Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-3204/12 Generato dall'IA

Court partially allows appeal against police fine, extending payment term to 12 months for traffic violation.

Numero d'incarto 4-25-3204/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed the police authority's decision regarding Delin Sassi's traffic fine, ordering a 12-month payment plan instead of immediate full payment. The appellant argued that the original enforcement timeline was excessively burdensome, while the police contended the initial schedule was legally sufficient. The court ruled that the appellant's financial situation warranted a modified enforcement period under the Criminal Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 66 lg 2, 3; The court may extend the payment term for a fine if the appellant demonstrates financial hardship, balancing enforcement efficiency with individual circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure code traffic violation fine payment term extension financial hardship partial appeal success enforcement modification traffic law enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 66 lg 2, 3
KarS § 66 lg 2, 3 alusel määrata, et liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi kohaldatud rahatrahv summas 680
Liiklusseaduse § 223 lg 1
KarS § 66 lg 2, 3 alusel määrata, et liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi kohaldatud rahatrahv summas 680

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA

Väärteoasi nr. 4-25-3204

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

09.10.2025.a. Tallinn

Väärteoasja number

4-25-3204

Kohtukoosseis

kohtunik Merle Parts

Kohtuistungi sekretär

Kadri Vlassov

Kohtuasi

Delin Sassi (ik: 50207300815) väärteokaebus nr 4-25-

3204

Vaidlustatud lahend

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-Harju

politseijaoskonna menetlustalituse kohtuesindusgrupi

05.08.2025.a otsus väärteoasjas nr. 2317,25,005400.

Asja läbivaatamise kuupäev

07.10.2025.a

Istungil osalenud isikud

kaebuse esitaja Delin Sassi

kohtuvälise menetleja, Politsei- ja Piirivalveameti Põhja

prefektuuri operatiivbüroo liiklusjärelevalvetalituse

kohtuesindusgrupi esindaja J. P.

RESOLUTSIOON

Rahuldada Delin Sassi kaebus ning tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-

Harju politseijaoskonna menetlustalituse kohtuesindusgrupi 05.08.2025.a otsus väärteoasjas nr.

2317,25,005400 osaliselt, määratud karistuse täitmise tähtaja osas.

KarS § 66 lg 2, 3 alusel määrata, et liiklusseaduse § 223 lg 1 järgi kohaldatud rahatrahv summas 680

eurot kuulub kandmisele ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul, tasudes iga kuu 15. kuupäevaks (alates

15.11.2025.a. kuni 15.10.2026.a.) vähemalt 56,67 eurot (sellisel juhul on viimase osamakse suurus

56,63 eurot).

Muus osas jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel,

kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest

Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades kassatsiooni

Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on avalikult teatavaks tehtud. Kohtuotsus

tehakse avalikult teatavaks hiljemalt 10.11.2025.a.

Merle Parts

kohtunik

/allkirjastatud digitaalselt/