Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-4255/3 Generato dall'IA

Court convicts defendant of threats and assault, imposing a combined fine of 416 euros in summary proceedings.

Numero d'incarto 1-12-4255/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant in summary proceedings for threatening and assaulting the victim, resulting in a combined fine of 416 euros. Although the defendant denied guilt, the court found the facts clear based on victim statements, medical records, and witness testimony. The court applied the Criminal Procedure Code to reduce the sentence by time served and partial restitution before issuing the final monetary penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 120, § 121; KarS § 64, § 68, § 202, § 254: The court may convict and impose a fine in summary proceedings when facts are clear, the defendant is capable of paying, and the prosecution's recommendation is accepted, with sentence reduction for time served and restitution.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary proceedings threats and intimidation assault and battery combined fine criminal procedure code time served reduction partial restitution alibi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 120
Süüdistus KarS § 120, § 121 järgi Menetluse liik käskmenetlus Kriminaalasja nr.
KarS § 121
Süüdi mõista S.S KarS § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega 130 miinimumpäevamäära (miinimumpäevamäär 3.20 eurot) – 416 eurot.
KarS § 64
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskema karistusega ja mõista liitkaristuseks rahaline karistus 130 miinimumpäevamäära, s.o.
KarS § 68
KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 26.06.- 27.06.2010.a., s.o.
KarS § 202
KarS § 202 lg 6 alusel arvata karistuse hulka Põhja Ringkonnaprokuratuuri 15.06.2011.a.
KrMS § 254
Edasikaebamise kord ja tähtaeg KrMS § 254 lg 6 alusel on süüdistataval ja kaitsjal õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 15 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras.
KrMS § 175
Kriminaalmenetluse kulud Välja mõista S.Salt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: - sundraha 435 eurot (KrMS § 175 lg 1 p.
KrMS § 126
Asitõend: Klaasist õllepudel (asub Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas) – KrMS § 126 lg 3 p.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Otsuse tegemise aeg ja koht 18.05.2012.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson

Süüdistatav S.S, isikukood xxxxxxxxxxxx, Kriminaalkorras karistamata, Elukoht xxxx Töökoht AS xxxx

Süüdistus KarS § 120, § 121 järgi Menetluse liik käskmenetlus Kriminaalasja nr. 10237300123

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista S.S KarS § 120 järgi ja karistada rahalise karistusega 60 miinimumpäevamäära (miinimumpäevamäär 3.20 eurot) – 192 eurot. Süüdi mõista S.S KarS § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega 130 miinimumpäevamäära (miinimumpäevamäär 3.20 eurot) – 416 eurot.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskema karistusega ja mõista liitkaristuseks rahaline karistus 130 miinimumpäevamäära, s.o. summas 416 eurot.

KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 26.06.- 27.06.2010.a., s.o. 2 päeva, mis vastab rahalise karistuse 6-le päevamäärale summas 19.20 eurot. KarS § 202 lg 6 alusel arvata karistuse hulka Põhja Ringkonnaprokuratuuri 15.06.2011.a. kriminaalmenetluse lõpetamise määrusega pandud kohustuse osa, mille S.S on täitnud (ÜKT 69 tundi) ja mis vastab 35-le vangistuse päevale ehk 105-le rahalise karistuse päevamäärale summas

336 eurot.

Tasumisele kuulub rahaline karistus summas 60.80 eurot.

Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034796011 SEB või 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal.

Rahaline karistus tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Kriminaalasi nr. 1-12-4255

Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939, kriminaalasja kohtunumber 1-12-4255 ja tekst „rahaline karistus“.

Tsiviilhagi Välja mõista S.Salt 1368.50 eurot A.T kasuks (kanda A.T a/arvele nr. xxxxxxxxxxxxx SEB )

Kriminaalmenetluse kulud Välja mõista S.Salt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: - sundraha 435 eurot (KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel) - kaitsjatasu 38.40 eurot (KrMS § 175 lg 1 p. 4 alusel) - kaitsjale kriminaaltoimikust koopiate tegemise kulu – 0,45 eurot (KrMS § 175 lg 1 p. 5)

Kriminaalmenetluse kulud tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034796011 SEB või 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal.

Maksekorralduse selgitusse märkida: viitenumber 2800049777, kriminaalasja kohtunumber 1- 12-4255 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“ .

Asitõend: Klaasist õllepudel (asub Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas) – KrMS § 126 lg 3 p. 4 alusel hävitada.

Edasikaebamise kord ja tähtaeg KrMS § 254 lg 6 alusel on süüdistataval ja kaitsjal õigus kohtuotsuse kättesaamisest alates 15 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui süüdistatav ega kaitsja ei taotle 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kättesaamisest kriminaalasja arutamist üldkorras, kohtuotsus jõustub.

SÜÜDISTUS S.S´a süüdistatakse selles, et tema ähvardas 26.06.2010 kella 20:10 paiku Harjumaal Saue vallas xxxx asuva maja trepil A.T´it, lubades tema näo sisse lüüa. Kuna A.Til on südamestimulaator, siis tundis ta reaalset ohtu oma elule ja tervisele ning kartis ähvarduse täideviimist. Oma sellise teoga pani S.S toime tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamise, kus on olnud alust karta ähvarduste täideviimist, so KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Samuti süüdistatakse S.S´a selles, et tema tungis 26.06.2010 kella 20:30 paiku Harjumaal Saue vallas xxxx asuva maja juures hoovil kallale A.T´ile, lüües viimasele korduvalt rusikate ja jalgadega vastu nägu, tekitades selliselt kannatanule füüsilist valu ja terviskahjustusi. Vastavalt SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla patsiendikaardile tuvastati A.Til põrutushaav alahuulel, põrutushaav ja turse vasemal põsel ning ülemiste hammaste murd.

Lisaks süüdistatakse S.S´a selles, et tema lõi 26.06.2010 ajavahemikul 21:30-22:00 Harjumaal Saue vallas Ääsmäe külas Kasesalu ja Kasemäe ristmiku juures ühe korra A.T´ile rusikaga näkku vasaku põse piirkonda, tekitades selliselt A.T´ile füüsilist valu. Oma sellise käitumisega pani S.S toime teise inimese peksmise ja löömise ehk valu tekitanud kehalise väärkohtlemise, so KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

MENETLUS

Prokurör saatis kriminaalasja kohtusse arutamiseks käskmenetluse korras. Süüdistusaktis on ettepanek karistada S.Sa KarS § 120 järgi rahalise karistusega 192 eurot ja KarS § 121 järgi rahalise karistusega 416 eurot ning KarS § 64 alusel liitkaristusega 416 eurot. Kohus nõustub prokuröri ettepanekuga. Kuriteo toimepanemise ja tõendamise asjaolud on kriminaalasjas selged. Süüdistatav end talle esitatud süüdistustes küll süüdi ei tunnistanud, kuid kohus leiab, et tema süü on tõendatud kannatanute A.Ti ja A.Ti, ning tunnistajate H.Ti ja E.Ti ütlustega. Kannatanu vigastused on tõendatud A.Ti läbivaatuse protokolliga ja OÜ Telliskivi Perearstid tõendiga ning Põhja-Eesti Regionaalhaigla patsiendikaardiga. Tekitatud varaline kahju on S.Sa poolt osaliselt hüvitatud. Kohus leiab, et süüdistatavat on võimalik karistada rahalise karistusega. Süüdistatav töötab, seega omab kindlat sissetulekut ja on võimeline rahalist karistust kandma. Ta on kriminaalkorras karistamata. Eeltoodu alusel on kohus seisukohal, et S.Sa suhtes on karistuse eesmärke võimalik saavutada kergemaliigilise karistusega ja kohus nõustub prokuröri ettepanekuga tema karistamises rahalise karistusega summas 416 eurot, millest kandmata on 60.80 eurot.

Kohus juhindub KrMS § 254.

Kohtunik