Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-6151/8 Generato dall'IA

Court convicted defendant of aggravated theft, reduced sentence for confession, and dismissed civil claims.

Numero d'incarto 1-11-6151/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of aggravated theft under Section 199 of the Criminal Code and sentenced him to three months in prison. The defendant argued for leniency based on his confession, which the court accepted to reduce the sentence by one-third. While the criminal conviction and civil claim against one victim were upheld, the court dismissed the second victim's civil claim entirely.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4; KrMS § 238 lg 2: A confession of guilt by the defendant warrants a reduction in the imposed sentence, while civil claims must be evaluated independently based on the evidence presented by each plaintiff.

Parole chiave

Generato dall'IA
aggravated theft confession mitigation civil claim dismissal sentence reduction probation period

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4
KrMS § 173 lg 1 p 1
KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9
KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9 alusel välja mõista V.P-lt riigituludesse menetluskulud:
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes V.P-le vähendatud karistuseks vangistuse tähtajaga 2 (kaks) kuud.
KrMS § 310
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 73 lg 1 ja lg 3
KrMS § 180 lg 3
Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 V.P tasuda menetluskulud kokku summas 626 eurot ja 93 senti ositi 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt 52 eurot ja 24 senti.
KrMS § 424
Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra.
KrMS § 423
KrMS § 189
Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.
KrMS § 387 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-11-6151

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht

1. juunil 2012 Tallinnas, Kriminaalasja number 1-11-6151 (kohtueelses menetluses 11230100963 ja 10230104480) Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett Kohtuistungi sekretär Marili Lämmergas

Kriminaalasi V.P süüdistus KarS § 199 lg 1 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Katrin Pärtlas Tõlk Silvi Hindrikson

Süüdistatav V.P

isikukood: XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel, 9 klassi, ei tööta, elukoht: XXX, alates 26. maist 2012 kohaldatud tõkendit - vahistamine; Varasem karistatus

varem kriminaalkorras karistamata, väärteokorras karistatud 4 korral Kaitsja vandeadvokaat Jugans Grossmann RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p. 4 ja 9;

238 lg 1 p 4 ja lg 2; 310, 311; 313 kohus otsustas:

1. Tunnistada V.P (i.k. XXX) KarS § 199 lg 2 p. 4 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks vangistuse tähtajaga 3 (kolm) kuud.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra, mõistes V.P-le vähendatud karistuseks vangistuse tähtajaga 2 (kaks) kuud.

3. V.P karistusaja hulka arvata tema vahi all viibimise aeg 7 (seitse)

päeva (26. mai 2012 - 1. juuni 2012) ja lõplikuks karistuseks mõista vangistus tähtajaga 1 (üks) kuu ja 23 (kakskümmend kolm) päeva.

4. KarS § 73 lg 1 ja lg 3 alusel täielikult mitte pöörata V.P-le mõistetud karistust täitmisele, kui V.P ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.

5. Katseaja kulgemist arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast s.o. alates 1.

1-11-6151

2 (2) juunist 2012.

6. V.P suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse kuulutamisel ja vabastada süüdistatav vahi alt kohtusaalis.

7. Rahuldada kannatanu RU’e (isikukood XXX) tsiviilhagi täielikult ja mõista

V.P-lt RUe kasuks välja 380 eurot.

8. Jätta kannatanu JAH’i tsiviilhagi summas 63 eurot 91 senti läbi vaatamata.

Kannatanul on õigus esitada tsiviilhagi tsiviilkohtumenetluse korras.

9. KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9 alusel välja mõista V.P-lt riigituludesse menetluskulud:

• sundraha summas 435 eurot;

• kaitsjatasu summas 191,93 eurot.

Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 V.P tasuda menetluskulud kokku summas 626 eurot ja 93 senti ositi 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt 52 eurot ja 24 senti.

10. Käesolevas kriminaalasjas olev CD jätta toimikusse.

Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB

Pangas arve nr 10220034796011 või Swedbank’is konto nr 221023778606.

Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „V.P 1-11-

6151 menetluskulud“. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord

Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis 22. juunil 2012 kell 16:00. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.

Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Vastavalt KrMS § 387 lg-le 1, tuleb sellisel juhul määruskaebus esitada Harju Maakohtule kümne päeva jooksul arvates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest.

Velmar Brett Kohtunik