Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-2770/3 Generato dall'IA

Court dismisses claim for damages against prison for lack of authorized representative's consent.

Numero d'incarto 3-25-2770/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the claim for non-material damages and violation of rights filed on behalf of H.Z. by Siim Grossberg. Grossberg lacked authority to represent the prisoner, and the prisoner failed to ratify the claim within the statutory deadline. Consequently, the court ruled the claim invalid and returned it without prejudice to future filing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 121 lg 1 p 5; HKMS § 32 lg 1: A claim filed by a third party without proof of representation authority is invalid unless the principal ratifies it within the prescribed period.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative claim representation authority prisoner rights damages claim ratification deadline prison administration procedural invalidity colpa grave

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 120 lg 1 p 8
HKMS § 121 lg 1 p 5
HKMS § 31 lg 1
HKMS § 32 lg 1
HKMS § 43 lg 2
HKMS § 67 lg 4
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS KOHTUMÄÄRUS Kohtuasja number 3-25-2770 Määruse kuupäev

11. november 2025 Kohtunik Maria Lõbus Kohtuasi H.Z kaebus Tartu Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks ja õigusvastasuse tuvastamiseks RESOLUTSIOON Tagastada kaebus haldusasjas nr 3-25-2770. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule

15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muud selgitused Määrus toimetatakse kaebajale kätte. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Tartu Vangla kinnipeetav Siim Grossberg esitas 22. augustil 2025 Tartu Halduskohtule H.Z nimel kaebuse Tartu Vangla tegevuse õigusvastasuse tuvastamiseks ja mittevaralise kahju hüvitamiseks.

2. Tartu Halduskohus jättis 4. novembri 2025. a määrusega kaebuse käiguta, andes kaebajale kaebuse heakskiidu esitamiseks 3-päevase tähtaja alates määruse kättetoimetamisest. Kaebaja sai halduskohtu 4. novembri 2025. a määruse kätte 5. novembril 2025. KOHTU SEISUKOHT

3. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lõike 1 punkti 8 järgi kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. Ühe kohustusliku kaebuse tagastamise alusena näeb HKMS § 121 lõike 1 punkt 5 ette olukorra, kus teise isiku nimel kaebuse esitanud isik ei ole tõendanud oma esindusõigust.

4. HKMS § 31 lõike 1 kohaselt võib menetlusosaline osaleda halduskohtumenetluses mh esindaja kaudu. HKMS § 32 lõikes 1 on sätestatud, kes võib halduskohtumenetluses olla volitatud esindajaks.

5. Praegusel juhul esitas kaebaja nimel kaebuse kinnipeetav S. Grossberg, kes kohtule teadaolevalt ei saa olla kaebaja volitatud esindajaks. Eeltoodu tähendab, et kaebaja nimel kaebuse esitanud isikul ei olnud esindusõigust kaebaja nimel kohtusse pöördumiseks (ja ka muude taotluste esitamiseks). Kohus andis 4. novembri 2025. a määrusega kaebajale võimaluse

3-25-2770

S. Grossbergi poolt esitatud kaebuse heaks kiita 3-päevase tähtaja jooksul alates määruse kättesaamisest. Kohtute infosüsteemist nähtuvalt sai kaebaja määruse kätte 5. novembril 2025. Seega tuli tal S. Grossbergi poolt esitatud kaebus heaks kiita hiljemalt 10. novembril 2025 (HKMS § 67 lõike 4 teine lause). Kaebaja ei ole siiani kohtule heakskiitu esitanud.

6. Eeltoodule tuginedes tagastab kohus kaebuse HKMS § 121 lõike 1 punkti 5 alusel, kuna kaebaja nimel kaebuse esitanud isik ei ole tõendanud oma esindusõigust ning kuna kaebaja ei ole esindusõiguseta isiku tegevust heaks kiitnud.

7. Kohus selgitab, et HKMS § 43 lõike 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust seadusega sätestatud korras pöörduda nõuetekohase kaebusega uuesti halduskohtusse ning kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud. (allkirjastatud digitaalselt)