Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-2811/18 Generato dall'IA

Court partially allows appeal by reducing fine payment period and setting minimum monthly installments.

Numero d'incarto 4-25-2811/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed Jörgen Terepson's appeal against the police's fine decision, ruling that the original payment terms were too strict. While the fine amount remained unchanged, the court ordered the defendant to pay the 904 euro penalty in four monthly installments of at least 226 euros each. This adjustment was made to ensure the penalty remains enforceable while providing a more manageable payment schedule for the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 132 p 1; VTMS § 133-134; VTMS § 135 lg 2; KarS § 66 lg 2: When a defendant appeals a fine decision, the court may modify the payment schedule to ensure enforceability while maintaining the penalty's deterrent effect.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal fines and penalties payment installments enforceability of fines partial appeal dismissal traffic violation penalty monthly payment schedule violazione delle norme sicurezza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 132 p 1
VTMS § 133-134
VTMS § 135 lg 2
KarS § 66 lg 2
Jätta kohtuvälise menetleja 02.07.2025 otsus väärteoasjas nr 2317,25,003400 sisuliselt muumata, kuid määrata, et Jörgen Terepson võib KarS § 66 lg 2 alusel otsusega mõistetud rahatrahvi 904 eurot tasuda ositi 4 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 226 eurot.
LS § 127
LS § 127 alusel on Jörgen Terepson kohustatud viie tööpäeva jooksul antud otsuse jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Transpordiametile.
VTMS § 204 lg 3
VTMS § 204 lg 3 kohaselt kui süüdlane ei järgi rahatrahvi ositi tasumise tähtaegu, saadetakse vastavalt VTMS §-le 202 lahendi koopia 10 päeva jooksul kohtutäiturile, millele on tehtud märge jõustumise kohta.
VTMS § 202
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 15.10.2025, Tallinn Väärteoasja number 4-25-2811 (2317,25,003400) Kohtunik Lea Pähkel Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Kaebuse sisu Jörgen Terepsoni kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna 02.07.2025 otsusele väärteoasjas nr 2317,25,003400 Kaebuse esitaja (menetlusalune isik) Jörgen Terepson, isikukood: 38805290229; elukoht: xxx; e-post: xxx Kohtuväline menetleja Põhja

prefektuuri

Lääne-Harju

politseijaoskond (registrikood: 70008747; asukoht Pärnu mnt 139, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond), esindaja Triin Lindau Kohtuistungi toimumise aeg 07.10.2025 Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-dest 132 p 1, 133-134, § 135 lg 2 kohus otsustas: RESOLUTSIOON

1. Jätta kohtuvälise menetleja 02.07.2025 otsus väärteoasjas nr 2317,25,003400 sisuliselt muumata, kuid määrata, et Jörgen Terepson võib KarS § 66 lg 2 alusel otsusega mõistetud rahatrahvi 904 eurot tasuda ositi 4 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuise maksega mitte vähem kui 226 eurot.

2. Rahatrahv tasuda kohtuvälise menetleja 02.07.2025 otsuses näidatud arveldusarvele.

3. Muus osas jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata.

4. LS § 127 alusel on Jörgen Terepson kohustatud viie tööpäeva jooksul antud otsuse jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Transpordiametile.

5. VTMS § 204 lg 3 kohaselt kui süüdlane ei järgi rahatrahvi ositi tasumise tähtaegu, saadetakse vastavalt VTMS §-le 202 lahendi koopia 10 päeva jooksul kohtutäiturile, millele on tehtud märge jõustumise kohta.

6. Jörgen Terepsoni kaebus jätta rahuldamata.

7. Kohtuotsus edastada kaebuse esitajale ja kohtuvälisele menetlejale e-toimiku kaudu. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteatise saamisel on põhistusi sisaldav tervikotsus kättesaadav - toimiku kaudu hiljemalt 03.11.2025. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. (allkirjastatud digitaalselt) Lea Pähkel kohtunik