Criminal Procedure Code § 180 para 1
Criminal Procedure Code § 126 para 3 item 1
Criminal Procedure Code § 318 para 3 item 4 and para 4

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Riigikohus 3-1-1-24-11

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-12-5598

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

26. juunil 2012 Tallinnas Kriminaalasja number 1-12-5598 (10230101245) Kohtunik Kohtunik Ingrid Kullerkann Kohtuistungi sekretär Ave Mõistlik Kriminaalasi Mati King süüdistatuna KarS § 213 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses. Prokurör Kelly Kruusimägi

Süüdistatav Mati King, isikukood: 37804250249, Eesti Vabariigi kodakondsus, elukoht: Xxx (kannab karistust Vanglas), emakeel: eesti keel, põhiharidus, ei tööta, tõkend – kannab karistust vastavalt 22.11.2010.a. Harju Maakohtu otsusele

Varem kriminaalkorras karistatud 7- korral, sh viimati: - 19.01.2010.a. Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega KarS § alusel vangistusega 6 kuud, KrMS § 238 lg 2 alusel vangistusega 4 kuud, KarS § 68 lg 1 alusel vangistusega 3 kuud ja 27 päeva, KarS § 69 lg 1 alusel karistus asendatud üldkasuliku tööga 234 tundi tähtajaga 6 kuud; - 22.11.2010.a. Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega KarS § 200 lg 2 p 4, 7 alusel vangistusega 5 aastat, KarS § 199 lg 2 p 4, 7 alusel vangistusega 1 aasta, KarS § 64 lg 1 alusel vangistusega 5 aastat, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 5 aastat 3 kuud ja 27 päeva. Karistuse kandmise algus 27.02.2010.a.

Väärteokorras karistatud korduvalt Kaitsja Kadi Mägi

RESOLUTSIOON

1. Mati King süüdi tunnistada KarS § 213 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks tähtajaline vangistus 3 (kolm) kuud.

2. KarS 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskemaga, s.o Harju Maakohtu 22.11.2010.a. otsusega mõistetud karistusega, s.o 5

(viis) aastat 3 (kolm) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva, mõistes lõplikuks karistuseks tähtajalise vangistuse 5 (viis) aastat 3 (kolm) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva, millise karistusaja kandmist arvestada alates 27.02.2010.a. (vastavalt Harju Maakohtu 22.11.2010.a.) otsusele.

3. Mati Kingi menetluskulud, millised koosnevad: - KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu summas 96 (üheksakümmend kuus) eurot - KrMS § 179 alusel sundraha 435 eurot (nelisada kolmkümmend viis eurot).

jätta riigi kanda, kuivõrd karistus mõistetakse KarS § 65 lg 1 alusel kuritegude hiljem tuvastatud kogumi eest.

4. RV tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista Mati Kingilt kannatanu RV kasuks 351.51 eurot (kolmsada viiskümmend üks eurot ja viiskümmend üks senti), milline summa tasuda RV arvelduskontole nr XXXXXXXXSwedbankis.

5. Asitõendid: 2 CD-plaati, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimikusse.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või §

339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, s.o määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Esitatud süüdistus

Mati King´i süüdistatakse selles, et tema, varalise kasu saamise eest andmete ebaseadusliku sisestamisega pangaautomaati, et saada juurdepääs võõrale arvelduskontole ning omaniku nõusolekuta käivitada andmete töötlusprotsess kontol oleva varaga toimingute tegemiseks, teades kannatanu pangakaardi PIN-koodi, 10.01.2010.a. kella 09.14 ajal sisestas Tallinnas, aadressil Aia 5 asuvasse pangaautomaati HAN00021 kannatanu RV pangakaardi ning sisestades kaardi PIN-koodi, võttis pangakontolt sularaha summas 5500 krooni (351.51 eurot).

Seega Mati King, varalise kasu saamise eest andmete ebaseadusliku sisestamisega andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumisega pani toime KarS § 213 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Menetluskäik ja kohtuotsuse põhjendused

Juhindudes KrMS § 245 sätetest on Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Katrin Kabel, süüdistatav Mati King ja tema kaitsja Kadi Mägi sõlminud kokkuleppe selles, et vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör Mati Kingi karistamist KarS § 213 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest 3 (kolme) kuulist vangistust. KarS § 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus, 3 (kolm) kuud vangistust kaetuks raskema, Harju Maakohtu 22.11.2010.a. otsusega mõistetud karistusega 5 aastat 3 kuud ja 27 päeva vangistust, lugedes lõplikuks karistuseks 5 aastat 3 kuud ja 27 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 27.02.2010.a. vastavalt Harju Maakohtu 22.11.2010.a. otsusele.

Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, kaitsja ja prokuröri arvamused kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkulepete juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkuleppe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides.

Eeltoodu alusel asub kohus seisukohale, et Mati King kuulub KarS § 213 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele.

Menetluskulud

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Mati Kingi menetluskulud koosnevad kaitsjatasust summas (üheksakümmend kuus) eurot ja KrMS § 179 alusel sundrahast summas 435 eurot (nelisada kolmkümmend viis eurot).

Käesolevas kriminaalasjas tuvastatu kohaselt on tegu toime pandud enne Harju Maakohtu 22.11.2010.a poolt Mati Kingi suhtes süüdimõistva kohtuotsuse tegemist. Seega on tegemist liitkaristuse mõistmisega KarS § 65 lg 1 alusel. Riigikohus on kohtuasjas 3-1-1-24-11 asunud seisukohale, et sellisel juhul võib menetluskulud jätta riigi kanda. Käesolevas kriminaalasjas on Mati King kahtlustatavana üle kuulatud juba 03.03.2010. Seega puudusid takistused kriminaalasjade ühiseks menetlemiseks ning menetluskulude teistkordseks väljamõistmiseks puudub põhjendus.

Ingrid Kullerkann Kohtunik