Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-3257/14 Generato dall'IA

Administrative court dismisses prisoner's disciplinary fine appeal due to prior pending appeal on same grounds.

Numero d'incarto 3-25-3257/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Administrative Court dismissed the prisoner's appeal against a disciplinary fine imposed by the Viru Prison inspector. The court found that the appellant had already filed a similar administrative appeal on the same grounds, which was currently pending before the Tartu District Court. Consequently, the court ruled that the current appeal must be returned as inadmissible under the Prison Act, noting that a returned appeal does not grant the right to refile.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lg 1 p 3; HKMS § 43 lg 2; Where an appellant has previously filed an administrative appeal on the same grounds which is pending, a subsequent appeal on the same matter must be returned as inadmissible, and the appellant loses the right to refile.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal prisoner disciplinary fine pending appeal inadmissible appeal same grounds Prison Act dual filing vertenza di assicurazione sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 120 lg 1 p 1
HKMS § 120 lg 1 p 1 kohaselt selgitab kaebuse saanud alluvusjärgne kohus välja vaidluse eseme.
HKMS § 2 lg-st 4
Kohus tõlgendab HKMS § 2 lg-st 4 tulenevalt esitatud kaebust koostoimes kohtueelse menetluse materjalidega ning lähtub selle lahendamisel kaebaja tegelikust tahtest.
HKMS § 121 lg 1 p 3
Kohus leiab ka, et kaebaja kaebus tuleb tagastada HKMS § 121 lg 1 p 3 alusel, kuna kaebaja on halduskohtule varem juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning varasem kaebus on kohtu menetluses (haldusasjas nr.
HKMS § 43 lg 2
HKMS § 175 lg 3
Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-25-3257 Määruse kuupäev 20.11.2025 Kohtunik Ülle Polluks

X-i kaebus Kohtuasi

RESOLUTSIOON

1. Tagastada kaebus.

2. Asendada avaldatavas kohtulahendis kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määrusele võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Kinnipeetav vaidlustab Viru Vangla inspektor-kontaktisiku 10.02.2022 käskkirja nr 6- 3/1191, mille kohaselt määrati kinnipeetavale X distsiplinaarkaristusena noomitus. Kaebuselt ei ole riigilõivu makstud.

2. Viru Vangla vastas kohtunõuetele 13.10.2025.

3. Kaebaja vastas kohtunõudele 13.11.2025.

KOHTU SEISUKOHT

4. HKMS § 120 lg 1 p 1 kohaselt selgitab kaebuse saanud alluvusjärgne kohus välja vaidluse eseme. Kohus tõlgendab HKMS § 2 lg-st 4 tulenevalt esitatud kaebust koostoimes kohtueelse menetluse materjalidega ning lähtub selle lahendamisel kaebaja tegelikust tahtest.

5. Kohus mõistab, et kaebaja nõuab Viru Vangla 10.02.2022 käskkirja nr 6-3/119-1 tühistamist. Kohus peab vajalikuks märkida, et nimetatud käskkirja on kaebaja vaidlustanud haldusasjas 322-823.

6. Kohus leiab ka, et kaebaja kaebus tuleb tagastada HKMS § 121 lg 1 p 3 alusel, kuna kaebaja on halduskohtule varem juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning varasem kaebus on kohtu menetluses (haldusasjas nr. 3-22-823 on esitatud 19.11.2025 apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule).

3-25-3257

7. Kirjeldatu alusel tagastab kohus kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 3 alusel.

8. Kohus selgitab, et vastavalt HKMS § 43 lg-le 2 ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse ning kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud.

9. Kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)