Appeal dismissed; lower court's refusal to add evidence and hold language hearing upheld under HKMS.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Ring Court of Appeal dismissed the appeal against the District Court's decision to reject the applicant's request for additional evidence and a language assessment. The applicant argued that new documents and a hearing with a language teacher were necessary to prove eligibility for fee exemption. The court ruled that the opposing party had already submitted relevant responses and that the language assessment held no significance for the case outcome.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHKMS § 62 lg 2; HKMS § 207 lg 2 ja lg 3 p 1; Evidence must have relevance to the case to be admitted, and procedural requests lacking substantive impact are rejected.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtunik
Einar Vene
Määruse tegemise aeg ja koht
28. jaanuar 2026, Tartu
Haldusasja number
3-25-794
Haldusasi
X.X. kaebus Viru Vangla 10. veebruari 2025. a
käskkirja nr 3-25/1-3/52 ja 27. märtsi 2025. a
vaideotsuse nr 1-8/3-25/40-2 tühistamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Halduskohtu 24. novembri 2025. a määrus
Menetluse alus ringkonnakohtus
X.X. määruskaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised
Määruskaebuse esitaja / kaebaja – X.X.
RESOLUTSIOON
1. Tagastada määruskaebus Tartu Halduskohtu 24. novembri 2025. a määruse peale
halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lg 2 ja lg 3 p 1 alusel.
2. Jätta X.X. kaebus tõendite kogumiseks rahuldamata.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (HKMS 235 lg 1, § 119 lg 1).
RINGKONNAKOHTU SELGITUSED
Määruskaebuses esitaja taotleb Tartu Halduskohtu 24. novembri 2025. a määruse tühistamist
osas, millega tema taotlus kaebuse esitamisel riigilõivu tasumisest vabastamiseks jäi
rahuldamata.
Määruskaebuse esitaja palub lisada kaebuse juurde kaebaja 7. veebruari 2025. a selgitus ja 10.
veebruari 2025. a vastuväide ning kuulata kaebaja eesti keele oskuse tõendamiseks üle eesti
keele õpetaja. Tegemist on taotlusega täiendavate tõendite kogumiseks. HKMS § 62 lg 2
kohaselt võtab kohus vastu ainult sellise tõendi ja korraldab selliste tõendite kogumise ning
arvestab asja lahendamisel ainult sellist tõendit, millel on asjas tähtsust. Ringkonnakohus
selgitab, et Viru Vangla esitas 16. oktoobril 2025 halduskohtule kohtunõude vastusega nii
selgituse (dtl 26-27) kui vastuväite (dtl 28-31) ja need on asja toimikus olemas. Kaebaja eesti
keele oskuse tõendamine ei oma määruskaebuse lahendamisel tähtsust. Seega jääb tõendite
kogumise taotlus rahuldamata (HKMS § 62 lg 2).
(allkirjastatud digitaalselt)