Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-6160/10 Generato dall'IA

Appeal dismissed because defendant lacked right to appeal settlement terms under Criminal Procedure Code.

Numero d'incarto 1-25-6160/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Court of First Instance dismissed Artur Matveev's appeal against the district court's judgment in a criminal settlement procedure. Matveev sought to extend the payment deadline for court costs from one to two years, arguing financial inability to pay the agreed sum promptly. The appellate court ruled that under the Criminal Procedure Code, a party can only appeal a settlement judgment if they claim a violation of specific procedural norms or incorrect qualification of the offense, none of which were alleged here.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4; KrMS § 326 lg 2 p 3: In criminal settlement proceedings, an appeal is inadmissible unless it alleges a violation of settlement-specific norms or incorrect offense qualification, as the right to appeal is strictly limited by statute.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal settlement procedure appeal admissibility court costs payment Criminal Procedure Code limited appeal rights procedural violation dismissed appeal accollo delle spese procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 245
KrMS § 180 lg 3
mõista menetluskulu kokku 3937,96 eurot ja ta peab selle tasuma KrMS § 180 lg 3 alusel ühe
KrMS § 318 lg 3 p 4
Matveevil pole KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 järgi kaebeõigust.
KrMS § 318 lg 3 lg 4
KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid
KrMS § 339 lõike 1
jao või KrMS § 339 lõike 1 rikkumisele.
KrMS § 326 lg 2 p 3
kaebus KrMS § 326 lg 2 p 3 järgi läbi vaatamata (vrd Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 11.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 11. veebruari 2016. a määrus asjas nr 3-1-1-7-16
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Määruse kuupäev

6. jaanuar 2026

Kohtuasja number

1-25-6160

Kohtunik

Mario Truu

Kohtuasi

Kriminaalasi Artur Matveevi süüdistuses karistusseadustiku §

184 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses

Vaidlustatud kohtulahend

Viru Maakohtu 12. novembri 2025. a otsus

Kaebuse esitaja ja liik

Süüdistatav Artur Matveev (isikukood

39004262221),

apellatsioon

TARTU RINGKONNAKOHUS MÄÄRAB

Jätta apellatsioon Viru Maakohtu 12. novembri 2025. a otsusele läbi vaatamata.

Edasikaebamise kord

Käesolevale määrusele saab esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule prokuratuur,

süüdistatava advokaadist kaitsja või puudutatud menetlusvälise isiku advokaadist esindaja 15 päeva

jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast määrusest teada või pidi teada saama.

MENETLUSE KÄIK

1. Prokuratuur, süüdistatav Artur Matveev ja tema kaitsja vandeadvokaat Karine Nersesjan

sõlmisid 4. novembril 2025 kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-s 245 nimetatud

kokkuleppe A. Matveevi süüditunnistamiseks ja karistamiseks. Kokkuleppe järgi tuleb välja

mõista menetluskulu kokku 3937,96 eurot ja ta peab selle tasuma KrMS § 180 lg 3 alusel ühe

aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

2. Viru Maakohtus 12. novembril 2025 peetud istungil jäid A. Matveev ja kaitsja kokkuleppe

juurde.

3. Viru Maakohtu 12. novembri 2025. a otsusega tunnistati A. Matveev kokkuleppe järgi süüdi ja

teda karistati. Lisaks mõistis kohus temalt välja menetluskulud kokku 3937,96 eurot ja

võimaldas seda tasuda KrMS § 180 lg-le 3 tuginedes ühe aasta jooksul.

4. Maakohtu otsusele esitas A. Matveev apellatsiooni, milles taotleb menetluskulude 3937,96 euro

tasumise tähtaja pikendamist 2 aastale. Ta ei saa väidetavalt seda summat nii kiiresti tasuda.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

5. Maakohus tegi vaidlustatud otsuse kokkuleppemenetluses, kus kaebeõigus on KrMS § 318 lg 3

p 4 ja lg 4 järgi piiratud. Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse

pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete (ehk

kokkuleppemenetlust reguleerivate normide) või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja

kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi valesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest

ette ei näe.

6. Ringkonnakohus leiab, et A. Matveevil pole KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 järgi kaebeõigust. Ta

soovib apellatsioonis seda, et kohus muudaks menetluskulude tasumise tähtaega ja võimaldaks

need tasuda teisiti kui on kokkuleppes kirjas. Kui kokkuleppemenetluses vaidlustatakse

menetluskulude hüvitamist puudutavat otsustust, peab see sisaldama viidet KrMS 9. peatüki 2.

jao või KrMS § 339 lõike 1 rikkumisele. Selle puudumise korral tuleb ringkonnakohtul jätta

kaebus KrMS § 326 lg 2 p 3 järgi läbi vaatamata (vrd Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 11.

veebruari 2016. a määrus asjas nr 3-1-1-7-16, p 5.3). A. Matveevi apellatsioonis pole osutatud

sellele, et maakohus võis rikkuda menetluskulude hüvitamise üle otsustades KrMS 9. peatüki 2.

jao sätteid või § 339 lg-t 1. Sellist eksimust ei tuvastanud ka ringkonnakohus. Maakohus tegi

kokkuleppele vastava otsustuse: A. Matveevil tuleb tasuda 3937,96 eurot ja ta võib seda teha

KrMS § 180 lg 3 järgi 1 aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. A. Matveev nõustus

kokkuleppega maakohtu 12. novembri 2025. a istungil.

7. KrMS § 326 lg 2 p 3 sätestab, et kohtunik koostab apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse

juhul, kui apellatsiooni esitas isik, kellel ei ole KrMS § 318 järgi apellatsiooniõigust. Seetõttu

tuleb A. Matveevi apellatsioon jätta läbi vaatamata.

(allkirjastatud digitaalselt)

2(2)