Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-120273/17 Generato dall'IA

Court confirms compromise agreement between bank and debtors to settle loan debt via installment plan.

Numero d'incarto 2-25-120273/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed a compromise agreement between Holm Bank AS and its debtors, Päikeseallika arenduse OÜ and J.K., to settle outstanding loan and guarantee debts. The parties agreed to pay a total of 9,000 euros over 24 months, with the court noting that failure to pay any installment makes the entire debt immediately due. Consequently, the court approved the settlement plan and terminated the civil proceedings, ordering the bank to receive the agreed payments and refunding part of the state fees paid by the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 432: Parties may terminate civil proceedings via a compromise agreement up to the finality of the claim, and the court must approve such agreements that do not violate good morals or public interest, resulting in the same legal consequences as a court judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
compromise agreement approval civil proceedings termination loan debt settlement installment payment plan guarantee liability state fee refund good morals standard risoluzione delle banche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 428 lg 1 p 4
Kooskõlas TsMS § 428 lg 1 p 4 lõpetab
TsMS § 432
Tulenevalt TsMS § 432 menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad
TsMS § 168 lg 3
Menetluskulud jäävad menetlusosaliste enda kanda (TsMS § 168 lg 3).
TsMS § 150 lg 2 p 1
Juhindudes TsMS § 150 lg 2 p 1 sätestatust kuulub hagejale tagastamisele pool hagi
TsMS § 150 lg 3
TsMS § 150 lg 3 kohaselt avalduse läbi vaatamata jätmisel või
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohtu nimetus

Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

Kohtuniku nimi

Janek Väli

Määruse tegemise aeg ja koht

09. detsember 2025.a, Tallinn

Tsiviilasja number

2-25-120273

Tsiviilasi

Holm Bank AS hagi Päikeseallika arenduse OÜ ja J.K

vastu solidaarselt laenulepingust nr xxxx ja

käenduslepingust nr xxxx tuleneva võlgnevuse 7490,75

euro, intressi 322,37 euro, viivise 2384,32 euro, võlateatiste

esitamise tasu 30 euro, lepingu ülesütlemise avalduse

esitamise teate summas 20 euro saamiseks

Tsiviilasja hind

10247,44 eurot

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: Holm Bank AS (registrikood 14080830)

Hageja volitatud esindaja A K (e-post XXX)

Kostjad: Päikeseallika arenduse OÜ (registrikood

14510615)

J.K (isikukood XXX)

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

Resolutsioon

1. Kinnitada poolte Holm Bank AS-i, Päikeseallika arenduse OÜ ja J.K’i vahel sõlmitud

kompromiss järgmistel tingimustel:

1.1.

Pooled lepivad kokku kompromissis, et Päikeseallika arenduse OÜ solidaarselt J.K-ga

tasuvad Holm Bank AS-ile 24 kuu jooksul kokku 9000 eurot punktis 1.2. toodud

graafiku alusel.

1.2.

Päikeseallika arenduse OÜ ja J.K kohustuvad tasuma Holm Bank AS-ile võlgnevuse

9000 eurot järgneva graafiku alusel:

1.2.1.

10.12.2025 - 375,00 eurot

1.2.2.

10.01.2026 - 375,00 eurot

1.2.3.

10.02.2026 - 375,00 eurot

1.2.4.

10.03.2026 - 375,00 eurot

1.2.5.

10.04.2026 - 375,00 eurot

1.2.6.

10.05.2026 - 375,00 eurot

1.2.7.

10.06.2026 - 375,00 eurot

1.2.8.

10.07.2026 - 375,00 eurot

1.2.9.

10.08.2026 - 375,00 eurot

1.2.10.

10.09.2026 - 375,00 eurot

1.2.11.

10.10.2026 - 375,00 eurot

1.2.12.

10.11.2026 - 375,00 eurot

1.2.13.

10.12.2026 - 375,00 eurot

1.2.14.

10.01.2027 - 375,00 eurot

1.2.15.

10.02.2027 - 375,00 eurot

1.2.16.

10.03.2027 - 375,00 eurot

1.2.17.

10.04.2027 - 375,00 eurot

1.2.18.

10.05.2027 - 375,00 eurot

1.2.19.

10.06.2027 - 375,00 eurot

1.2.20.

10.07.2027 - 375,00 eurot

1.2.21.

10.08.2027 - 375,00 eurot

1.2.22.

10.09.2027 - 375,00 eurot

1.2.23.

10.10.2027 - 375,00 eurot

1.2.24.

10.11.2027 - 375,00 eurot

Kokku: 9000 eurot

1.3.

Teostama kõik p.-s 1.2 nimetatud maksed Holm Bank AS arvelduskontole nr

EE817700771003822349 LHV Pangas viitenumbriga 00003503494. Viitenumber on

kohustuslik.

1.4.

Päikeseallika arenduse OÜ esindaja ja käendaja on teadlik, et Pank ei esita punktis 1.2

nimetatud maksete tegemiseks eraldi arveid ega makseteatisi.

1.5.

Pooled kinnitavad, et laenulepingus ja käenduslepingus toodud kontaktandmed ei ole

muutunud.

1.6.

Maksegraafikus kokku lepitud ükskõik millise osamakse tasumise kuupäevast

mittekinnipidamisel muutub kogu tasumata võlgnevuse suurus koheselt

sissenõutavaks.

2. Lõpetada seoses kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas nr 2-25-120273.

3. Menetluskulud jäävad menetlusosaliste enda kanda (TsMS § 168 lg 3).

4. Tagastada hagejale Holm Bank AS-ile tsiviilasjas nr 2-25-120273 tasutud riigilõiv

summas 300 eurot Holm Bank AS arvelduskontole nr EE477700771000802090.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Tallinna

kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. Määruskaebuse esitamisel

tuleb tasuda riigilõiv summas 70 eurot.

Asjaolud ja kohtu põhjendused

1. Harju Maakohtu menetluses on Holm Bank AS hagi Päikeseallika arenduse OÜ ja J.K vastu

solidaarselt laenulepingust nr xxxx ja käenduslepingust nr xxxx tuleneva võlgnevuse 7490,75

euro, intressi 322,37 euro, viivise 2384,32 euro, võlateatiste esitamise tasu 30 euro, lepingu

ülesütlemise avalduse esitamise teate summas 20 euro saamiseks. Menetlusosalised esitasid

08.12.2025 kohtule poolte vahel sõlmitud kirjaliku kompromissi, mille palusid kohtul

kinnitada ja menetluse antud vaidluses lõpetada.

2. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest.

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 võivad pooled menetluse kuni hagi kohta

tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kooskõlas TsMS § 428 lg 1 p 4 lõpetab

kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle.

Tulenevalt TsMS § 432 menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad

materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega,

kui seadusest ei tulene teisiti.

4. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks ja

menetluse lõpetamiseks on seaduslik, ei ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku

huvi ning kuulub rahuldamisele (TsMS § 430 lg 3). Seega kuulub kompromiss kinnitamisele ja

menetlus tsiviilasjas nr 2-25-120273 lõpetamisele.

5. TsMS § 168 lg 3 tulenevalt jäävad menetluskulud menetlusosaliste enda kanda.

6. Juhindudes TsMS § 150 lg 2 p 1 sätestatust kuulub hagejale tagastamisele pool hagi

esitamisel tasutud riigilõivust. TsMS § 150 lg 3 kohaselt avalduse läbi vaatamata jätmisel või

menetluse lõpetamisel kompromissi kinnitamise või hagist loobumise tõttu ei tagastata

eelnevas kohtuastmes ja maksekäsu kiirmenetluses tasutud riigilõivu.

6.1.

Holm Bank AS on tasunud maksekäsu kiirmenetluse avalduse esitamisel 21.08.2025

riigilõivu summas 240 eurot ning hagiavalduse esitamisel tasunud 03.10.2025 täiendavalt

riigilõivu summas 600 eurot. Seega on hageja tasunud riigilõivu kokku summas 840 eurot.

6.2.

Tulenevalt TsMS § 150 lg 3 kuulub hagejale tagastamisele riigilõiv summas 300 eurot

(600€ : 2).

/allkirjastatud digitaalselt/

Janek Väli

Kohtunik