Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-10835/16 Generato dall'IA

Court extends damage compensation obligation period for probationer due to disability and motivation.

Numero d'incarto 1-11-10835/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the probation officer's request to extend the deadline for compensating damages by six months until September 1, 2012. The defendant, Sergey Fedorovich, was previously released on probation with a specific obligation to pay 191.73 euros within six months but had not fulfilled this duty. The court found the extension reasonable because the defendant is 70% disabled and motivated to pay but lacked time due to resolving utility debts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 74 lg 4; § 75 lg 2 p 1: The court may extend the period for fulfilling an additional obligation if the circumstances justify it, such as the offender's disability or lack of opportunity despite motivation.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation extension damage compensation disability impact additional obligation criminal care deadline extension probation conditions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 74 lg 4
KarS § 75 lg 2 p 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-11-10835

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Jõhvi Kohtumaja Määruse tegemise aeg

21 mai 2012 Kohtuasja number 1-11- 10835 Kohtunik Eeva Levina, kirjalikus menetluses Kohtuasi Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Jõhvi talituse kriminaalhooldusametniku Mari-Liis ORG´i erakorraline ettekanne nr 42776 Sergey FEDOROVICHI suhtes Süüdimõistetu Sergey Fedorovich , ik 38205022287, xxx

Kriminaalhoolduse algus 21.11.2011 Kriminaalhoolduse lõpp 20.11.2014 RESOLUTSIOON

Pikendada Sergey FEDOROVICH´ile vastavalt KarS § 75 lg 2, p 1 täiendava kohustuseheastada kuriteoga tekitatud kahju 6 kuu jooksul , täitmise tähtaega kuni

01. septembrini 2012. Kriminaalhooldaja taotlus rahuldada.

Määruse peale saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu.

Asjaolud

Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Jõhvi talituse kriminaalhooldusametnik Mari-Liis ORG esitas 21.05.2012 Viru Maakohtule erakorralise ettekande nr 42776, mille kohaselt Viru Maakohtu 21.11.2011 otsusega nr 1-11-10835 vabastati Sergey Fedorovich karistuse kandmiselt tingimisi katseajaga 3 aastat . Teda kohustati järgima KarS § 75 lg 1 p -5 toodud kontrollnõudeid ning § 75 lg 2 p 1 toodud kohustustheastada kuriteoga tekitatud kahju 191 eurot ja 73 senti 6 kuu jooksul alates katseaja algusest. Katseaja algus 21. November 2011 Tekitatud kahju käesolevaks ajaks heastatud ei ole. Kriminaalhooldaja leiab, et on otstarbekas pikendada lisakohustuse täitmist, sest S.Fedorovich on motiveeritud kohustust täitma, kuid senini ei olnud võimalust , sest senini tegeles kommunaalteenuste võlgnevuse likvideerimisega.

Kriminaalhooldusametnik taotleb täiendava kohustuse, kahju heastamise kohustuse täitmise pikendamist kuni 1 septembrini 2012.

Kohus, tutvunud kriminaalhooldaja esitatud materjaliga, mille kohaselt S.Fedorovich samuti taotleb tähtaja pikendamist, kuna on 70 % ulatuses töövõimetu. Kohus on seisukohal , et kriminaalhooldaja taotletud lisakohustuse tähtaja pikendamine on mõistlik ja see tuleb rahuldada.

Juhindudes KarS 74 lg 4 ; § 75 lg 2 p kohus pikendab täiendava kohustuse täitmise tähtaega.

( allkirjastatud digitaalselt ) Kohtunik Eeva Levina