Court convicted defendant of theft, reduced sentence to suspended prison term with probation conditions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Valeri Kalinin of theft under Criminal Procedure Code § 216 and sentenced him to three months of imprisonment. The sentence was reduced by one-third to a suspended term of two months with a three-year probation period. The court upheld the conviction and penalty reduction while revoking the previously applied travel ban until the judgment took effect.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 216 lg 1; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce a prison sentence by one-third and impose a suspended term with a probation period if the defendant shows remorse and poses no danger to society.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
23. jaanuaril 2012.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number
1 – 11 – 14442 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär Kairit Mikkin tõlk Maksi Tšurkin Prokuröri abi Kristina Kivi Kriminaalasi Valeri Kalinin `i süüdistuses KarS § 216 lg. 1 järgi; Lühimenetluses. Süüdistatav
Valeri KALININ, isikukood: 36208213713, rahvuselt venelane, kodakondsuseta, emakeel: vene keel, kõrgharidusega, töötab juhutöödel, elukoht: xxx, varem kriminaalkorras karistamata. 11.08.2009.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja Vandeadvokaat Gennadi Kull
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Valeri KALININ KarS § 216 lg. 1 järgi ning karistada teda 3 /kolme/ kuulise vangistusega. Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt Valeri Kalinin’ile mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 /kaks/ kuud. Kohaldades KarS § 73 lg. 1 ja lg. 3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui Valeri Kalinin ei pane katseaja – 3 aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Valeri Kalinin`i suhtes valitud tõkend – elukohast lahkumise keeld jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg.1 alusel välja mõista Valeri Kalinin`ilt 752 (seitsesada Kriminaalasi nr. 1-11-14442
viiskümmend kaks) eurot ja 93 (üheksakümmend kolm) euro senti EE AS kasuks. Tsiviilhagi kanda EEAS arvele nr. XXXXXXXXXX.
Määratud kaitsjale makstud tasu Valeri Kalinin’ilt mitte välja mõista, vaid jätta see riigi kanda. Valeri Kalinin’ilt välja mõista KrMS §-de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 435 /nelisada kolmkümmend viis/ eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas, viitenumbriga 2800049777; nr. 221023778606 Swedbank, viitenumbriga 2800049777 või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777. Maksekorraldusele märkida selgitusena: “ Valeri Kalinin, kriminaalasi 1 – 11 – 14442, sundraha“. Kviitung tasumise kohta esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile. Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 15 päeva möödumisel apellatsiooniteate esitamisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.
Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p.p 4,9; 180 lg 1,2,3; 238 lg 1 p 4 ja lg 2; 311; 313;
Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: