Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-4362/2 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal for lack of jurisdiction over civil banking dispute between private parties.

Numero d'incarto 3-25-4362/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's appeal against AS SEB Bank, ruling that the matter falls under civil law jurisdiction rather than administrative law. The plaintiff, an individual, sought to compel the bank to accept a power of attorney signed by a prison director to withdraw funds from his account, arguing the bank's refusal was unlawful. The court determined that since both parties are private entities bound by a banking contract, the dispute is a civil matter exclusively for the district court, rendering the administrative court incompetent to hear the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lg 1 p 1; HKMS § 4 lg 1: The administrative court lacks jurisdiction to resolve disputes arising from civil legal relationships between private parties, which must be adjudicated by the district court under the Code of Civil Procedure.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative jurisdiction civil dispute banking contract power of attorney lack of competence private parties district court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 121 lg 1 p 1
HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui
HKMS § 4 lg 1
HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu
tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 9 lg 1
(tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 9 lg 1 ja § 11 lg 1).
tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 11 lg 1
Notariaadiseaduse § 53 lg 1 p 7
Notariaadiseaduse § 53 lg 1 p 7 sätestab, et tõestustoimingu võib notari
HKMS § 43 lg 2
HKMS § 175 lg 3
Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

Tartu kohtumaja

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-25-4362

Määruse kuupäev

24. november 2025

Kohtunik

Juhan Siider

Kohtuasi

X kaebus seoses AS SEB Pank tegevusega

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X kaebus.

2. Jätta X taotlus riigilõivu tasumisest vabastamiseks läbi vaatamata.

3. Asendada avaldatavas kohtulahendis kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse resolutsiooni p-de 1 ja 2 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS)

§ 121 lg 4 ja § 204 lg 1). Muus osas määruse peale määruskaebust ei saa esitada.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. X (kaebaja) esitas 22. novembril 2025 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles palub

kohustada AS-i SEB Pank aktsepteerima kaebaja taotlust, mis on allkirjastatud Viru Vangla

direktori poolt ning millega kaebaja on volitanud teist isikut tegema AS-is SEB Pank

toiminguid. Samuti palub kaebaja tunnistada õigusvastaseks AS-i SEB Pank 21. novembri

2025. a toiming, mil pank ei aktsepteerinud kaebaja teisele isikule tehtud volitust. Kaebaja on

vahistatu ning tema pangakontole on laekunud rahalisi vahendeid, mille kasutamiseks on ta

volitanud teist isikut. Notariaadiseaduse § 53 lg 1 p 7 sätestab, et tõestustoimingu võib notari

asemel teha vangladirektor. Kaebaja on saanud direktori allkirjastatud dokumendi, millega

kinnitati kaebaja tehtud volitus, et teine isik saaks kaebaja kontolt raha välja võtta, kuid AS

SEB Pank ei aktsepteeri vastavat volikirja. Kaebaja taotleb riigilõivu tasumisest vabastamist.

2. HKMS § 121 lg 1 p 1 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui

vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. HKMS § 4 lg 1 kohaselt on halduskohtu

pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui seadus ei näe ette

teistsugust menetluskorda.

3. Kohus saab aru, et kaebaja on AS-i SEB Pank klient ja tal on sõlmitud pangalt teenuste

saamiseks vastav leping. Kaebaja volitas teist isikut enda nimel teenuselepingu raames pangas

3-25-4362

toiminguid tegema, kuid pank ei aktsepteeri vastavat volitust. Nii kaebaja kui ka AS SEB

Pank on eraõiguslikud isikud, kelle vahel on tekkinud tsiviilõiguslik suhe. Sellisest

õigussuhtest tulenevaid vaidlusi on esimese kohtuastmena pädev lahendama maakohus

(tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 9 lg 1 ja § 11 lg 1). Seega ei kuulu kaebuse lahendamine

halduskohtu pädevusse. Kui kaebaja soovib vaidlustada AS-i SEB Pank tegevust, siis tuleb tal

pöörduda maakohtusse.

4. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus X kaebuse pädevuse puudumise tõttu HKMS § 121 lg

1 p 1 alusel. Vastavalt HKMS § 43 lg-le 2 ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti

kohtusse ning kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud.

5. Kuna kohus tagastab kaebuse, siis puudub vajadus lahendada kaebaja taotlust riigilõivu

tasumisest vabastamiseks ning kohus jätab selle taotluse läbi vaatamata.

6. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)

Juhan Siider