Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-26-1257/9 Generato dall'IA

Court terminates criminal proceedings for two suspects under summary procedure and orders state fine payments.

Numero d'incarto 1-26-1257/9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated criminal proceedings against suspects X and Y under summary procedure rules, citing insufficient evidence or procedural grounds. The prosecution argued for dismissal based on the nature of the offenses under the Criminal Code, while the defense sought further investigation. The court ruled to end the proceedings but imposed state fines and legal aid costs on the suspects, reserving the right to resume proceedings if fines remain unpaid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202 lg 1, 2; The court may terminate criminal proceedings under summary procedure when specific statutory conditions are met, resulting in the dismissal of charges but the imposition of state fines and costs on the accused.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination summary procedure rules state fine imposition legal aid costs procedural dismissal criminal code offenses court order enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 202 lg 1, 2
KrMS § 202 lg 1, 2 alusel;
KrMS § 202 lg 2 p 1
KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel välja mõista Xlt riigituludesse määratud kaitsja
KrMS § 202 lg 2 p 2
KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel kohustada Xi tasuma kindel summa 500.- (viissada) eurot
KrMS § 126 lg 3 p 1
KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juures olev digitaalne
KrMS § 180 lg 3
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulu (kaitsjatasu) tuleb
KrMS § 206 lg 1
Kohus on koostanud käesoleva määruse KrMS § 206 lg 1¹ alusel lihtsustatult põhjendust
KrMS § 385 p 10

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

23.02.2026, Tallinnas

Kriminaalasja number

1-26-1257 (26231700491)

Kohtunik

Katre Poljakova

Kriminaalasi

X süüdistuses KarS §-de 199 lg 2 p 7 - § 25 lg 2 ja § 121 lg 1 järgi

ja Y süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7 - § 25 lg 2 järgi kiirmenetluses

lühimenetluse sätete järgi;

Abiprokurör

Kristina Kivi

Süüdistatav

X, sündinud xx.xx.xxxx, Läti Vabariigi kodanik, emakeel vene keel,

xxxharidusega, töökoht: XXX, elukoht: xxx, Eesti Vabariigis

karistamata, isik KrMS § 217 lg 2, 3 alusel kahtlustatavana kinni

peetud 21.02.2026 kell 16.00, tõkendit kohaldatud ei ole;

Kaitsja

Süüdistatav

Kaitsja

Vandeadvokaat Leelo Viil;

Y, sündinud xx.xx.xxxx, Läti Vabariigi kodanik,

emakeel vene keel, xxxharidusega, xxx, elukoht: xxx,

Eesti Vabariigis karistamata, isik KrMS § 217 lg 2, 3

alusel kahtlustatavana kinni peetud 21.02.2026 kell

16.00, tõkendit kohaldatud ei ole;

Vandeadvokaat Karine Nersesjan;

Menetlustoiming

Kriminaalmenetluse lõpetamine kirjalikus menetluses

KrMS § 202 lg 1, 2 alusel;

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada kriminaalasjas nr 1-26-1257 (26231700491) süüdistatava X suhtes KarS §

199 lg 2 p 7- § 25 lg 2 ja § 121 lg 1 järgi menetletav kriminaalmenetlus KrMS § 202

lg 1, 2 alusel.

2. Lõpetada kriminaalasjas nr 1-26-1257 (26231700491) süüdistatava Y suhtes KarS §

199 lg 2 p 7- § 25 lg 2 järgi menetletav kriminaalmenetlus KrMS § 202 lg 1, 2 alusel.

3. KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel kohustada Xi tasuma kindel summa 500.- (viissada) eurot

riigituludesse 6 (kuue) kuu jooksul alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest

kohtumääruse makseinfos märgitud arveldusarvele, mis antakse isikule üle

kohtumääruse kuulutamisel.

4. KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel kohustada Yi tasuma kindel summa 400.- (nelisada) eurot

riigituludesse 6 (kuue) kuu jooksul alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest

kohtumääruse makseinfos märgitud arveldusarvele, mis antakse isikule üle

kohtumääruse kuulutamisel.

5. KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juures olev digitaalne

andmekandja ja sellel olev teave jätta kriminaalasja materjalide juurde.

6. Kohus selgitab, et kui süüdistatav X ei täida temale KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel

pandud kohustust tasuda riigituludesse 500.- (viissada) eurot kohtumääruses

märgitud tähtajaks, siis uuendab kohus prokuratuuri taotlusel kriminaalmenetluse

oma määrusega.

7. Kohus selgitab, kui süüdistatav Y ei täida temale KrMS § 202 lg 2 p 2 alusel pandud

kohustust tasuda riigituludesse 400.- (nelisada) eurot kohtumääruses märgitud

tähtajaks, siis uuendab kohus prokuratuuri taotlusel kriminaalmenetluse oma

määrusega.

8. KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel välja mõista Xlt riigituludesse määratud kaitsja

kaitsjatasu summas 44,64.- (nelikümmend neli eurot ja kuuskümmend neli senti)

eurot.

9. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulu (kaitsjatasu) tuleb

Xl tasuda 6 kuu jooksul alates kohtumääruse jõustumisest kohtumääruse makseinfos

märgitud ajaks ja ulatuses kuni kohustuse täitmiseni. Makseinfo menetluskulude

tasumiseks antakse Xle üle kohtumääruse kuulutamisel. Kui rahalised nõuded ei ole

täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks

kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning isikul tuleb kanda

ka kohtumääruse täitmisega seonduvad kulud.

10. KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel välja mõista Ylt riigituludesse määratud kaitsja

kaitsjatasu summas 89,28.- (kaheksakümmend üheksa eurot ja kakskümmend

kaheksa senti) eurot.

11. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et välja mõistetud menetluskulu (kaitsjatasu) tuleb

Yl tasuda 6 kuu jooksul alates kohtumääruse jõustumisest kohtumääruse makseinfos

märgitud ajaks ja ulatuses kuni kohustuse täitmiseni. Makseinfo menetluskulude

tasumiseks antakse Yle üle kohtumääruse kuulutamisel. Kui rahalised nõuded ei ole

täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks

kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning isikul tuleb kanda

ka kohtumääruse täitmisega seonduvad kulud.

12. Kohtumenetluses tekkinud menetluskulud jäävad riigi kanda.

13. Vabastada kahtlustatavana kinni peetud X ja Y vahi alt kohtusaalis.

14. Käesolev kohtumäärus edastada kohtumenetluse pooltele.

15. Kannatanul on õigus esitada 10 päeva jooksul alates määruse saamisest menetlejale

taotlus põhistatud määruse saamiseks. 15 päeva jooksul taotluse saamisest koostab

menetleja põhistatud määruse.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohus on koostanud käesoleva määruse KrMS § 206 lg 1¹ alusel lihtsustatult põhjendust

esitamata. Vastavalt KrMS § 385 p-le 10 ei saa käesolevat määrust vaidlustada

määruskaebemenetluses.

Katre Poljakova

Kohtunik

/allkirjastatud digitaalselt/