Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-1512/6 Generato dall'IA

Court convicts defendant of two crimes in summary procedure and imposes combined community service penalty.

Numero d'incarto 1-12-1512/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of two separate offenses and imposed a combined sentence of community service. The prosecution argued for conviction under specific criminal code sections, while the defense presented mitigating circumstances including prior record and current employment status. The court rejected the plea agreement process and instead applied statutory provisions to combine the sentences and replace imprisonment with community service.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 391 lg 2 p 2; KarS § 64 lg 1; KarS § 65 lg 2; KarS § 68 lg 1; KarS § 69 lg 1, 3, 4: In summary procedure, the court may convict on multiple charges, combine penalties under lighter sentencing, and substitute imprisonment with community service while imposing residence restrictions.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary procedure combined penalty community service residence restriction prior conviction criminal code sentencing guidelines

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
01.02.2011 otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi 5 kuulise vangistusega tingimisi 18 kuulise katseajaga, tõkend – elukohast lahkumise keeld Kaitsja RESOLUTSIOON Vandeadvokaat Peeter Järv U.G süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 6 (kuus) kuud.
KarS § 391 lg 2 p 2
U.G süüdi mõista KarS § 391 lg 2 p 2 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta.
KarS § 64 lg 1
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning mõista U.G-le liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetavat karistust Tartu Maakohtu 01.02.2011 otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse so 5 kuud vangistust võrra ning mõista U.G-le lõplikuks liitkaristuseks 1 (üks) aasta 4 (neli) kuud 29 päeva vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka U.G eelvangistuses viibitud aega 18.09.2011 so 1 päev ning kandmisele kuuluvaks karistuseks 11 (üksteist) kuud 29 päeva vangistust.
KarS § 69 lg 1 ja 3
KarS § 69 lg 1 ja 3 alusel asendada U.G-le mõistetud v angistus 1 aasta 4 kuud 29 päeva
KarS § 69 lg 4
2 (2) KarS § 69 lg 4 alusel kohustada U.G üldkasuliku töö tegemise tähtaja kestel täitma KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:
KrMS 9.peatüki 2.jao sätted
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega ( KrMS 9.peatüki 2.jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1).
KrMS § 339 lg 1
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega ( KrMS 9.peatüki 2.jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 16.veebruar 2012 Põlva kohtumaja, Põlva Võru 12 Kriminaalasja number 1-12- 1512 ( kohtueelses menetluses nr 11260102800)

Kohtukoosseis Kohtunik Rita Kulberg Kohtuistungi sekretär Maie Loks Kriminaalasi U.G süüdistuses KarS § 121 ja § 391 lg 2 p 2 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Jane Pajus Süüdistatav U.G isikukood XXX ; elukoht: xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; Eesti Vabariigi kodanik; põhiharidusega; emakeel vene keel, kuid valdab ka eesti keelt; 80-%-lise töövõimekaotusega töövõimetuspensionär, teeb juhutöösid; varem kriminaalkorras karistatud Tartu Maakohtu

01.02.2011 otsusega KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi 5 kuulise vangistusega tingimisi 18 kuulise katseajaga, tõkend – elukohast lahkumise keeld Kaitsja RESOLUTSIOON Vandeadvokaat Peeter Järv U.G süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 6 (kuus) kuud.

U.G süüdi mõista KarS § 391 lg 2 p 2 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta.

KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskemaga ning mõista U.G-le liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka U.G eelvangistuses viibitud aega 18.09.2011 so 1 päev ning kandmisele kuuluvaks karistuseks 11 (üksteist) kuud 29 päeva vangistust.

KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetavat karistust Tartu Maakohtu 01.02.2011 otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse so 5 kuud vangistust võrra ning mõista U.G-le lõplikuks liitkaristuseks 1 (üks) aasta 4 (neli) kuud 29 päeva vangistust.

KarS § 69 lg 1 ja 3 alusel asendada U.G-le mõistetud v angistus 1 aasta 4 kuud 29 päeva

üldkasuliku tööga 1018 (üks tuhat kaheksateist) tundi, mille tegemise tähtajaks määrata 24 (kakskümmend neli) kuud alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest.

2 (2) KarS § 69 lg 4 alusel kohustada U.G üldkasuliku töö tegemise tähtaja kestel täitma KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas –xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Tõkendelukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista U.G-lt menetluskuludena sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis)

eurot ja riigi õigusabi tasu ja kulu katteks 122 (ükssada kakskümmend kaks) eurot 93 senti riigituludesse.

Menetluskulud (kokku 557,93 eurot) tasuda ositi 12 kuu jooksul, tasudes käesoleva otsuse jõustumisele järgnevast kuust iga kuu 20-ndaks kuupäevaks menetluskulude katteks vähemalt 46,50 eurot ( viimase so 12-nda osamakse katteks 46,43 eurot) Rahandusministeeriumi arvele 10220034796011 SEB Pangas või 221023778606 Swedbankis või 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis viitenumbrile 2800049874 (märkides makse selgituses ära asja numbri ja isiku nime, kelle menetluskulu tasutakse).

Tasumise korrast või tähtaegadest mittekinnipidamise korral kuulub kohtuotsus menetluskulude tasumata osas täitmisele viivitamatult ning tervikuna.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse need täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus ettenähtud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega ( KrMS 9.peatüki 2.jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtule Põlva kohtumaja kaudu kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest so alates

16.02.2012. Kui ettenähtud tähtajaks ei teatata oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, siis vormistatakse kohtuotsus ainult resolutiivosana. Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus tervikuna Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kantseleis kättesaadav alates 28.02.2012. Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu viieteistkümne päeva jooksul alates 28.02.2012. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest so alates 16.02.2012 määruskaebuse esitamise teel otsuse teinud kohtule.

Kohtunik Rita Kulberg