Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-1620/18 Generato dall'IA

Administrative court dismisses initial legal protection request due to failure to pay state fee within deadline.

Numero d'incarto 3-25-1620/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Administrative Court dismissed the plaintiff's initial legal protection request because the state fee was not paid within the statutory deadline. The plaintiff had previously requested a transfer of disability allowance to a prison account, but the Social Insurance Institution refused without digital signature verification. The court ruled that the failure to pay the required fee rendered the request inadmissible under administrative procedure law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 55 lg 2; HKMS § 104 lg 1: A court must dismiss an initial legal protection request if the applicant fails to pay the state fee within the prescribed period, as this constitutes a procedural defect preventing the case from being heard.

Parole chiave

Generato dall'IA
initial legal protection request state fee payment deadline procedural defect dismissal administrative procedure law inadmissible application lavoro allo schermo firma digitale provvedimento professionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 55 lg 2
HKMS § 104 lg 1
HKMS § 104 lg 1 sätestab, et esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasutakse riigilõiv seaduse kohaselt.
HKMS § 67 lg 2
HKMS § 175 lg 3
Kohus selgitab, et kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja § 178 lg 3).
HKMS § 178 lg 3
Riigilõivuseaduse § 60 lg 6
Riigilõivuseaduse § 60 lg 6 järgi halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasutakse riigilõivu 20 eurot.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

3-25-1620

TARTU HALDUSKOHUS KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-25-1620 Määruse kuupäev ja koht 27.10.2025, Jõhvi Kohtunik Ülle Polluks

Kohtuasi X-i esialgse õiguskaitse taotlus

Resolutsioon

Menetlusosalised

1. Jätta esialgse õiguskaitse taotlus läbi vaatamata. 2. Asendada avaldatavas kohtumääruses kaebaja nimi tähemärgiga.

Kaebaja ja taotleja: X Vastustajad: Viru Vangla, Eesti Töötukassa

Edasikaebamise kord ja muud selgitused Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muus osas on määrus lõplik. Määrus toimetatakse kaebajale kätte.

Asjaolud ja menetluse käik

1. X esitas 30.5.2025 Tartu Halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse, milles palub kohustada Eesti Töötukassat maksma talle ettenähtud töövõimetustoetust vanglasisesele kontole. Taotluse põhjenduste kohaselt keeldub Eesti Töötukassa vanglasisesele kontole töövõimetoetuse ülekandmisest ilma, et vastav taotlus oleks J. Reinomäe poolt digitaalselt allkirjastatud. Kuna X viibib Viru Vanglas, tal selline võimalus puudub.

2. X esitas 30.05.2025 Tartu Halduskohtule pöördumise, milles palus muu hulgas kohustada Viru Vanglat lubama tal esitada digitaalselt allkirjastatud avaldus (taotlus) Eesti Töötukassale, et saada töövõimetustoetust.

3. Tartu Halduskohus tõlgendas 30.05.2025 määruses X pöördumist kaebusena Viru Vangla vastu ja kohustas kaebajat kohtu poolt määratud tähtajaks esitama kohtule menetlusabi taotluse või tasuma kaebuse ja esialgse õiguskaitse taotluse esitamise eest riigilõivu summas kokku 40 eurot.

3-25-1620

4. Tartu Halduskohus esitas 30.05.2025 kohtunõuded Eesti Töötukaasale ja Viru Vanglale.

5. Viru Vangla vastus kohtunõudele laekus 30.05.2025, milles ta teatas kohtule, et ainukese pöördumise Eesti Töötukassaga seonduvalt on X esitanud 29.05.2025. Pöördumises juhtis ta vangla tähelepanu tekkinud probleemile töövõimetoetuse ülekandmise osas Eesti Töötukassalt. Vangla teatas, et antud pöördumisele ei ole vastust tänaseks koostatud, kuid vangla on ühendust võtnud Eesti Töötukassaga, et leida alternatiivne võimalus sellele, et X saaks oma vajalikud toimingud Eesti Töötukassas tehtud.

6. Eesti Töötukassa vastas kohtunõudele 2.06.2025 ja teatas, et X esitas Eesti Töötukassale taotluse, millega palus muuta töövõimetoetuse makseviisi. Eesti Töötukassa 26.05.2025 teatega nr MVM-25001747 palus kõrvaldada 22.05.2025 Eesti Töötukassale esitatud makseviisi muutmise taotluses esinevad puudused. Täiendavas vastuses kohtunõudele teatas Eesti Töötukassa kohtule, et X (kaebaja) esitas 2.06.2025 Eesti Töötukassale vaide.

7. Kaebaja esitas 18.06.2025 kohtule uue taotluse, mille kohaselt kinnitas 16.06.2025 Viru Vangla direktor kaebaja taotluste Eesti Töötukassale enda allkirjaga, kuid Eesti Töötukassa seda ei ole aktsepteerinud. Seega taotles kaebaja jätkuvalt esialgse õiguskaitse kohaldamist.

8. Tartu Halduskohus tagastas 19.06.2025 määrusega kaebuse kohustamisnõude osas (resolutsiooni punkt 1); jättis menetlusabi taotluse rahuldamata (resolutsiooni punkt 2); kohustas kaebajat viie päeva jooksul alates kohtumääruse resolutsiooni punkti 2 jõustumisest tasuma esialgse õiguskaitse taotluse esitamise eest riigilõivu summas 20 eurot.

9. Kaebaja esitas 20.06.2025 Tartu Halduskohtu 19.06.2025 määruse resolutsiooni punkti 2 peale määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule.

10. Tartu Ringkonnakohus jättis 9.09.2025 määrusega määruskaebuse rahuldamata. Määrus jõustus 26.09.2025.

Kohtu seisukoht

11. Vastavalt halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 55 lg-le 2 kui menetlusosaline ei kõrvalda taotlust sisaldavas avalduses kohtu määratud tähtpäevaks puudusi, jätab kohus avalduse põhjendatud määrusega läbi vaatamata. Kui kohtu määratud tähtpäevaks ei kõrvaldata puudusi muus avalduses, võib kohus jätta avalduse tähelepanuta.

12. HKMS § 104 lg 1 sätestab, et esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasutakse riigilõiv seaduse kohaselt. Riigilõivuseaduse § 60 lg 6 järgi halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasutakse riigilõivu 20 eurot.

13. Tartu Halduskohus jättis 19.06.2025 määrusega rahuldamata kaebaja menetlusabi taotluse ja kohustas ta viie päeva jooksul alates kohtumääruse jõustumisest vastavas osas tasuma esialgse õiguskaitse taotluse esitamise eest riigilõivu summas 20 eurot. Tartu Halduskohtu 19.06.2025 määruse resolutsiooni punkt 2 jõustus 26.09.2025.

3-25-1620

Seega, tulenevalt HKMS § 67 lg-st 2 hakkas kulgema riigilõivu tasumise tähtaeg alates 27.09.2025 ja lõppes 1.10.2025. Hetkeseisuga ei ole kaebaja esitanud kohtule riigilõivu tasumise tõendeid ega riigilõivu reaalselt maksnud. Järelikult ei vasta esialgse õiguskaitse taotlus HKMS § 104 lg-s 1 sätestatud nõudele. Kohus märgib, et tegemist on sellist laadi puudusega, mis takistab esialgse õiguskaitse taotluse menetlemist.

14. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes HKMS § 55 lg-st 2, jätab kohus esialgse õiguskaitse taotluse läbi vaatamata.

15. Kohus selgitab, et kohtumääruse avaldamisel asendab kohus kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja § 178 lg 3).

(allkirjastatud digitaalselt)