Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-1711/37 Generato dall'IA

Court dismisses minor theft case against minor for lack of prosecution intent under procedural law.

Numero d'incarto 4-25-1711/37
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the criminal proceeding against minor S.M. for alleged theft of €99.93 from victim Q.T. The prosecution failed to demonstrate sufficient intent to prosecute, leading to the termination of the case under procedural statutes. Consequently, the state bears the defense costs incurred during the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 107 lg 1 p-st 2; VTMS § 109; VTMS § 111; VTMS § 113: A court must terminate criminal proceedings when the prosecution lacks sufficient intent to pursue the case, resulting in the state assuming defense costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
minor criminal liability theft minor value prosecution intent procedural termination state defense costs reati contro la sfera personale riservata uso del telefono cellulare alla guida abuso di impianti di telecomunicazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 107 lg 1 p-st 2
VTMS § 109
VTMS § 111
VTMS § 113
alates päevast, millal maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele VTMS § 113 lõike 4
VTMS § 136 lg 1
VTMS § 137 lg 1, 3
VTMS § 30 lg 1 p 1
VTMS § 30 lg 1 p 3
KarS § 218 lg 1
KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärte0 toimepanemises VTMS § 30 lg 1 p
KrMS § 4081 lg 2
Jõustunud kohtuotsuse avalikustamisel kohaldada KrMS § 4081 lg 2 sätteid.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

Eesti Vabariigi nimel

LÕPPOSA

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

17.07.2025, Tallinn

Väärteoasja number

4-25-1711 (2317,25,001995)

Kohtunik

Lea Pähkel

Sekretär

Sirje Luga

Tõlk

Zemfira Lampmann

Väärteoasi

S.M-i väärteoasi karistusseadustiku (KarS) § 218 lg 1

järgi (kinnine kohtuistung)

Kohtuväline menetleja

PPA Põhja prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna

menetlustalituse kohtuesindusgrupp

Menetlusalune isik

Kaitsja

Menetlusaluse isiku

eestkostja

S.M; isikukood: XXX; xxx kodanik; XXX; õpib K P;

Leelo Viil (määratud korras)

Tallinna linn, Haabersti LOV, Harju Maakohtu määrus

04.04.2025 nr xxx

Kohtuistungi toimumise aeg

17.06.2025

Istungil osalenud isikud

menetlusalune isik: S.M;

Tallinna linna esindaja: J S

kaitsja: Leelo Viil;

tunnistajad: Q.T, F.L, N.P S, I.K

kohtuväline menetleja: J P, P J

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-dest 107 lg 1 p-st 2, 109, 111 ja 113

kohus otsustas:

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada menetlus väärteoasjas nr 4-25-1711 (2317,25,001995) S.M-i poolt

KarS § 218 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärte0 toimepanemises VTMS § 30 lg 1 p

1 alusel.

2. Menetluskulud, s.o määratud kaitsjale makstud tasu 461,16 eurot-jätta VTMS §

30 lg 1 3 alusel riigi kanda.

3. Jõustunud kohtuotsuse avalikustamisel kohaldada KrMS § 4081 lg 2 sätteid.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Vastavalt VTMS § 136 lg-le 1 ja VTMS § 137 lg-tele

1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

alates päevast, millal maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele VTMS § 113 lõike 4

punkti 1 kohaselt tutvumiseks kättesaadav. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb

Harju Maakohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatamise korral on kohtuotsuse terviktekst

kohtumenetluse pooltele e-toimiku kaudu kättesaadav hiljemalt 29.08.2025.

ASJAOLUD

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna poolt

09.04.2025 koostatud väärteoprotokolli nr 2317,25,001995 järgi 21.02.2025 ajavahemikul

10:27-10:33 leidis asukohas/aadressil XXX 1, XXX-i aset järgmine sündmus alaealine S.M

eelnevalt nõudes Q.T mobiiltelefoni lukustuskoodi ja telefoninumbrit tegi ebaseaduslikult

Q.T telefoni kaudu Apple kontolt summas 99,93 eurot enda telefonile sekkudes sellega

varalise kasu saamise eesmärgil ebaseaduslikult arvutiprogrammi andmetöötlusprotsessi,

saades varalist kasu ning tekitades kannatanule Q.T´le varalist kahju 99,93 eurot, pannes

sellega toime süüteo väheväärtusliku asja vastu, mille väärtus ei ületa kahtekümmend

miinimumpäevamäära.

S.M pani toime KarS § 218 lg 1 ettenähtud väärteo.

KOHTU SEISUKOHT

VTMS § 113 lg 2 järgi võib kohus kohtuotsuse lõpposa koostada eraldi

menetlusdokumendina, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisimad

põhjendused.

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Pähkel

kohtunik