Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-26-1228/30 Generato dall'IA

Court dismissed environmental agency's fine against company and two individuals for procedural errors.

Numero d'incarto 4-26-1228/30
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the environmental agency's administrative decision imposing fines on a company and two individuals. The agency argued that the defendants violated environmental regulations, but the court found the decision procedurally flawed. Consequently, the court annulled the fines and terminated the investigation, ruling that the administrative body failed to meet legal requirements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KPS § 81 lg 2; VTMS § 30 lg 1 p 1: Administrative fines must be imposed only after a legally sound investigation; decisions based on procedural errors are void and the investigation must be terminated.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative penalty annulment procedural error in investigation environmental violation fine termination of criminal investigation legal representation requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KPS § 81 lg 1
Juhindudes KPS § 81 lg 1, 2, VTMS § 2, § 30 lg 1 p 1, § 120,
KPS § 81 lg 2
väärteoasjas nr 9400,25,000194 OÜ CONOREL GRUPP karistamises KPS § 81 lg 2 järgi
VTMS § 2
Juhindudes KPS § 81 lg 1, 2, VTMS § 2, § 30 lg 1 p 1, § 120,
VTMS § 30 lg 1 p 1
VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel.
VTMS § 120
VTMS § 132 p 3
VTMS § 133-135

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-26-1228

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Lõpposa

Kohus

Pärnu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

04. juuni 2026.a., Pärnu

Väärteoasja number

4-26-1228 (9400,25,000194)

Kohtunik

Kohtuistungi sekretär

Tambet Grauberg

Anneli Harjus

Väärteoasi

Kaebuse esitajad

Kaitsja

Kohtuväline menetleja

OÜ CONOREL GRUPP, Hando Tamme ja Kardo

Tamme kaebus Keskkonnaameti uurija Z.Z 20.03.2026.a

üldmenetluse otsusele väärteoasjas nr 9400,25,000194

OÜ CONOREL GRUPP, registrikood 11363562; asukoht:

XXX; seaduslikud esindajad Hando Tamm ja Kardo Tamm

Hando Tamm, isikukood 38208134232; elukoht: XXX; e-

post XXX

Kardo Tamm, isikukood 37912204221; elukoht: XXX; e-

post XXX

Q.S, e-post: XXX

Keskkonnaamet, esindajad uurija Z.Z ja uurija W.R; e-post:

XXX;

RESOLUTSIOON

Juhindudes KPS § 81 lg 1, 2, VTMS § 2, § 30 lg 1 p 1, § 120,

§ 132 p 3, § 133-135, kohus otsustas:

1. Rahuldada OÜ CONOREL GRUPP, Hando Tamme ja Kardo Tamme kaebus.

2. Tühistada Keskkonnaameti uurija Z.Z poolt 20.03.2026.a koostatud üldmenetluse otsus

väärteoasjas nr 9400,25,000194 OÜ CONOREL GRUPP karistamises KPS § 81 lg 2 järgi

rahatrahviga summas 2000 eurot, Hando Tamme karistamises KPS § 81 lg 1 järgi

rahatrahviga summas 600 eurot ja Kardo Tamme karistamises KPS § 81 lg 1 järgi

rahatrahviga summas 600 eurot, ning lõpetada nende suhtes alustatud väärteomenetlus

VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel.

3. VTMS § 30 lg 13 alusel jätta menetluskulud OÜ CONOREL GRUPP, Hando Tamme ja

Kardo Tamme enda kanda.

4. Kohtuotsus saata kaebuse esitajatele, nende kaitsjale ja kohtuvälisele menetlejale.

1 (2)

4-26-1228

Edasikaebamise kord

VTMS § 156 lg 1 sätestab, et kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta

sellest kirjalikult teatama Pärnu Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa

kuulutamisest. Sama paragrahvi lõige 3 sätestab, et kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30

päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. VTMS § 155 lg-st 2 tulenevalt tuleb kaebajal

kassatsiooni esitamiseks kasutada advokaadi abi.

Kirjaliku kassatsiooniteate esitamise korral on põhistatud kohtuotsus kohtumenetluse pooltele

tutvumiseks kättesaadav 10.07.2026.a kell 15.00 Pärnu Maakohtu Pärnu kohtumaja kantselei kaudu.

/allkirjastatud digitaalselt/

Tambet Grauberg

Kohtunik

2 (2)