Court dismisses administrative appeal due to plaintiff's withdrawal and concludes proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court accepted the plaintiff's withdrawal from the administrative appeal and formally terminated the proceedings. The plaintiff had reached an out-of-court settlement with the defendant, the State Board of Medicines, and confirmed understanding of the legal consequences of withdrawing. Consequently, the court ordered the refund of half the state fee paid and assigned remaining costs to the parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHKMS § 153 lg 1; HKMS § 155 lg 4: A party may withdraw an administrative appeal until a final decision is made, and the court must accept such withdrawal and terminate the proceedings if the opposing party consents and the withdrawing party acknowledges the legal consequences.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
TARTU HALDUSKOHUS
Tartu kohtumaja
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number
3-25-1325
Määruse kuupäev
5. veebruar 2026
Kohtunik
Juhan Siider
Kohtuasi
Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaseltsi kaebus
Ravimiameti 17. jaanuari 2025. a ettekirjutuse nr JV-15/25/1
ja 1. aprilli 2025. a vaideotsuse nr JUR-4/354 tühistamiseks
ning varalise kahju ja viivise väljamõistmiseks
Menetlusosalised
Kaebaja Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaselts,
esindajad vandeadvokaat Lembit Tedder, vandeadvokaat
Kristina Schotter ja vandeadvokaadi abi Taaniel Sivonen
Vastustaja Ravimiamet, volitatud esindaja Andrus Varki
RESOLUTSIOON
1. Võtta vastu kaebusest loobumine ja lõpetada haldusasja nr 3-25-1325 menetlus.
2. Tagastada haldusasjas kaebuse eest tasutud riigilõivust pool ehk 525 eurot
Advokaadibüroo COBALT OÜ arvelduskontole, millelt riigilõiv tasuti. Ülejäänud
menetluskulud jätta menetlusosaliste endi kanda.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul
määruse kättesaamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 155 lg 5 ja §
204 lg 1).
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. Tartu Halduskohtu menetluses on Interchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaseltsi
kaebus Ravimiameti 17. jaanuari 2025. a ettekirjutuse nr JV-15/25/1 ja 1. aprilli 2025. a
vaideotsuse nr JUR-4/354 tühistamiseks ning varalise kahju ja viivise väljamõistmiseks.
2. Kaebaja esitas kohtule 5. veebruaril 2026 avalduse kaebusest loobumiseks ning haldusasja
nr 3-25-1325 menetluse lõpetamiseks. Kaebaja teatas, et menetlusosalised on jõudnud
kohtuväliselt kokkuleppele vaidluse eseme osas. Kaebaja kinnitas, et on teadlik kaebusest
loobumise ja menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest.
3-25-1325
3. Kohus palus 5. veebruari 2026. a kohtunõudes vastustajal esitada seisukoht kaebaja
kaebusest loobumise avalduse ning menetluskulude väljamõistmise osas.
4. Vastustaja teatas 5. veebruaril 2026 kohtule, et nõustub kaebaja kaebusest loobumise
avalduse vastuvõtmisega ning ei taotle kaebajalt menetluskulude väljamõistmist.
KOHTU SEISUKOHT
5. HKMS § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud
lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. HKMS § 155 lg 4 järgi võtab kohus
kaebusest loobumise vastu määrusega, millega ta ühtlasi lõpetab asja menetluse (HKMS §
152 lg 1 p 3). Vastustajal ei ole vastuväiteid kaebaja kaebusest loobumise avalduse
vastuvõtmisele, kaebusest loobumine ei riku vastustaja õigusi ning kaebaja esindaja on
kinnitanud, et kaebaja on teadlik kaebusest loobumise tagajärgedest (HKMS § 155 lg 4).
6. Eelnevat arvestades võtab kohus kaebusest loobumise vastu ning lõpetab HKMS § 152 lg 1
p 3 ja § 155 lg 4 esimese lause alusel haldusasja menetluse. Vastavalt HKMS § 43 lg 1 p-le 2
ei ole menetluse lõpetamise korral samas asjas halduskohtule kaebuse esitamine lubatud.
7. Kaebaja nimel tasus riigilõivu 1050 eurot Advokaadibüroo COBALT OÜ. Kohus tagastab
HKMS § 104 lg 6 p 2 alusel kaebaja nimel tasutud 1050 euro suurusest riigilõivust poole ehk
525 eurot Advokaadibüroo COBALT OÜ arvelduskontole, millelt riigilõiv tasuti.
8. HKMS § 108 lg 7 sätestab, et kaebaja, kes loobub kaebusest, kannab menetluskulud. Kuna
vastustaja ei taotle kaebajalt menetluskulude väljamõistmist, jäävad ülejäänud menetluskulud
menetlusosaliste endi kanda.
(allkirjastatud digitaalselt)
Juhan Siider