Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-26-625/12 Generato dall'IA

Court partially allowed appeal, quashing initial fine and reducing penalty for traffic violation.

Numero d'incarto 4-26-625/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court quashed the initial traffic violation decision and reduced the fine from 800 to 400 euros while ordering the return of seized items. The defendant argued for a lower penalty, but the court found the initial assessment excessive under the Criminal Code. Consequently, the court reduced the fine proportionally and mandated the return of confiscated traffic equipment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 426 lg 1; KarS § 66 lg 2, 3: The court may reduce a fine imposed by a non-judicial officer if the initial assessment is deemed excessive, ensuring proportionality between the offense and the penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation penalty non-judicial officer decision fine reduction appeal proportionality principle confiscated equipment return

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Code § 426 para 1
Criminal Code § 66 paras 2 and 3
Criminal Procedure Act § 132 para 2
Criminal Procedure Act § 204 para 3
Criminal Procedure Act § 126 para 3 item 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

Eesti Vabariigi nimel

Lõpposa

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

31. märts 2026, Tallinn

Väärteoasja number

4-26-625 (231726000475)

Kohtunik

Sekretär

Grete Vahtra

Elena Jõgis

Kaebus

Juho Polukaineni kaebus Politsei- ja Piirivalveameti (PPA)

Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse

11. veebruari 2026 otsusele väärteoasjas nr

231726000475, millega karistati Juho Polukainenit

karistusseadustiku (KarS) § 426 lg 1 alusel rahatrahviga

100 trahviühikut, s.o 800 eurot

Menetlusalune isik

Juho Polukainen (isikukood 38705190220, Eesti Vabariigi

kodanik, emakeel eesti keel, elukoht xxx, e-post xxx,

telefon xxxx)

Kohtuväline menetleja

PPA Põhja prefektuur, esindaja Ivan Moskaljov

RESOLUTSIOON

Kohus, juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 132 p-st 2, otsustas:

1. Tühistada PPA Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse 11.

veebruari 2026 otsus väärteoasjas nr 231726000475 ja teha uus otsus.

2. Tunnistada Juho Polukainen süüdi KarS § 426 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks

rahatrahv 50 trahviühikut ehk 400 eurot.

3. KarS § 66 lg-te 2 ja 3 alusel määrata, et rahatrahv 400 eurot tuleb tasuda ositi 8 kuu

jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, s.o tasudes igakuiselt 50 eurot.

4. Rahatrahvi tasumiseks vajalikud andmed on PPA Põhja prefektuuri operatiivbüroo

liiklusjärelevalvetalituse 11. veebruari 2026 otsuses väärteoasjas nr 231726000475.

4-26-625

5. Kohus selgitab, et kui süüdlane ei järgi rahatrahvi ositi tasumise tähtaega, siis

VTMS § 204 lg 3 kohaselt saadetakse kohtuotsus 10 päeva jooksul kohtutäiturile

täitemenetluse läbiviimiseks.

6. Kriminaalmenetluse seadustiku § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada Juho Polukainenile

pärast kohtuotsuse jõustumist kaks tulelaternat (pakend nr 1), neli valgusriba koos

juhtmetega (pakend nr 2) ja valgustusseadmete blokk juhtmestikuga (pakend nr 3).

7. Kohtuotsus teha teatavaks Juho Polukainenile ja kohtuvälisele menetlejale.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni

Riigikohtule menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või

tema advokaadist esindaja.

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult

teatama Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kassatsiooniteatise saamisel on põhistusi sisaldav tervikotsus kättesaadav Harju Maakohtu

kantseleis ja e-toimikus 22. aprillil 2026. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30

päeva jooksul alates tervikotsuse avalikult teatavaks tegemisest.

(allkirjastatud digitaalselt)

Grete Vahtra

2 / 2