Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-2025/13 Generato dall'IA

Tallinn Administrative Court confirms settlement agreement dismissing municipal building demolition order.

Numero d'incarto 3-25-2025/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court confirmed a settlement agreement between the plaintiff and the Paide City Council, thereby dismissing the administrative appeal against the municipal order. The plaintiff sought to annul the council's directive to demolish a building structure, arguing procedural or substantive flaws. The court ruled that the parties' voluntary compromise was lawful, enforceable, and did not infringe upon the rights of third parties, thus concluding the proceedings without a substantive review of the original order's merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 154 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3: A settlement agreement reached by administrative parties is valid and enforceable if it does not violate the rights of uninvolved individuals, allowing the court to confirm the compromise and terminate the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative settlement agreement confirmation of compromise termination of proceedings building demolition order administrative litigation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 154 lg 1
riku ühegi menetlusse kaasamata isiku õigusi ega tekita neile kohustusi (HKMS § 154 lg 1).
HKMS § 152 lg 1 p 3
Kohus kinnitab kompromissi ning lõpetab HKMS § 152 lg 1 p 3 alusel menetluse.
HKMS § 43 lg 1 p 2
nõudega samal alusel (HKMS § 43 lg 1 p 2).
HKMS § 248
jätmise korral võib kohus menetlusosalist HKMS § 248 alusel trahvida.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Pihel Sarv

Määruse tegemise aeg ja

koht

30. juulil 2025 Tallinnas

Haldusasja number

3-25-2025

Haldusasi

X. Xi kaebus Paide Linnavalitsuse 26. märtsi 2025. a

ettekirjutuse ja 15. mai 2025. a vaideotsuse tühistamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja X. X, esindaja vandeadvokaat Vesse Võhma

Vastustaja Paide linn, esindaja Enn Lehtpuu

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada X. Xi ja Paide linna sõlmitud kompromiss, mille sisu on järgmine:

1.1.

Tühistada Paide Linnavalitsuse 26. märtsi 2025 a ettekirjutus nr 6-6/25/544 ja 15. mai

2025. a vaideotsus nr 6-6/25/544-7 seoses käesoleva kompromissi sõlmimisega.

1.2.

X. X teeb Paide linnas Valgma külas Xxxxxxx kinnistul (katastriüksus

xxxxx:xxx:xxxx) oleva ehitise osas järgmised toimingud.

1) Tagab ehitise ümber rajatud aia ja ohu eest hoiatavate tähiste säilimise.

2) Lammutab hiljemalt 31. oktoobril 2025 praeguseks veel ehitise ühes nurgas

säilinud osa teise korruse seintest.

3) Lammutab ehitise hiljemalt 31. juulil 2026.

1.3.

X. X teeb Paide linnas Valgma külas Xxxxxxxx kinnistul (katastriüksus

xxxxx:xxx:xxxx) oleva ehitise osas järgmised toimingud.

1) Katab hiljemalt 31. detsembril 2025 ehitise (müüride) kõrgema ja paremini

säilinud osa pealt, et tagada selle vastupidavus ilmastikutingimustele.

2) Korrastab hiljemalt 31. detsembril 2025 ehitise madalama, kehvemini

säilinud osa, et tagada selle ohutus, sh lammutab müürid ohutusse kõrgusesse

(u 1,5 (1,8) m).

1.4.

Menetlusosaliste menetluskulud jäävad nende endi kanda.

2. Lõpetada haldusasja menetlus. Jätta menetlusosaliste menetluskulud nende endi

kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 155 lg 5 ja

§ 204 lg 1).

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtu menetluses on X. Xi kaebus Paide Linnavalitsuse 26. märtsi

2025. a ettekirjutuse nr 6-6/25/544 ja 15. mai 2025. a vaideotsuse nr 6-6/25/544-7

tühistamiseks. Pooled edastasid 30. juulil 2025 kohtule kompromissilepingu ja soovivad

lõpetada kohtuasja menetluse.

2. Poolte sõlmitud kompromiss on õiguspärane ja täidetav. Kompromissi kinnitamine ei

riku ühegi menetlusse kaasamata isiku õigusi ega tekita neile kohustusi (HKMS § 154 lg 1).

Menetlusosalised on kompromissiga otsustanud ka menetluskulude jaotuse. Menetluskulud

jäävad poolte kokkuleppe põhjal nende endi kanda.

3. Kohus kinnitab kompromissi ning lõpetab HKMS § 152 lg 1 p 3 alusel menetluse.

Menetluse lõpetamise tagajärjeks on see, et kaebaja ei saa uuesti kohtusse pöörduda sama

nõudega samal alusel (HKMS § 43 lg 1 p 2). Kompromissiga võetud kohustuste täitmata

jätmise korral võib kohus menetlusosalist HKMS § 248 alusel trahvida.

Pihel Sarv

/allkirjastatud digitaalselt/

2(2)