Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-4320/4 Generato dall'IA

Court dismisses appeal for late submission due to missing statutory deadline extension request.

Numero d'incarto 4-25-4320/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed Andres Mältoni's appeal against a traffic fine because it was filed one day after the statutory deadline. Mältoni argued he missed the deadline due to a calculation error, but the court found no valid request for time extension. Consequently, the appeal was rejected as untimely under the Administrative Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 114 lg 4; VTMS § 118 lg 2 p 1: An appeal against an administrative decision must be filed within the statutory period, and a late filing is inadmissible unless a valid request for time extension is substantiated.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal statutory deadline time extension request late submission administrative procedure act

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 114 lg 4
Kohtumääruse põhjendused VTMS § 114 lg 4 kohaselt esitatakse kaebus maakohtule kohtuvälise menetleja üldmenetluses tehtud otsuse peale 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalisele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav.
VTMS § 118 lg 2 p 1
liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 29.10.2025 otsusele väärteoasjas nr 2302,25,012992 Menetlustoiming Kaebuse läbi vaatamata jätmine RESOLUTSIOON Juhindudes VTMS § 118 lg 2 p 1 Jätta Andres Mältoni kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja
VTMS § 117 lg 1 p 1
VTMS § 117 lg 1 p 1 kohaselt peab kohus kaebuse tähtaegsust kontrollima juba eelmenetluses (RKKKo 3-1-1-55-10, p 12).
KrMS § 172
§ 38 lg 1

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
RKKKo 3-1-1-55-10
VTMS § 117 lg 1 p 1 kohaselt peab kohus kaebuse tähtaegsust kontrollima juba eelmenetluses (RKKKo 3-1-1-55-10, p 12).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-25-4320 K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Harju Maakohus Kohtunik Liina Pohlak Määruse tegemise aeg ja koht

03. detsembril 2025. a Tallinn Väärteoasja number 4-25-4320 Väärteoasi Andres Mältoni kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri

operatiivbüroo

liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 29.10.2025 otsusele väärteoasjas nr 2302,25,012992 Menetlustoiming Kaebuse läbi vaatamata jätmine RESOLUTSIOON Juhindudes VTMS § 118 lg 2 p 1 Jätta Andres Mältoni kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja

prefektuuri

operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 29.10.2025 otsusele väärteoasjas nr 2302,25,012992 läbi vaatamata. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pool või menetlusväline isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama. Kohtu poolt tuvastatud asjaolud 19.11.2025 laekus Harju Maakohtule A. Mältoni allkirjastatud kaebus PPA Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 29.10.2025 otsusele väärteoasjas nr 2302,25,012992.

Vaidlustatud otsusega karistati kaebajat LS § 201 lg 1 ja § 207 lg 1 rikkumise eest kohaldades KarS § 63 lg 1 rahatrahviga 600 eurot. Rahatrahv tuleb kaebajal tasuda 45 päeva jooksul, st hiljemalt 18.12.2025. E-kirjas, millega A. Mälton kohtule kaebuse esitas, on kaebaja poolt märgitud, et vabandab päevase hilinemise pärast, kuna vaatas valesti otsuse jõustumise ja kaebuse esitamise tähtaega. Loodab, et kohus saab tema vastulauset veel menetleda. Kohtumääruse põhjendused VTMS § 114 lg 4 kohaselt esitatakse kaebus maakohtule kohtuvälise menetleja üldmenetluses tehtud otsuse peale 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalisele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav.

Kohus tutvus kaebuse ja väärteoasja 4-25-4320 raames väljanõutud väärteotoimikuga ning tuvastas, et A. Mältoni suhtes väärteoasjas nr 2302,25,012992 koostatud väärteoprotokollist nr 20251002628101 nähtub, et protokolli tutvustati A. Mältonile 02.10.2025 ja protokollis on märgitud kohtuvälise menetleja lahendi kättesaamise ajaks 03.11.2025. Protokollis on märgitud, et isik soovib, et lahend saadetakse tema poolt avaldatud e-posti aadressile ja samuti et lahendi kättesaadavaks tegemise kuupäevast algab kohtuvälise menetleja lahendi kaebetähtaeg.

Väärteotoimikust nähtub, et A. Mälton andis 02.10.2025 väärteoprotokollile allkirja väärteoprotokolli ärakirja saamise kohta. Seega oli A. Mälton teadlik sellest, mis ajal oli otsus kohtuvälise menetleja juures tutvumiseks kättesaadav. PPA Põhja prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi uurija A. Hirs tegi otsuse väärteoasjas 29.10.2025, mistõttu tuli lugeda, et otsus oli menetleja juures kättesaadav alates 03.11.2025. Kuna isik soovis saada lahendi e-posti aadressile, saatis menetleja 29.10.2025 kell 16.23 otsuse A.

Mältoni poolt menetlejale antud e-posti aadressile xxx (seda kinnitab kaebaja kohtule edastatud e-kiri). Kohtuväline menetleja on arvestanud oma otsuses, et lahend pidi olema isikule reaalselt kättesaadav kohtuvälise menetleja juures alates 03.11.2025, mistõttu oli kaebuse esitamise viimane tähtaeg sel juhul 18.11.2025 ning seega on kohtuvälise menetleja otsuses õigesti märgitud, et kaebuse esitamise viimane tähtaeg on 18.11.2025. Kohtuvälise menetleja otsusest nähtub, et otsus jõustub (kui kaebust ei esitata) 19.11.2025. Samuti on otsuses selgitatud selle vaidlustamise korda, mh on märgitud, et otsuse peale võib esitada kaebuse Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalistele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav, st kaebuse esitamise viimane tähtaeg on 18.11.2025.

Kaebus Harju Maakohtule esitati 19.11.2025 kell 20.26, seega peale kaebetähtaja möödumist. Tulenevalt VTMS § 118 lg 2 p-st 1, § 38 lg-st 1 ja KrMS §-st 172 võib maakohus kohtuvälise menetleja otsuse peale mittetähtaegselt esitatud kaebuse sisuliselt läbi vaadata üksnes juhul, kui kaebuse esitaja on taotlenud kaebetähtaja ennistamist, kaebetähtaja ennistamiseks on mõjuv põhjus ja kohus on vormikohase otsustusega kaebetähtaja ennistanud. VTMS § 117 lg 1 p 1 kohaselt peab kohus kaebuse tähtaegsust kontrollima juba eelmenetluses (RKKKo 3-1-1-55-10, p 12).

Praegusel juhul ei ole A. Mälton esitanud kaebust tähtaegselt ja kohtule ei ole esitatud ka tähtaja ennistamise taotlust. E-kirjas märgitud lauset, et vabandab päevase hilinemise pärast, kuna vaatas valesti otsuse jõustumise ja kaebuse esitamise tähtaega, ei saa lugeda tähtaja ennistamise taotluseks. Tulenevalt eeltoodust leiab kohus, et kuna kohtuvälise menetleja otsuse peale edasikaebamise tähtaeg on mööda lastud ning tähtaja ennistamise taotlust ei ole esitatud, tuleb kaebus jätta läbi vaatamata. Liina Pohlak kohtunik