Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-4648/14 Generato dall'IA

Court converts unpaid community service hours into prison time for a recidivist who failed to work.

Numero d'incarto 1-11-4648/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the defendant to serve the remaining 928 hours of community service as one year, three months, and fourteen days of prison time. The defendant argued he could not work due to injuries and informal employment, but the court found no serious justification for non-compliance. Consequently, the court upheld the executive officer's request to convert the unpaid labor into incarceration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 69 lg 6; KrMS § 428, 385 p 26: Failure to perform community service without serious justification warrants conversion of the unpaid hours into equivalent prison time.

Parole chiave

Generato dall'IA
community service conversion prison time substitution unpaid labor hours recidivist sentencing executive officer request

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 69 lg 6
Ühele päevale vangistusele vastab vastavalt KarS § 69 lg 6 2 tundi üldkasulikku tööd.
KrMS § 428
Kohus juhindub KarS § 69 lg 6 ; KrMS § 428, 385 p 26
KrMS § 385 p 26

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-11-4648

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Jõhvi Kohtumaja Määruse tegemise aeg

09 jaanuar 2012 Kohtuasja number 1-11-4648 Kohtunik Eeva Levina Kohtuistungi sekretär, tõlk Ingrid Koddo, Olga Nõmmemees

Kohtuasi Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna Jõhvi talituse kriminaalhooldusametniku Ando Pajo erakorraline ettekanne nr 39730 Sergei KUDRJAŠOVI karistuse täitmisele pööramise kohta. süüdimõistetu Sergei KUDRJAŠOV, ik 38204242242, xxx , töökohta ei oma RESOLUTSIOON

1. Asendada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 01 juuni 2011 otsusega mõistetud vangistus 1 aasta 4 kuud, milline oli asendatud üldkasuliku tööga 960 tunni ulatuses, sooritamata 928 tundi, vangistusega 1 ( üks ) aasta 3 ( kolm ) kuud ja 14 päeva ulatuses .

2. Karistuse algus vanglasse saabumise päev

3.Kriminaalhooldusametniku erakorraline ettekanne rahuldada.

Määrus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Asjaolud

Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 01.06 2011 otsusega mõisteti Sergei Kudrjašov süüdi KarS § 199 lg 2 p 9 ja 274 lg 1 järgi ning karistati liitkaristusega 1 aasta 4 kuu vangistust, mis asendati üldkasuliku tööga 960 tundi sooritamise tähtajaga 08.06.2013.

19.12.2011 esitas Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna ametnik A.Pajo erakorralise ettekande, mille kohaselt on S.Kudrjašovil sooritamata 928 tundi üldkasulikku tööd , peale selle on toime pannud registreerimisnõude rikkumise ning ei ole talle kohustuseks pandud kahju heastamist teinud. Talle on tehtud kaks kirjalikku hoiatust. Kriminaalhooldusametnik taotleb kandmata karistuse 928 tundi üldkasulikku tööd, asendamist vangistusega.Sooritatud on 32 tundi.

Kohtuistungil kriminaalhooldusametnik täiendas veel oma ettekannet sellega, et tema poolt oli koostatud veel detsembrikuuks ÜKT graafik sotsiaalmajas, kuid seal töötama S.Kudrjašov ei hakanud ning tema suhtes on tehtud veel kolmas kirjalik hoiatus.

Sergei Kudrjašovi kohaselt töötas ta vahepeal mitteametlikult , seetõttu ei saanud ÜKT- teha. Sotsiaalmajas oli aga seintes liiga palju naelu, seetõttu tõmbas ta oma sõrme katki ja seetõttu enam tööle ei läinud. Arsti juurde ei pöördunud.

Kohus , kuulanud ära süüdimõistetu ja tutvunud krimninaalhooldaja poolt lisatud materjaliga, leiab, et taotlus kuulub rahuldamisele ja S.Kudrjašov tuleb saata kandmata karistust kandma. Tema poolt on sooritatud 32 tundi üldkasulikku tööd, mis vastab 16 päevale vangistusele. Ühele päevale vangistusele vastab vastavalt KarS § 69 lg 6 2 tundi üldkasulikku tööd. Seega S.Kudrjasovi tegemata üldkasulik töö 928 tunni ulatuses on võrdne 1 aasta 3 kuu ja 14 päeva vangistusega. S.Kudrjašovil ei olnud mingeid tõsiseltvõetavaid põhjendusi , miks ta ei saanud teha talle määratud üldkasulikku tööd graafiku kohaselt.

Kohus juhindub KarS § 69 lg 6 ; KrMS § 428, 385 p 26

( allkirjastatud digitaalselt)

Kohtunik Eeva Levina