Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-4955/7 Generato dall'IA

Court confirms guilty verdicts and sentences for attempted burglary and theft under a plea agreement.

Numero d'incarto 1-25-4955/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the guilty verdicts and imposed sentences for Dmitri Vinnikov and Artjom Iljin based on a concluded plea agreement. Both defendants were found guilty of attempted burglary and theft involving a group entry and the use of tools, with the prosecution's requested terms accepted. The court ruled that the plea negotiations were voluntary and compliant with procedural laws, leading to the final judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8; KarS § 25 lg 2: The court may confirm a plea agreement where the defendant is convicted of attempted burglary and theft by a group, provided the agreement reflects a genuine expression of will and procedural rules are followed.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted burglary theft by group plea agreement guilty verdict probation period criminal procedure sentencing

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8
Dmitri Vinnikovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8
KarS § 25 lg 2
ARTJOM ILJIN süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 – KarS § 25 lg 2 järgi.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 17.10.
KarS § 73
KarS § 73 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Dmitri Vinnikov
KarS § 74 lg 1, 3
KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui Artjom Iljin
KarS § 75 lg 1 p 1-6
KrMS § 249
Juhindudes KrMS § 249, kohus

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

14. oktoober 2025 Jõhvi

Kriminaalasja number

1-25-4955 (24244051265)

Kohtunik

Larissa Prokopenko

Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Ingrid Koddo

Valentina Michelson

Kriminaalasi

Dmitri Vinnikovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8

järgi ja Artjom Iljini süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 -

§ 25 lg 2 järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Kristiina Erte

Süüdistatavad

Istungi toimumise aeg

DMITRI VINNIKOV, ik 37411092236, elukoht xxx,

kodakondsuseta, emakeel – xxx keel, xxx, töökoht xxx,

kehtivad karistused puuduvad.

Tõkend – puudub, oli kinni peetud 17.10-18.10.2024

ARTJOM ILJIN, ik 39905210026, elukoht xxx, xxx

kodakondsus, emakeel – xxx keel, xxx, töökoht xxx

Kriminaalkorras karistatud 3 korda, viimati:

19.10.2020 Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja otsusega KarS

§ 121 lg 1; § 199 lg 2 p 5, 7, 9; § 202 lg 2 p 2; § 263 lg 1 p 1

järgi tingimisi vangistusega 2 aastat 1 kuu 19 päeva, koos

käitumiskontrolliga, katseajaga 2 aastat 6 kuud. Karistus on

ära kantud 19.04.2023.

Tõkend – puudub, oli kinni peetud 17.10-18.10.2024

02.10.2025, 14.10.2025

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

1. DMITRI VINNIKOV süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi.

Mõista karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 17.10. – 18.10.2024, s.o 2 päeva ja

lõplikuks karistuseks mõista 7 (seitse) kuud 28 päeva vangistust.

KarS § 73 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Dmitri Vinnikov

katseajal 1 aasta 6 kuud ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus 14.10.2025.

2. ARTJOM ILJIN süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 – KarS § 25 lg 2 järgi.

Mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 17.10. –

18.10.2024, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 4 (neli) kuud 28 (kakskümmend

kaheksa) päeva vangistust.

KarS § 74 lg 1, 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui Artjom Iljin

1 aasta 6-kuulise katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg

1 p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas – xxx;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha

vahetamiseks;

6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja

väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

Katseaja algus 14.10.2025.

Määrata Artjom Iljin katseajaks Tallinna Vangla Viru kriminaalhooldusosakonna

juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

3. Asitõendid:

4 DVD-R plaati ja mälupulk – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimiku

juurde.

Asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 25ATH33352 alusel Ida PPA hoiule üle

antud: Makita ketaslõikur; 3tk Makita akud (kirjetega V.D.A ja KZ); lõikeketas; üks

taskulamp musta värvi, roheliste triipudega servades; tööriistad (näpitsad, rauasaag); 7

ketaslõikuri jaoks plaadid karbis; kindad musta-sinist värvi /lk 124/ - tagastada Dmitri

Vinnikovile kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 24ATH32495 alusel Ida PPA hoiule üle

antud: gaasiballoon 17kg propaan /lk 122/ - tagastada kohtuotsuse jõustumisel Artjom

Iljinile;

Asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 25ATH33352 alusel Ida PPA hoiule üle

antud: musta värvi mobiiltelefon, SIM-kaart; tööriistad (reguleeritav mutrivõti,

torutangid); gaasilõikuri osa; kaabli osa; töökindad; ketaslõikuri jaoks plaat (2tk);

valget värvi jope (taskus on suitsupakk ja tulemasin); pusa musta värvi; gaasilõikuri

osad; kilekott Maxima, mille sees on 2 metallist purki, klaasipudel ja plastmasspudel

/lk 123/ - tagastada kohtuotsuse jõustumisel Artjom Iljinile;

Asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 25ATH33352 alusel Ida PPA hoiule üle

antud: A. Iljini saapad; taskulamp; töökindad (kollast ja valget värvi); nahast üks

kinnas /lk 124/ - tagastada kohtuotsuse jõustumisel Artjom Iljinile;

Asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akti nr 24ATH32670 alusel Ida PPA hoiule üle

antud: DNA proovid (12tk), märgistatud kile 6tk /lk 211/ - hävitada kohtuotsuse

jõustumisel;

Äravõetud eseme üleandmise-vastuvõtmise akti nr 25ATH34341 alusel Ida PPA

hoiule üle antud: 20.03.2024 sündmuskohalt võetud puuteproovid (6 pakendit) /lk 212/

- hävitada kohtuotsuse jõustumisel;

Vara üleandmise-vastuvõtmise akti nr 25ATV07969 alusel Ida PPA hoiule üle antud:

DNA võrdlusproovid karbis (12tk) /lk 213/- hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

4. Välja mõista Dmitri Vinnikovilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

1329 eurot sundraha,

229,40 eurot kaitsjatasu,

2100 eurot DNA ekspertiiside tasud.

DNA ekspertiisi (akt nr 25E-GE00251-01) tasu summas 1260,00 eurot; (D. Vinnikov ja A.

Smelkov) – jätta riigi kanda.

Menetluskulud summas 3658,40 eurot tuleb tasuda ositi 12-kuulise tähtaja jooksul alates

kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele

SEB pangas nr EE351010052031000004

SWEDBANK EE522200221013264447

LUMINOR PANK EE401700017002872300

LHV Pank EE957700771001523585

Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700027589

ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees- ja perekonnanimi, kriminaalasja nr,

menetluskulud.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse

läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

5. Välja mõista Artjom Iljinilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

1329 eurot sundraha,

223,20 eurot kaitsjatasu,

945 eurot DNA ekspertiiside tasud.

Menetluskulud summas 2497,20 eurot tuleb tasuda ositi 12-kuulise tähtaja jooksul alates

kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele

SEB pangas nr EE351010052031000004

SWEDBANK EE522200221013264447

LUMINOR PANK EE401700017002872300

LHV Pank EE957700771001523585

Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700027592

ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees- ja perekonnanimi, kriminaalasja nr,

menetluskulud.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse

läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule,

kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle

eest ette ei näe. Apellatsiooni õiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule

kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates

päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.

Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Dmitri Vinnikovi süüdistatakse ja on antud kohtu alla selles, et tema:

-

19.03.2024 kella 23.25 paiku kooskõlastatult ja grupis koos A S (A. S on eraldatud

eraldi menetlusse, kriminaalasi nr xxx) võttis ära ebaseadusliku omastamise eesmärgil

aadressil xxx asuvatest xxxle kuuluvatest veoautodest xxx reg kogumaksumusega 462 eurot.

Hiljem olid kanistrid koos kütusega leitud ja tagastatud kannatanule xxx-le.

- 17.10.2024 kella 22.26 paiku kooskõlastatult ja grupis koos Artjom Iljiniga tungisid

suletud ukse avamise teel xxx territooriumil olevasse sademeveepumpla hoonesse aadressil

xxx ning püüdsid varastada sealt erinevaid metallesemeid, millede lõikamiseks olid kaasa

võetud erinevad tööriistad ja gaasilõikaja koos ballooniga, mida kasutada ei jõutud, kuna

isikud olid sündmuskohal kinni peetud.

Seega pani Dmitri Vinnikov toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku

omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud

varguse, samuti grupi poolt ja sissetungimisega, so KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi

kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Dmitri Vinnikovi

KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi 8 kuu vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses

viibitud aeg 17.10. – 18.10.2024, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 7 (seitse) kuud 28

päeva vangistust. KarS § 73 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Roman

Stepanov katseajal 1 aasta 6 kuud ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Artjom Iljini süüdistatakse ja on antud kohtu alla selles, et tema, olles varasemalt karistatud

varavastaste süütegude eest, täpsemalt 19.10.2020 Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja otsusega

KarS § 121 lg 1, § 199 lg 2 p 7, 9 ja § 202 lg 2 p 2 järgi muuhulgas varguste toimepanemise

eest (tingimisi vangistusega 1 aasta 4 kuud, liitkaristus KarS § 65 lg 1 alusel 2 aastat 1 kuu 19

päeva, KarS § 74 lg 1, 3, 5 alusel katseajaga 2 aastat 6 kuud, s.o kuni 19.04.2023), taas:

- 17.10.2024 kella 22.26 paiku kooskõlastatult ja grupis koos Dmitri Vinnikoviga

tungisid suletud ukse avamise teel xxx territooriumil olevasse sademeveepumpla hoonesse

aadressil xxx ning püüdsid varastada sealt erinevaid metallesemeid, millede lõikamiseks olid

kaasa võetud erinevad tööriistad ja gaasilõikaja koos ballooniga, mida kasutada ei jõutud,

kuna isikud olid sündmuskohal kinni peetud.

Seega pani Artjom Iljin toime võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku

omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud

varguse, samuti grupi poolt ja sissetungimisega, so KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 – KarS § 25

lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Artjom Iljini

KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 – KarS § 25 lg 2 järgi 5 kuu vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel

arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 17.10. – 18.10.2024, s.o 2 päeva ja

lõplikuks karistuseks mõista 4 (neli) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS

§ 74 lg 1, 3 alusel jätta mõistetud karistus täielikult täitmisele pööramata, kui Artjom Iljin ei

pane 1 aasta 6-kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1

sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid.

Prokurör toetas kokkulepet ja palus see kinnitada.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et kokkuleppe sõlmimine on olnud

süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Dmitri Vinnikov tuleb süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja Artjom

Iljin tuleb süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 – KarS § 25 lg 2 järgi ning karistada neid

vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta Artjom Iljini ja osaliselt Dmitri Vinnikovi

kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kohtunik

Larissa Prokopenko