Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-2938/10 Generato dall'IA

Court confirms guilty verdict for drunk driving via plea agreement and imposes suspended sentence with probation conditions.

Numero d'incarto 1-25-2938/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed the guilty verdict against Gennadi Jürgenson for driving under the influence, which was established through a negotiated plea agreement. The defendant admitted to driving while intoxicated, and the prosecutor agreed to the terms of the settlement. Consequently, the court imposed a five-month prison sentence suspended for one year, subject to strict behavioral and residence conditions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424 lg 1; KarS § 248 lg 1 p 5; KarS § 249; KarS § 306, 311, 313; When a defendant enters a valid plea agreement for a criminal offense, the court may confirm the guilty verdict and impose the agreed-upon sentence, provided the agreement was reached freely and the facts are correctly qualified.

Parole chiave

Generato dall'IA
drunk driving offense plea agreement procedure suspended prison sentence probation conditions criminal liability confirmation abuso di alcol commercio di bevande alcoliche guida in stato di ebbrezza qualificata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424 lg 1
Süüdi tunnistada Gennadi Jürgenson KarS § 424 lg 1 järgi ja mõista talle
KrMS § 248 lg 1 p 5
KrMS § 249
KrMS § 306
KrMS § 311
KrMS § 313
KarS § 68
KarS § 68 alusel arvestada karistuse hulka eelvangistus 22.04.2025 kuni 23.04.2025,
KarS § 74 lg 1
KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täitmisele, kui
KarS § 74 lg 3
KarS § 75 lg 1
süüdistatav ei pane 1 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1
KarS § 75 lg 2 p 2
KarS § 75 lg 2 p 2 alusel kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal mitte
KarS § 50 lg 1 p 1
KarS § 50 lg 1 p 1 alusel kohaldada Gennadi Jürgensoni suhtes lisakaristust, võttes
LS § 127
Vastavalt LS § 127 sätetele kui isiku suhtes on jõustunud mootorsõiduki
KrMS 180 lg 1
Välja mõista Gennadi Jürgensonilt riigituludesse KrMS 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 2
KrMS § 179 lg 1 p 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

23. september 2025, Tallinn

Kriminaalasja number

1-25-2938

Kohtunik

Mairi Heinsalu

Kohtuistungi sekretär

Irene Valge

Kriminaalasi

Gennadi Jürgenson süüdistuses KarS § 424

lg 1 järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Katrin Tron

Süüdistatav

Gennadi Jürgenson

isikukood: 36908180274; XXX kodanik;

elukoht: XXX; XXX; emakeel: XXX;

töökoht: M OÜ, XXX; kahtlustatavana kinni

peetud 22.04.2025 kuni 23.04.2025;

kehtivad kriminaalkaristused puuduvad,

kontaktandmed: tel XXX; e-post: XXX

Kaitsja

Yaroslav Radziwill (süüdistatav ei soovi

kaitsja osavõttu kohtuistungist)

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p-st 5 ja § 249 ning §-dest 306,

311 ja 313, maakohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Gennadi Jürgenson KarS § 424 lg 1 järgi ja mõista talle

karistuseks vangistus 5 kuud.

2. KarS § 68 alusel arvestada karistuse hulka eelvangistus 22.04.2025 kuni 23.04.2025,

s.o 2 päeva ja ärakandmisele kuulub 4 kuud ja 28 päeva vangistust.

3. KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täitmisele, kui

süüdistatav ei pane 1-aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75

lg 1 kontrollnõudeid:

1)

elama kohtu määratud alalises elukohas: XXX;

2)

ilmuma kriminaalhooldaja määratud aluselajavahemike järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3)

alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle

andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks

Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- ja õppimiskoha

vahetamiseks;

6)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt

lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

4. KarS § 75 lg 2 p 2 alusel kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal mitte

tarvitama alkoholi.

5. KarS § 50 lg 1 p 1 alusel kohaldada Gennadi Jürgensoni suhtes lisakaristust, võttes

Gennadi Jürgensonilt ära mootorsõiduki juhtimise õigus 4 kuuks.

6. Vastavalt LS § 127 sätetele kui isiku suhtes on jõustunud mootorsõiduki

juhtimisõiguse äravõtmise otsus, on isik kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse

jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Transpordiametile.

7. KarS § 78 lg 1 alusel lugeda katseaja kulgemist alates otsuse kuulutamisest. KarS §-s

75 sätestatud kontrollnõudeid kohaldatakse alates kohtuotsuse jõustumisest.

8. Välja mõista Gennadi Jürgensonilt riigituludesse KrMS 180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 2

kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 1,5 palga

alammäära, s.o 1329 eurot, KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu

osutatud õigusabi eest 241,56 eurot, s.o kokku 1570,56 eurot.

9. KrMS § 180 lg 3 4. lause alusel tuleb Gennadi Jürgensonil tasuda menetluskulud

ositi 12 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest 130,88 eurot kuus Maksu- ja

Tolliameti arveldusarvele SEB PANK AS-is EE351010052031000004, SWEDBANK

AS-is EE522200221013264447, LUMINOR BANK AS-is EE401700017002872300,

LHV PANK AS-is EE957700771001523585. Maksekorraldusel märkida selgitusena

„Gennadi Jürgenson, kriminaalasi 1-25-2928, menetluskulud“ ja viitenumber

99925700022911. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui menetluskulud jäävad

tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur täitemenetluse

seadustiku järgses täitemenetluses.

10. Kohtuotsus anda süüdistatavale, kaitsjale ja prokurörile ning edastada Tallinna

Vangla kriminaalhooldusosakonnale ja edastada Transpordiametile.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule

viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Apellatsiooni võib

esitada vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega

(KrMS 9. peatüki 2. jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega

KrMS § 339 lg 1 mõttes. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle

eest ette ei näe.

SÜÜDISTUS

Gennadi Jürgensoni süüdistatakse selles, et tema juhtis tahtlikult 22.04.2025 kella 17:37 ajal

Tallinnas Liimi tn 1B juures ning edasi Mustamäe tee 18 juures mootorsõidukit Volvo XC60

reg-nr XXX, olles joobeseisundis (alkoholijoove, tõendusliku alkomeetri lõplik lugem 1,37

mg/l, laiendmääramatusega ± 0,12 mg/l, mõõtetulemus 1,25 mg/l). Sellise tegevusega rikkus

ta liiklusseaduse (LS) § 69 lg 1, § 69 lg 2 p 1 nõudeid.

LS § 69 lg 1 – Juht ei tohi olla käesoleva paragrahvi lõigetes 3 ja 31 nimetatud alkoholi

piirmäära ületavas seisundis ega joobeseisundis. Joobeseisund ja alkoholi piirmäära

ületamine tuvastatakse korrakaitseseaduses sätestatud korras.

LS § 69 lg 2 p 1 - Alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja

maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või

tema väljahingatavas õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem.

Seega pani Gennadi Jürgenson toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o KarS

§ 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOKKULEPPE SISU

Süüdistatava Gennadi Jürgensoni, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe järgi

on Gennadi Jürgensonile mõistetavaks karistuseks KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava

kuriteo toimepanemise eest 5 kuud vangistust.

KarS § 68 alusel arvestada karistuse hulka eelvangistus 22.04.2025 kuni 23.04.2025, s.o kaks

päeva. Ärakandmisele kuulub 4 kuud ja 28 päeva vangistust.

Kohaldades KarS § 74 lg 1 ja lg 3 sätteid, määrata, et vangistust ei pöörata täitmisele, kui

süüdistatav ei pane 1 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1

kontrollnõudeid:

1)

elama kohtu määratud alalises elukohas;

2)

ilmuma kriminaalhooldaja määratud aluselajavahemike järel kriminaalhooldus-

osakonda registreerimisele;

3)

alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- ja õppimiskoha

vahetamiseks;

6)

saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja

väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2 alusel kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal mitte tarvitada

alkoholi.

KarS § 50 lg 1 p 1 alusel võtta mootorsõiduki juhtimise õigus 4 kuuks.

Menetluskulud

Süüdistatavale on selgitatud, et iga süüdimõistva kohtuotsusega kaasneb lisaks karistusele

sundraha, mis on II astme kuriteo puhul 1,5 kuupalga alammäära, s.o 1329 eurot. Samuti

kuuluvad süüdistatava poolt hüvitamisele menetluskulud, milleks eeluurimise raames on riigi

poolt määratud kaitsja Yaroslav Radziwill kaitsjatasu summas 241,56 eurot.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud tuleb Gennadi Jürgensonil

tasuda 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest arvates.

KOHTU SEISUKOHT

Süüdistatav kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Saab

aru kõikidest tingimustest ning võimalikest tagajärgedest. Jääb sõlmitud kokkuleppe juurde.

Prokurör jäi kohtuistungil samuti kokkuleppe juurde ja palus kohtul see kinnitada. Kohtuliku

arutamise põhjal leiab kohus, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist

tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatava

tegu on õigesti kvalifitseeritud, mistõttu tuleb Gennadi Jürgenson KarS § 424 lg 1 järgi süüdi

mõista. Kuivõrd kokku lepitud karistus vastab süüdistatava süüle, tuleb talle mõista

kokkuleppekohane karistus.

Ka muud kokkuleppe tingimused, s.o menetluskulud vastavad seaduse nõuetele.

(allkirjastatud digitaalselt)

Mairi Heinsalu

Kohtunik