Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-4334/3 Generato dall'IA

Administrative court dismisses complaint against private hospital for lack of public law jurisdiction.

Numero d'incarto 3-25-4334/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed the plaintiff's complaint regarding the director's conduct at the private Viljandi Hospital. The plaintiff requested a formal complaint and dismissal of the director, alongside a request for state fee exemption. The court ruled that because the hospital is a private legal entity not performing public administration tasks, the dispute falls under civil jurisdiction rather than administrative law. Consequently, the complaint was returned for filing in civil court, and the fee exemption request was left without examination.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 4 lõike 1; HKMS § 121 lõike 1 punkti 1: Administrative courts lack jurisdiction over disputes arising from private law relationships between individuals and private legal entities not performing public administration tasks.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative jurisdiction private legal entity public administration civil court competence state fee exemption private hospital complaint dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 4 lõike 1
HKMS § 4 lõike 1 kohaselt
HKMS § 120 lõike 1 punkti 8
HKMS § 121 lõike 1 punkti 1
HKMS § 121 lõike 1 punkti 1 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle
HKMS § 175 lõige 3
Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lõige 3
HKMS § 178 lõige 3

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Riigikohtu halduskolleegium 17. aprilli 2009. a otsus haldusasjas nr 3-3-1-16-09

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number

3-25-4334

Määruse kuupäev

21. november 2025

Kohtunik

Maria Lõbus

Kohtuasi

X-i (X) kaebus Sihtasutuse Viljandi Haigla tegevuse

peale

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X-i kaebus.

2. Jätta X-i taotlus riigilõivu tasumise kohustusest

vabastamiseks läbi vaatamata.

3. Asendada kohtulahendi avaldamisel kaebaja nimi

tähemärgiga.

Edasikaebamise kord

Määruse resolutsiooni punktide 1 ja 2 peale võib esitada

määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates.

Muud selgitused

Määrus toimetatakse kaebajale kätte koos tõlkega vene

keelde.

ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT

1. Tartu Halduskohtusse saabus 20. novembril 2025 X-i kaebus, milles kaebaja avaldab

rahulolematust osakonna ülema Ü. Kummi tegevuse suhtes. Kaebaja palus teha haiglale

ettekirjutus. Samuti palus kaebaja teha vali noomitus Ü. Kummile ning vallandada ta töölt.

Koos kaebusega esitas kaebaja taotluse riigilõivu tasumisest vabastamiseks.

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lõike 1 punkti 8 kohaselt kontrollib

kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta

jätmiseks. HKMS § 121 lõike 1 punkti 1 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle

esitajale, kui vaidluse lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses. HKMS § 4 lõike 1 kohaselt

on halduskohtu pädevuses avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste lahendamine, kui

seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda.

3. Kohtule arusaadavalt viibib kaebaja Sihtasutuse Viljandi Haigla psühhiaatriakliinikus ning

kaebaja on esitanud kaebuse psühhiaatriakliiniku tegevuse peale. Sihtasutus Viljandi Haigla

on vastavalt põhikirjale eraõiguslik juriidiline isik. Tegemist ei ole avaliku võimu kandjaga,

kuna Sihtasutust Viljandi Haigla ei ole volitatud täitma avaliku halduse ülesandeid.

3-25-4334

4. Riigikohtu halduskolleegium on 17. aprilli 2009. a otsuses haldusasjas nr 3-3-1-16-09

leidnud, et tahtest olenematu vältimatu psühhiaatrilise abi puhul on võimalik eristada avalik-

õiguslikku otsustust isiku ravile võtmiseks või ravi jätkamiseks ja tervishoiuteenuse osutamist

kui viidatud otsuse järgset eraõiguslikku suhet. Analoogselt piirdub avalik-õiguslik suhe ka

käesolevas asjas vaid isikule tahtest olenematu ravi kohaldamise otsustuse tegemisega.

Viidatud otsusele järgnev raviteenuse osutamine ja sellega seonduvad suhted kaebaja ja

Sihtasutuse Viljandi Haigla vahel on eraõiguslikud suhted ning selle suhte pinnalt tekkinud

vaidlused kuuluvad lahendamisele tsiviilkohtumenetluses maakohtus.

5. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus X-i kaebuse HKMS § 121 lõike 1 punkti 1 alusel

halduskohtu pädevuse puudumise tõttu. Kaebajal on võimalik vaidlustada Sihtasutuse

Viljandi Haigla tegevust Tartu Maakohtus.

6. Kuna kohus tagastab kaebuse, siis puudub vajadus lahendada kaebaja menetlusabi taotlust

riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks ning see taotlus jääb läbi vaatamata.

7. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lõige 3

ja § 178 lõige 3).

(allkirjastatud digitaalselt)