Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-17608/10 Generato dall'IA

Court grants divorce on mutual consent, dissolving marriage and restoring maiden name to plaintiff.

Numero d'incarto 2-25-17608/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the plaintiff's divorce petition based on mutual consent, ruling that the marriage had irretrievably broken down. Both parties admitted the validity of the claim, satisfying the statutory conditions for dissolution under the Family Law Act. Consequently, the marriage was dissolved effective immediately, and the plaintiff's maiden name was restored pursuant to the Personal Names Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 440 lg 1; perekonnaseaduse § 67: A court shall grant a divorce petition if both parties admit the validity of the claim, as the marriage is deemed irretrievably broken down.

Parole chiave

Generato dall'IA
mutual consent divorce dissolution of marriage maiden name restoration Family Law Act personal names act irretrievable breakdown civil procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 440 lg 1
perekonnaseaduse § 67
TsMS § 630 lg 1
TsMS § 632 lg 4
nimeseaduse § 11 lg 1 ja lg 2 p 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

(Õigeksvõtul põhinev otsus)

Kohus

Viru Maakohus

Kohtunik

Triin Maksing

Otsuse tegemise aeg ja koht

04.12.2025, Narva

Tsiviilasja number

2-25-17608

Tsiviilasi

U.M hagi N.C vastu abielu lahutamise nõudes

Tsiviilasja hind

3500 eurot

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: U.M (isikukood XXX)

Kostja: N.C (isikukood XXX)

Asja läbivaatamine

Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi õigeksvõtul põhineva otsusega.

2. Lahutada U.M (isikukood XXX) ja N.C (isikukood XXX) abielu, mis on sõlmitud

22.04.2017 Ida-Viru Maavalitsuses.

3. Jätta menetluskulud hageja kanda. Hüvitatavad menetluskulud puuduvad.

4. U.M nimeks jääb pärast otsuse jõustumist U.M .

5. Õigeksvõtul põhinev otsus on tagatiseta viivitamata täidetav.

Edasikaebamise kord ja kohtu selgitused

Pooled võivad tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 630 lg 1 ja § 632 lg 4 kohaselt

esitada kohtuotsuse peale apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates

käesoleva kohtuotsuse apellatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest, kuid mitte rohkem kui

viie kuu jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest TsMS § 632 lg 1 kohaselt.

Kostja võttis 03.12.2025 kirjalikus vastuses hagi õigeks. Kui kostja võtab kohtule esitatud

avalduses hageja nõude õigeks, siis vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 440

lg-le 1 rahuldab kohus hagi. Kohus on seisukohal, et poolte abielusuhted on pöördumatult

lõppenud ning perekonnaseaduse §-s 67 toodud eeldused abielu lahutamiseks on täidetud.

Õigeksvõtul põhinevast otsusest võib jätta välja kirjeldava ja põhjendava osa (TsMS § 444 lg

3). Abielu lõpeb kohtuotsuse jõustumise päeval. Vastavalt hageja taotlusele tuleb nimeseaduse

§ 11 lg 1 ja lg 2 p 2 alusel hageja esimese abielu eel viimati kantud perekonnanimi, s.o

neiupõlvenimi, taastada.

(allkirjastatud digitaalselt)

Triin Maksing

kohtunik