Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-4067/13 Generato dall'IA

Court suspends public work term due to prisoner's knee injury preventing work performance.

Numero d'incarto 1-12-4067/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the criminal care officer's request to suspend the public work term for the convicted defendant. The defendant, sentenced to 296 hours of public work, suffered a knee injury on May 29, 2012, rendering him unable to perform the required labor. The court ruled that the suspension is legally justified under the Criminal Procedure Code and the Criminal Code, ordering the term to remain suspended until his recovery.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 427; KarS § 69 lg 3: The court may suspend the execution of a public work term when the convicted person is unable to perform the work due to illness.

Parole chiave

Generato dall'IA
public work term suspension of execution criminal care officer illness as ground work capacity loss incapacità lavorativa attestata lavoro a domicilio lavoro occasionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 427
Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 427 ja KarS § 69 lg 3 Edasikaebamise kord
KarS § 69 lg 3
Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 427 ja KarS § 69 lg 3 Edasikaebamise kord
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ä R A K I R I

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Kohtuasja number 1-12-4067 Määruse tegemise aeg ja koht 14.06.2012, Rakvere kohtumajas, kirjalikus menetluses Kohtunik Anu Ammer

Kohtuasi Viru vangla kriminaalhooldusosakonna erakorraline ettekanne üldkasuliku töö tähtaja kulgemise peatamiseks Süüdimõistetu V.S, isikukood xxx, elukoht xxxx RESOLUTSIOON

Peatada V.S-ile määratud üldkasuliku töö tähtaja kulgemise tähtaeg alates 29.05.2012 kuni tema töövõime taastumiseni. Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 427 ja KarS § 69 lg 3 Edasikaebamise kord

Määruse peale on õigus esitada määruskaebus 10 päeva jooksul Viru Maakohtule, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Viru Maakohtu 26.04.2012 otsusega mõisteti V.S süüdi KarS § 199 lg 2 p 7,

9 - 25 lg 2 järgi ja teda karistati lõpliku karistusena vangistusega 4 kuud ja 28 päeva, mis KarS § 69 alusel asendati 296 tunni üldkasuliku tööga kohtuotsuse jõustumisest alates 10 kuu jooksul, ühes süüdimõistetu allutamisega käitumiskontrollile selleks ajaks.

08.06.2012 esitas kriminaalhooldusametnik kohtule ettekande üldkasuliku töö tähtaja kulgemise peatamiseks, kuna kriminaalhooldusalune on üldkasuliku töö tegemise ajal olnud haigestunud alates 29.05.2012 ega ole suuteline määratud töötunde sooritama. Rakvere Haigla patsiendikaardi nr R217185 kohaselt V.S kukkus, vigastades oma põlve.

KarS § 69 lg 3 sätestab, et kriminaalhooldusametniku ettekande alusel võib kohus üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatada süüdimõistetu haiguse tõttu.

Kohus on seisukohal, et kriminaalhooldusametniku taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele ning peatab V.S üldkasuliku töö tegemise tähtaja alates 29.05.2012 kuni tema töövõime taastumiseni.

Kohtunik

(allkiri)

Anu Ammer

Ärakiri õige

№oremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtumäärus jõustus

26. juunil 2012. a.

№oremreferent

Lea Herne