Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-2410/22 Generato dall'IA

Court dismissed police summary decision due to missing evidence and granted compensation to the defendant.

Numero d'incarto 4-25-2410/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the police officer's summary decision to fine the defendant for a traffic violation. The defendant argued that the officer lacked sufficient evidence to establish the violation, while the prosecution contended the observation was clear. The court ruled that the procedural requirements for a summary decision were not met and terminated the criminal proceedings due to the absence of crime characteristics.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 132 p 3; VTMS § 133–134; VTMS § 135 lg 2: A summary decision must be based on sufficient evidence; if evidence is lacking, the decision is void and proceedings must be terminated.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary decision traffic violation insufficient evidence termination of proceedings state compensation police officer criminal liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 132 p 3
VTMS § 133
VTMS § 134
VTMS § 135 lg 2
VTMS § 29 lg 1 p 1
Lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel asjas väärteomenetlus väärteo tunnuste puudumise
VTMS § 23
VTMS § 23 alusel hüvitada riigieelarve vahenditest X poolt valitud kaitsjale Indrek Sirgile

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

04.11.2025, Tallinn

Väärteoasja number

4-25-2410 (2317,25,004550)

Kohtunik

Andra Sild

Kohtuistungi sekretärid

Andero Paabut, Katrin Lopsik

Väärteoasi

X (X) kaebus Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri

Lääne-Harju politseijaoskonna patrullitalituse patrulligrupi V

patrullpolitseiniku Morgan Olemi 10.06.2025 kiirmenetluse

otsusele väärteoasjas nr 2317,25,004550, millega teda

karistati liiklusseaduse (LS) § 227 lg 2 järgi rahatrahviga 680

eurot

Kaebuse esitaja

(menetlusalune isik)

X:

isikukood: XXX; elukoht: xxx; Eesti Vabariigi

kodakondsusega; emakeel: eesti keel; e-post: xxx; telefon:

xxxx

Kaebuse esitaja kaitsja

Indrek Sirk: advokaadibüroo Sirk ja Saareväli OÜ; aadress:

Vabaduse pst 59, Tallinn; e-post: indrek@sirk.ee

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-Harju

politseijaoskonna menetlustalituse kohtuesindusgrupi esindaja

Jekaterina Koreneva

RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 132 p-st 3, §-dest 133–134, § 135 lg 2-st:

maakohus otsustas:

1. Rahuldada X kaebus ning tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-

Harju politseijaoskonna patrullitalituse patrulligrupi V patrullpolitseiniku Morgan Olemi

10.06.2025 kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 2317,25,004550 X karistamises LS § 227 lg 2

järgi rahatrahviga 85 trahviühikut, s.o 680 eurot.

2. Lõpetada VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel asjas väärteomenetlus väärteo tunnuste puudumise

tõttu.

3. VTMS § 23 alusel hüvitada riigieelarve vahenditest X poolt valitud kaitsjale Indrek Sirgile

makstud tasu summas 1311,30 eurot.

4. Kohtuotsuse lõpposa edastada kaebuse esitajale, tema kaitsjale ja kohtuvälisele

menetlejale.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule

menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist

esindaja. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult

teatama Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kassatsiooniteatise saamisel on põhistusi sisaldav tervikotsus kättesaadav Harju Maakohtus

04.12.2025. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult

teatavakstegemisest.

Andra Sild

Kohtunik

(allkirjastatud digitaalselt)