Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-3295/6 Generato dall'IA

Tallinn Administrative Court dismisses appeal due to withdrawal and terminates proceedings with cost sharing.

Numero d'incarto 3-25-3295/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court terminated the administrative proceedings after the plaintiff voluntarily withdrew their appeal against the Enterprise Development and Innovation Foundation's decisions. Both parties agreed to the withdrawal and mutually accepted that each would bear their own litigation costs. Consequently, the court accepted the withdrawal, dismissed the case, and ordered the refund of half the state fee paid by the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 152 lg 1 p-i 3; HKMS § 153: A court may terminate proceedings by ruling when the plaintiff withdraws the appeal before a final decision becomes effective, provided no legal grounds exist to reject the withdrawal.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal withdrawal proceedings termination ruling mutual settlement agreement state fee refund litigation cost allocation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 152 lg 1 p-i 3
HKMS § 152 lg 1 p-i 3 alusel lõpetab kohus määrusega menetluse kui kohus võtab vastu kaebusest loobumise.
HKMS § 153
HKMS § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni.
HKMS § 108 lg 4
HKMS § 108 lg 4 kohaselt kannab menetluse lõpetamise korral menetluskulud kaebaja.
HKMS § 104 lg 6 p 2
HKMS § 104 lg 6 p 2 kohaselt tagastatakse kaebusest loobumise korral pool tasutud riigilõivust.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Maret Hallikma Määruse tegemise aeg ja koht 11.03.2026, Tallinn Haldusasja number 3-25-3295 Haldusasi Menetlusosalised OÜ Otepää Üürimajad kaebus Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutuse 02.05.2024 otsuse nr 10-10.5/24/685; 16.07.2025 otsuse nr 11-2/25/3130 ja 09.09.2025 vaideotsuse nr 11- 2/25/3942 tühistamiseks Kaebaja – OÜ Otepää Üürimajad, lepingulised esindajad vandeadvokaat Kadri Härginen ja vandeadvokaat Mario Sõrm Vastustaja – Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus, lepinguline esindaja vandeadvokaat Keidi Kõiv Menetlustoiming Menetluse lõpetamine RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu kaebusest loobumine ja lõpetada haldusaja 3-25-3295 menetlus HKMS 152 lg 1 p-i 3 alusel.

2. Jätta menetlusosaliste menetluskulud nende endi kanda.

3. Tagastada kaebajale riigilõiv 525 eurot. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule

päeva

jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates. ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHAD

1. Tallinna Halduskohtu menetluses on OÜ Otepää Üürimajad kaebus Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutuse (EIS) 02.05.2024 otsuse nr 10-10.5/24/685; 16.07.2025 otsuse nr 11-2/25/3130 ja 09.09.2025 vaideotsuse nr 11-2/25/3942 tühistamiseks. Vastustajaks on tunnistatud Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus.

2. Kaebaja esitas 09.03.2026 kohtule kaebusest loobumise avalduse. Kaebaja sõnul on menetlusosalised kohtuvälise kokkuleppega leidnud konsensuse mh kaebaja poolt antud haldusasjas kaebusest loobumises.

3-25-3295

3. Kohus küsis vastustaja seisukohta kaebusest loobumisele ja menetluskulude jagamisele. Vastuseks kohtunõudele kinnitas EIS, et nõustub menetluse lõpetamisega ning menetluskulude poolte endi kanda jätmisega. Kaebusest loobumine

4. Kaebaja on avaldanud, et soovib esitatud kaebusest loobuda. Kaebaja on kinnitanud, et ta on teadlik HKMS §-s 43 sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest.

5. HKMS § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni. HKMS § 152 lg 1 p-i 3 alusel lõpetab kohus määrusega menetluse kui kohus võtab vastu kaebusest loobumise.

6. Kohtu hinnangul puuduvad praegusel juhul põhjused kaebusest loobumise avalduse vastuvõtmisest keeldumiseks. Seega tuleb avaldus kaebusest loobumiseks vastu võtta ja menetlus eelviidatud sätete alusel lõpetada.

7. Lõpetan seega asja menetluse HKMS § 152 lg 1 p-i 3 alusel.

8. Selgitan menetlusosalistele, et HKMS § 43 lg 1 p 2 ja § 155 lg 6 kohaselt ei ole pärast menetluse lõpetamist samas asjas kaebusega halduskohtusse pöördumine enam lubatud. Menetluskulud ja riigilõivu tagastamine

9. HKMS § 108 lg 4 kohaselt kannab menetluse lõpetamise korral menetluskulud kaebaja. Kuna pooled on vaidluse lahendamiseks saavutanud kokkuleppe ning leppinud kokku ka menetluskulude jaotamise osas, siis menetlusosaliste menetluskulud jäävad praegusel juhul nende endi kanda.

10. HKMS § 104 lg 6 p 2 kohaselt tagastatakse kaebusest loobumise korral pool tasutud riigilõivust. Kaebaja on tasunud kaebuse esitamisel riigilõivu kokku 1070 eurot, sh kaebuselt 1050 eurot ja 20 eurot esialgse õiguskaitse taotluse esitamise eest, mis jäi rahuldamata. Seega tuleb kaebajale tagastada pool kaebuselt tasutud riigilõivust ehk 525 eurot. (allkirjastatud digitaalselt)