Court dismisses appeal and allows original ruling due to unfulfilled pre-litigation requirements and procedural simplification.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the plaintiff's appeal against the district court's ruling, ordering its return to the lower court. The plaintiff failed to complete mandatory pre-litigation procedures required by the prison regulations before filing the lawsuit. Consequently, the court applied simplified procedures and upheld the original judgment while redacting the plaintiff's name.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHKMS § 47 lg 1; § 121 lg 1 p 4; vangistusseaduse § 11 lg 8: A claim must be dismissed if the plaintiff fails to complete mandatory pre-litigation procedures, and simplified procedures apply when the claim's intensity is low.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Monika Laatsit, Villem Lapimaa ja Virgo Saarmets
Määruse tegemise aeg ja koht
20.02.2026, Tallinn
Haldusasja number
3-26-182
Haldusasi
A.V kaebus Tallinna Vangla tekitatud kahju
hüvitamiseks
Menetlusosalised
Kaebaja – A.V
Vastustaja – Tallinna Vangla, esindaja Teerika Marilin
Martisen
Vaidlustatud kohtulahend
Tallinna Halduskohtu 11.02.2026 määrus
Menetluse alus ringkonnakohtus
A.V määruskaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1. Tagastada A.V määruskaebus Tallinna Halduskohtu 11.02.2026 määruse peale.
2. Avaldada jõustunud määrus, asendades kaebaja nimi tähemärgiga.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse
kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 4, § 235 lg-d
1 ja 3).
RINGKONNAKOHTU SELGITUSED
Määruskaebus Tallinna Halduskohtu 11.02.2026 määruse peale tuleb tagastada HKMS § 207
lg 2 alusel, sest määruskaebuse esitaja võimalus oma õiguse kaitseks on ilmselgelt vähene.
Halduskohus on õiguspäraselt tagastanud kaebaja kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 4 alusel, kuna
kaebajal oli kaebuse esitamise ajal kohustuslik kohtueelne menetlus läbimata (HKMS § 47 lg
1 ja § 121 lg 1 p 4; vangistusseaduse § 11 lg 8).
Ringkonnakohtu määrus on tehtud HKMS § 207 lg 3 p 2 alusel ilma kirjeldava ja põhjendava
osata. Arvestades kaebaja õiguste riive vähest intensiivsust, sh taotletud hüvitise suurust (300
eurot), saab asja lahendada lihtmenetluses (HKMS § 133 lg 1).
(allkirjastatud digitaalselt)