Court convicts defendant of theft, reduces sentence by one third, and imposes probation with restitution.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft under summary procedure and sentenced him to three years of imprisonment. Upon the defendant's request, the sentence was reduced by one third to two years, with probation conditions including residence restrictions and monthly restitution payments to the victim. The court upheld the conviction while granting the mitigation request and ordering the defendant to pay procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 118 p 6; KarS § 61 lg 1: The court may reduce a sentence imposed under summary procedure by one third upon the defendant's request if the circumstances warrant leniency.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa Kohus Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht
16. detsember 2011. a Tartus Kriminaalasja number 1-11-9236 Kohtukoosseis kohtunik Rutt Teeveer Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Kriminaalasi Z.Z süüdistus KarS § 118 p 6 järgi lühimenetluses Prokurör Lõuna Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Toomas Liiva Süüdistatav Z.Z
elukoht: XXXX XX isikukood: XXX tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja riigi poolt määrtud korras advokaat Anne Vissak
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Z.Z KarS § 118 p 6 järgi ja tuginedes KarS § 61 lg-le 1 mõista karistuseks 3 aastat vangistust. (kolm) KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Z.Z-ile mõistetud karistust 1/3 võrra, so 1 ) aasta (ühe võrra ja mõista Z.Z-ile lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 2 ) aastat (kaks vangistust. KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et vangistus jäetakse tingimisi kohaldamata ning ei pöörata täielikult täitmisele, kui Z.Z ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul (kahe) toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid. Süüdimõistetu on katseajal kohustatud:
1. elama kohtu määratud alalises elukohas-
2. ilmuma kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel
kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
3. alluma kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha
vahetamiseks.
KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määrata, et Z.Z on kohustatud hüvitama 1 aasta jooksul (ühe)
igakuiselt kannatanule V.B. ’ile 200 eurot, tasudes igakuiselt makstava summa (kakssada) alates kohtuotsuse jõustumisest iga kuu 25. – ndaks kuupäevaks.
Määrata Z.Z katseajaks Tartu Vangla Kriminaalhooldusosakonna vastava talituse juhataja poolt nimetatava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.
Tõkend: suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse Z.Z jõustumisel.
Tsiviilhagi: kannatanu- Rahuldada V.B. ’i (ik XXX ) tsiviilhagi ja välja mõista Z.Z-ilt tsiviilhageja kasuks 2400 (kaks tuhat nelisada) eurot.
KrMS § 175 lg 1 p 9; § 179 lg 1 p 1 ja 180 lg-te 1 ja 3, § 188 alusel mõista välja Z.Z-ilt menetluskuluna sundraha 400 Ülejäänud osas jätta menetluskulud riigi (nelisada) eurot. kanda. Süüdimõistetul tasuda väljamõistetud summa Rahandusministeeriumi arveldusarvele AS-is SEB
Pank nr 10220034796011 või AS-is Swedbank nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049874 ning selgitus: „süüdimõistetu nimi, kriminaalasja nr, menetluskulud”. KrMS § 423 ja § 424 alusel määrata, et Z.Z on õigus tasumisele kuuluv menetluskulu tasuda 1 aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. (ühe)
Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Vastavalt KrMS §-le 318 lg 3 p-le 1 ei saa süüdistatav esitada apellatsiooni lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja sama paragrahvi ja lõike p 2 kohaselt ei saa prokuratuur esitada apellatsiooni lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale. Süüdimõistetul on õigus läbi
Tartu Maakohtu esitada kohtuotsuse peale apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisele järgnevast päevast. Kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või kui ükski kohtumenetluse pool ei ole seaduses sätestatud tähtaja jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, kajastab kohtuotsus üksnes kohtuotsuse sissejuhatatavat osa ja resolutiivosa. Juhul kui keegi kohtumenetluse pooltest esitab Tartu Maakohtule teate apellatsiooni esitamise soovi kohta, kuulutatakse kohtuotsus tervikuna kohtu kantselei kaudu Kui kohtumenetluse pool ei loobunud
29. detsembril 2011. a kell 16.00. apellatsioonist, siis tuleb apellatsioon esitada otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates motiveeritud kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast.
Prokuratuur või menetlusosaline, ke
llel on kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsuse alusel tekkinud kohustus kriminaalmenetluse kulud hüvitada, võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamis otsustuse vaidlustada kas apellatsioonis või määruskaebuse esitamise korras vastavalt KrMS 15.peatüki sätetele.
Rutt Teeveer Kohtunik