Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-10017/5 Generato dall'IA

Defendant found guilty of theft, sentenced to 20 days imprisonment converted to community service, civil damages awarded, and travel ban lifted.

Numero d'incarto 1-11-10017/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant guilty of theft under Article 121 of the Criminal Code and imposed a sentence of 20 days' imprisonment, which was converted to 40 hours of community service. The defendant was ordered to pay civil damages of 300 euros to the victim and 515.19 euros in state costs, while the travel ban previously applied was lifted. The judgment was issued in summary procedure, with the court reducing the initial sentence by one-third due to procedural circumstances.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KrMS § 159, 238: A defendant convicted of theft shall be sentenced to imprisonment, which may be reduced and converted to community service; civil damages and state costs are awarded, and procedural travel bans are lifted upon conviction.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft conviction community service civil damages state costs travel ban lifted summary procedure imprisonment conversion consumo di canapa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
KrMS § 159
KrMS § 238
Tunnistada Kaisa Holod süüdi karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi ja mõista talle karistusena vangistus 30 (kolmkümmend) päeva; KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Kaisa Holodile mõistetud karistust 1/3, s.
KrMS § 69
KrMS § 189 lg 3
3.3 kriminaalmenetluse kulude hüvitamise ja väljamõistmise peale võib KrMS § 189 lg 3 kohaselt vaidlustada kohtuotsusest eraldi määruskaebuse esitamisega (KrMS §-de 383 – 392).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

T A R T U M A A K O H U S

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Otsuse tegemise koht ja aeg Viljandi kohtumaja

21. veebruar 2012 Kriminaalasi (number ja menetlus) nr 1-11-10017 (kohtueelses menetluses nr 10260102469) riik versus Kaisa Holod lühimenetlus Menetlus kohtus kohtuistung Kohtukoosseis kohtunik Toomas Lillsaar Kohtuistungi sekretär Irina Meremaa Prokurör Marja-Liina Talimaa Süüdistatav Kaisa Holod (isikukood 49004126022; elukoht xxxx xxx xxx-x xxxxxxxxxxx ; töötu; ei oma kriminaalkaristatust) Süüdistus KarS § 121 järgi Kaitsja advokaat Margo Normann

RESOLUTSIOON

Aluseks võtnud kohtulikul arutamisel tuvastatud asjaolud ja kohaldatud seadused ning juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest 159 ja 238, tegi kohus otsustused. Otsustused süüs ja karistamises

1. Tunnistada Kaisa Holod süüdi karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi ja mõista talle karistusena vangistus 30 (kolmkümmend) päeva; KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Kaisa Holodile mõistetud karistust 1/3, s. o 10 päeva võrra ja mõista Kaisa Holodile ärakantavaks karistuseks vangistus 20 päeva; KarS § 69 alusel asendada Kaisa Holodile mõistetud vangistus 20 päeva üldkasuliku tööga 40 (nelikümmend) tundi, mis lugeda karistusena kantuks; tühistada kriminaalmenetluses Kaisa Holodile kohaldatud elukohast lahkumise keeld. Otsustused kriminaalmenetluse kuludes ja muudes asjaoludes

2. Kahjude ja kriminaalmenetluse kulude osas:

2.1 kuriteoga tekitatud ja heastamata kahjus rahuldada D.R.i tsiviilhagi 300 € nõudes ning välja mõista Kaisa Holodilt 300 (kolmsada) € D.R.i kasuks

2.2 välja mõista Kaisa Holodilt riigieelarve tuludesse riigi kasuks sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) €, riigi õigusabi tasu 76,78 € ja muu kriminaalmenetluse kulu 3,41 €; määrata kriminaalmenetluse kulud 515,19 € tasumisele ositi järgmiselt: 1) alates 2012. a märtsi kuust igakuise menetluskulu osa 43 (nelikümmend kolm) € tasumine, kuni menetluskulude täieliku tasumiseni; 2) igas kuus tasutava osa tasumistähtaeg kuu 30-s kuupäev;

2.3 kohtumenetluses määratud korras esinenud kaitsja osutatud riigi õigusabi ja sellega seotud kulutuste eest osutatud tasu 57 (viiskümmend seitse) € 60 senti arvestada riigi selleks otstarbeks määratud vahendite arvelt advokaat Margo Normannile.

Selgitused kohtuotsuse peale edasikaebamise korras ja otsuse täitmises

3. Selgitada:

3.1 kohtuotsuse peale edasikaebamise kord on sätestatud KrMS §-des 318 – 321, millede kohaselt kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata süüdimõistetul Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule kirjaliku apellatsiooni esitamisega 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega (koos kohtuotsuse kirjalike põhjendustega); apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtule Viljandi kohtumaja kaudu kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa (resolutsiooni) kuulutamisest, s. o hiljemalt 28. veebrruaril 2012; apellatsiooniõiguse kasutamisel on põhjendustega kohtuotsus kättesaadav Viljandi kohtumaja kantseleis alates 02. märts 2012; apellatsiooniõigusest loobumisel jõustub käesolev kohtuotsus ilma asjaolusid kirjeldamata ja põhjendusteta;

3.2 ositi täitmiseks määratud kriminaalmenetluse kulud loetakse täidetuks ja otsust menetluskuludes kohtutäiturile täitmisele pööramiseks ei saadeta, kui süüdimõistetu on rahasummad tähtaegselt tasunud rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 SEB Pangas või kontole nr 221023778606 Swedbankis (tasumisel maksekorraldusele: viitenumber 2800049874 ja selgitusena „menetluskulu ositi tasumine asjas nr 1-11-10017“);

3.3 kriminaalmenetluse kulude hüvitamise ja väljamõistmise peale võib KrMS § 189 lg 3 kohaselt vaidlustada kohtuotsusest eraldi määruskaebuse esitamisega (KrMS §-de 383 – 392).

Toomas Lillsaar

Kohtunik