Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-21-978/171 Generato dall'IA

Court partially allowed claim against prison for 500 euros but dismissed claim against private individual.

Numero d'incarto 2-21-978/171
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the plaintiff's claim against the private defendant C.G. while partially allowing the claim against the State (via Viru Prison) for 500 euros in damages. The plaintiff argued for full compensation, but the court found liability only against the State for specific procedural failures. Consequently, the plaintiff must bear costs against the private party, while the State covers legal and medical expert fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 101; § 102: The court held that liability for damages depends on the specific breach of duty, allowing partial recovery against the State while dismissing claims against the private counterparty.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil liability state compensation prison negligence damages assessment cost allocation partial claim private defendant

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tsiviilkohtumenetluse seadustik (TsMS) § 633 lg 7

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Tsiviilasja menetlev kohtunik Liina Naaber-Kivisoo Otsuse tegemise aeg ja koht 09.02.2026, Jõhvi Tsiviilasja number 2-21-978 Tsiviilasi W.D (W.D) hagi C.G ja Eesti Vabariik (Viru Vangla kaudu) vastu kahju hüvitamise nõudes Tsiviilasja hind 3500 eurot Menetlusosalised esindajad ja nende Hageja: W.D (IK XXX) Hageja esindaja: advokaat Robert Sprengk Advokaadibüroo LMP Soola 8, Tartu Tel: XXX E-post: XXX Kostjad: Kostja I: Eesti Vabariik (Viru Vangla kaudu) (registrikood 70008144) Kostja II: C.G (isikukood XXX) Vastustajate lepinguline esindaja Agu Rillo Asja läbivaatamise kuupäev 29.08.2022, 06.03.2023, 12.04.2023, 17.07.2024, 23.10.2024, 20.03.2025, 28.11.2025 RESOLUTSIOON

1. W.D hagi C.G vastu jätta rahuldamata.

2. W.D hagi Eesti Vabariik (Viru Vangla kaudu) rahuldada ja mõista Eesti Vabariigilt (Viru Vangla kaudu) W.D kasuks välja kahjuhüvitis 500 eurot.

3. Jätta W.D hagis Eesti Vabariigi (Viru Vangla kaudu) vastu poolte menetluskulud poolte endi kanda, välja arvatud W.D osutatud riigi õigusabi kulud ja kohtuarstliku ekspertiisi kulud, mis jätta riigi kanda.

4. Jätta W.D hagis C.G vastu menetluskulud W.D kanda. C.G-l hüvitatavad menetluskulud puuduvad.

Edasikaebamise õigus

Kohtuotsust on menetlusosalistel õigus apellatsiooni korras edasi kaevata (apellatsioonkaebuse esitamisega) otse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul, alates otsuse tervikuna apellandile (apellatsioonkaebuse esitajale) kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 633 lg 7 tuleb apellatsioonkaebuses märkida, kas apellant soovib asja arutamist kohtuistungil. Vastasel juhul loetakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses. Kohus selgitab, et juhul kui apellant soovib menetlusabi, tuleb tal seaduses sätestatud tähtaja vältel ise sooritada menetlustoiming, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige tuleb tähtaegselt esitada kaebus. Kaebuse põhjendamiseks, riigilõivu tasumiseks või muu kaebuses esineva menetlusabi taotlemisega seotud puuduse kõrvaldamiseks, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

/allkirjastatud digitaalselt/ Liina Naaber-Kivisoo kohtunik