Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-3148/15 Generato dall'IA

Court partially allows appeal against police summary decision, reducing fine and extending payment period for qualified traffic offense.

Numero d'incarto 4-25-3148/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially allowed Karin Kiik's appeal against a police summary decision for a qualified traffic offense. While the court upheld the conviction and the base fine amount, it reduced the fine's duration and extended the payment period from six to eight months. The court reasoned that the original penalty duration was excessive given the circumstances, necessitating a new decision on the fine's implementation terms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 132 p-st 2; VTMS § 133-134: The court has the authority to partially revoke a summary decision's penalty duration and extend the payment period when the original terms are deemed excessive, thereby establishing the principle of proportionality in administrative sentencing.

Parole chiave

Generato dall'IA
qualified traffic offense summary procedure decision administrative penalty reduction payment period extension proportionality principle police summary decision administrative appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 132 p-st 2
VTMS § 133-134
KarS § 66 lg-te 2 ja 3
tuleb tal KarS § 66 lg-te 2 ja 3 alusel tasuda 8 (kaheksa) kuu jooksul alates
LS § 227 lg 2
(Kiik) LS § 227 lg 2 alusel mõistetud põhikaristuse määra ja määratud

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUOTSUS

Eesti Vabariigi nimel

Lõpposa

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

13. oktoobril 2025, Tallinnas

Väärteoasja number

4-25-3148 (2302,25,010362)

Kohtunik

Katre Poljakova

Kohtuistungi sekretär

Mia Valge

Väärteoasi

Karin Kiik Harju Maakohtule 15.08.2025 esitatud

kaebus Politsei – ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri

operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse patrullgrupi

II patrullpolitseinik L. V. 1.08.2025 kiirmenetluse

otsusele väärteoasjas nr 2302,25,010362;

Menetlusalune isik

Karin Kiik, isikukood: 48309280217, xxx kodanik,

emakeel xxxi keel, töökoht: xxx, xxx, elukoht: xxx, e

– post: xxx;

Kaitsja

Kaitsja kutsumist kohtuistungile ei taotletud;

Kohtuväline menetleja

Politsei - ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne

– Harju politseijaoskonna esindaja T. R. (videosilla

vahendusel);

RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § -dest 132 p-st 2 ja § 133-134 maakohus

otsustas:

1. Rahuldada Karin Kiige kaebus.

2. Tühistada Politsei - ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri operatiivbüroo

liiklusjärelevalvetalituse patrullgrupi II patrullpolitseinik L. V. 1.08.2025

kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 2302,25,010362 osaliselt s.o Karin Kiigele

(Kiik) LS § 227 lg 2 alusel mõistetud põhikaristuse määra ja määratud

põhikaristuse täitmise aja osas.

3. Teha Karin Kiigele mõistetud põhikaristuste määra ja karistuse täitmise aja osas

uus otsus.

4. Karistada Karin Kiike (Kiik) LS § 227 lg 2 järgi kvalifitseeritud väärteo

toimepanemise eest rahatrahviga 40 (nelikümmend) trahviühikut s.o summas

320.- (kolmsada kakskümmend) eurot.

5. Karin Kiigele LS § 227 lg 2 järgi kvalifitseeritud väärteo toimepanemise eest

karistuseks määratud rahatrahv summas 320.- (kolmsada kakskümmend) eurot

tuleb tal KarS § 66 lg-te 2 ja 3 alusel tasuda 8 (kaheksa) kuu jooksul alates

kohtuotsuse jõustumisest ositi s.t igakuiselt 40.- (nelikümmend) eurot kohtuvälise

menetleja otsuses viidatud Rahandusministeeriumi arveldusarve(te)le, märkides

ära kohustusliku viitenumbri 10220192966068 kuni kohustuse täitmiseni.

6. Väärteoasjas olev digitaalne andmekandja ja sellel olev teave jätta kohtuotsuse

jõustumisel väärteoasja materjalide juurde.

7. Muus osas jätta kohtuvälise menetleja kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr

2302,25,010362 muutmata.

8. Kohtuotsuse lõpposa teha teatavaks kaebuse esitajale ja kohtuvälisele

menetlejale.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni

Riigikohtule menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või

tema advokaadist esindaja. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab

ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtu seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa

kuulutamisest. Kassatsiooniteatise saamisel on põhistusi sisaldav tervikotsus kättesaadav

Harju Maakohtu kantseleis 4. novembril 2025.a. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule

kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.

Kohtunik Katre Poljakova (allkirjastatud digitaalselt)