Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-26-1607/7 Generato dall'IA

Court dismisses police fine due to external officer's withdrawal of criminal charge under VTMS § 120-1.

Numero d'incarto 4-26-1607/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the police officer's fine decision in full and terminated the criminal proceedings. The external officer submitted a statement to the court explicitly withdrawing the criminal charge against the defendant. Consequently, the court ruled that the prosecution was abandoned and the fine was void.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 120-1 lg 1; When an external officer withdraws the criminal charge against the defendant, the court must annul the decision and terminate the proceedings without a hearing.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of criminal charge external officer statement termination of proceedings annulment of fine decision procedural withdrawal inchiesta penale ritiro della querela penale omissione del ministero pubblico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 120-1 lg 1
Juhindudes VTMS § 120-1 lg 1 kohus määras:
VTMS § 29 lg 1 p 1
2 järgi ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
LS § 227 lg 2
Kuna kohtuväline menetleja loobus Kristjan Metsisele esitatud süüdistusest LS § 227 lg 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-26-1607

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Pärnu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

18. mai 2026, Haapsalu kohtumaja, kirjalik menetlus

Väärteoasja number

4-26-1607 (2570,26,000388)

Kohtukoosseis

Kohtunik Piia Jaaksoo

Väärteoasi

Kristjan Metsis kaebus Politsei- ja Piirivalveameti Lääne

prefektuuri Haapsalu politseijaoskonna 29.4.2026

kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr 2570,26,000388 LS §

227 lg 2 järgi

Menetlusalune isik

Kristjan Metsis (ik 39502070236, elukoht X, XXX; e-post

X)

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveamet Lääne prefektuur, Haapsalu

Politseijaoskond, asukoht Lossiplats 4 Haapsalu, e-post

XXX

RESOLUTSIOON

Juhindudes VTMS § 120-1 lg 1 kohus määras:

1. Tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Lääne prefektuuri Haapsalu

politseijaoskonna 29.4.2026 kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 2570,26,000388

täies ulatuses, s.o Kristjan Metsise süüdimõistmises ja karistamises LS § 227 lg

2 järgi ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

2. Määrus saata Kristjan Metsisele ja kohtuvälisele menetlejale.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada kirjalikult määruskaebuse Pärnu Maakohtule 15 päeva jooksul,

alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja menetluskäik

Politsei- ja Piirivalveameti Lääne prefektuuri Haapsalu politseijaoskonna 29.4.2026

kiirmenetluse otsusega väärteoasjas 2570,26,000388 karistati Kristjan Metsist liiklusseaduse

(edaspidi LS) § 227 lg 2 alusel rahatrahviga 368 eurot.

6.5.2026 esitas Kristjan Metsis Pärnu Maakohtule kaebuse PPA Lääne prefektuuri Haapsalu

politseijaoskonna 29.4.2026 kiirmenetluse otsusele.

4-26-1607

6.5.2026 palus kohus kohtuvälisel menetlejal väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 116

alusel edastada kohtule nimetatud väärteoasja väärteotoimik ja seisukoht kaebusele.

18.5.2026 saatis PPA Lääne prefektuur kohtule väärteotoimiku ja seisukoha, millise kohaselt

kohtuväline menetleja, olles tutvunud väärteoasja materjalidega ja esitatud kaebusega, leidis,

et tegu ei ole tõendatud, menetlusaluse isiku süü ei ole tõendamist leidnud, mistõttu palus

kohtuväline menetleja kohtul kiirmenetluses määratud rahatrahv tühistada ja lõpetada

väärteoasja menetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 järgi kuna teos puuduvad väärteo tunnused.

KOHTU SEISUKOHT

VTMS § 120-1 lg 1 sätestab, et maakohtunik tühistab määrusega kohtuvälise menetleja otsuse

ja lõpetab väärteomenetluse käesoleva seadustiku § 29 lõike 1 punktis 1 sätestatud alusel

kohtuistungit korraldamata ja menetlusosalisi välja kutsumata, kui kohtuväline menetleja

kohtule saadetud vastuses loobub menetlusalust isikut väärteo toimepanemises süüdistamast.

Käesoleval juhul on kohtuväline menetleja esitanud kohtule seisukoha väärteoasjas,

milles loobus Kristjan Metsist väärteo toimepanemises süüdistamast.

Kuna kohtuväline menetleja loobus Kristjan Metsisele esitatud süüdistusest LS § 227 lg 2

alusel ja Kristjan Metsis pole esitanud kaebuses taotlusi, mille lahendamiseks on vaja jätkata

väärteomenetlust, tühistab kohus Politsei- ja Piirivalveameti Lääne prefektuuri Haapsalu

politseijaoskonna 29.4.2026 kiirmenetluse otsuse Kristjan Metsise süüditunnistamises ja

karistamises LS § 227 lg 2 järgi VTMS § 120-1 lg 1 alusel. Kohus lõpetab Kristjan Metsise

suhtes väärteomenetluse VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.

(allkirjastatud digitaalselt)

Piia Jaaksoo

kohtunik