Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-24-142227/6 Generato dall'IA

Civil court allows debt claim against O.Y, awarding principal and interest while reducing legal fees.

Numero d'incarto 2-24-142227/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted Elisa Eesti AS's claim for a debt of 222.97 euros plus interest against O.Y. While the principal and interest were fully supported, the court reduced the plaintiff's legal fees from 498 euros to 260 euros because the hourly rate and time spent were deemed excessive for a simple debt collection. The decision establishes that legal costs must be reasonable relative to the complexity of the case and the qualifications of the counsel.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 174 lg 1; TsMS § 175 lg 1; TsMS § 177 lg 4; TsMS § 178 lg 1; TsMS § 178 lg 2; VÕS § 113 lg 1 teises lauses: Court must award legal costs only to the extent they are reasonable and necessary, reducing fees if the hourly rate or time spent exceeds what is appropriate for the case complexity.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil debt claim legal fees reduction reasonable costs simple debt collection excessive hourly rate interest calculation court costs allocation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 468 lg 1 p 2
Tagaseljaotsus on tagatiseta viivitamata täidetav (TsMS § 468 lg 1 p 2).
TsMS § 174 lg 2
TsMS § 175 lg 1
TsMS § 175 lg 1 näeb ette, et kui menetlusosaline peab menetluskulude jaotust
TsMS § 177 lg 4
TsMS § 177 lg 4 ja hageja taotluse
TsMS § 178 lg 1
TsMS § 178 lg 2
menetluskulude summa ületab 280 eurot (TsMS § 178 lg 2).
TsMS § 178 lg 4
kindlaksmääramise vaidlustamisel tekkinud kulusid ei hüvitata (TsMS § 178 lg 4).
VÕS § 113 lg 1 teises lauses
summas 260 eurot täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses ettenähtud määras.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2-24-142227

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Tagaseljaotsus

Kohus

Pärnu Maakohus

Kohtunik

Leanika Tamm

Otsuse tegemise aeg ja koht

14. mai 2025.a, Pärnu

Tsiviilasja number

2-24-142227

Tsiviilasi, hageja nõue

Elisa Eesti AS hagiavaldus O.Y vastu võlgnevuse

nõudes

Tsiviilasja hind

Menetlusliik

459,06 eurot

Lihtmenetlus

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: Elisa Eesti AS, registrikood 10069659, aadress:

XXX

Hageja lepinguline esindaja: Sigrid Rahkema,

Julianuse Õigusbüroo OÜ, e-post: XXX

Kostja: O.Y , isikukood XXX, Rahvastikuregistrijärgne

aadress: XXX

Asja lahendamise viis

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi tagaseljaotsusega.

2. Välja mõista kostjalt O.Y hageja Elisa Eesti AS kasuks:

2.1. põhivõlgnevus 222,97 eurot ja sissenõutavaks muutunud viivised 183,19 eurot;

2.2. viivised alates 16.01.2025 kuni põhinõude summas 222,97 eurot täitmiseni

lepingujärgses määras 0,065% päevas.

3. Tagaseljaotsus on tagatiseta viivitamata täidetav (TsMS § 468 lg 1 p 2).

4. Toimetada tagaseljaotsus menetlusosalistele kätte.

Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine

5. Määrata kindlaks menetluskulude jaotus ning jätta menetluskulud kostja kanda.

6. Määrata hageja Elisa Eesti AS põhjendatud ja vajalike menetluskulude suuruseks

260 eurot, s.o hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõiv 140 eurot, maksekäsu

kiirmenetluse kulu 20 eurot ja õigusabikulud summas 100 eurot.

7. Välja mõista kostjalt O.Y hageja Elisa Eesti AS kasuks menetluskulude hüvitis

summas 260 eurot.

8. Välja mõista kostjalt O.Y

hageja Elisa Eesti AS kasuks viivis alates

menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustumisest kuni menetluskulude

summas 260 eurot täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses ettenähtud määras.

KOHTUOTSUSE SELGITUSED

1 / 3

2-24-142227

Kohus menetleb TsMS § 405 lg 1 p. 9 tulenevalt asja lihtmenetluses ning teeb kohtuotsuse

ilma kirjeldava ja põhjendava osata.

Edasikaebamise kord

Tulenevalt TsMS § 637 lg 21 võetakse TsMS § 405 lõikes 1 nimetatud asjas esitatud

apellatsioonkaebus menetlusse üksnes juhul, kui maakohtu otsuses on antud luba

edasikaebamiseks või kui maakohtu otsuse tegemisel on selgelt ebaõigesti kohaldatud

materiaalõiguse normi või on selgelt rikutud menetlusõiguse normi või on selgelt ebaõigesti

hinnatud tõendeid ja see võis oluliselt mõjutada lahendit. Maakohus edasikaebamiseks luba

ei anna.

Kaja esitamine

Kostja võib esitada Pärnu Maakohtule tagaseljaotsuse peale kaja, kui tema tegevusetus oli

tingitud mõjuvast põhjusest. Kaja võib esitada sõltumata mõjuva põhjuse olemasolust, kui

hagile vastamata jätmise puhul oli hagi kostjale või tema esindajale kätte toimetatud muul

viisil kui isiklikult allkirja vastu üleandmisega või elektrooniliselt või kui tagaseljaotsust ei

võinud seaduse kohaselt teha. Kaja saab esitada tagaseljaotsuse kättetoimetamisest alates 30

päeva jooksul. Kui tagaseljaotsus toimetatakse kätte avalikult, võib kaja esitada 30 päeva

jooksul alates päevast, kui kostja sai tagaseljaotsusest või selle täitmiseks algatatud

täitemenetlusest teada. Koos kajaga tuleb kohtule esitada kõik asja ettevalmistamise

lõpuleviimiseks vajalik ning kajalt tuleb tasuda riigilõiv, mis vastab riigilõivule poolelt

hagihinnalt, kuid mitte vähem kui 100 eurot ja mitte rohkem kui 2100 eurot (RLS § 59 lg

19). Kaja tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr EE571010220229377229

AS-is SEB Pank või nr EE062200221059223099 Swedbank AS-is või nr

EE221700017003510302 Luminor Bank AS-is või LHV Pank AS-is

EE567700771003819792.

Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine

1. TsMS § 162 lg-te 1 ja 2 kohaselt hagimenetluse kulud kannab pool, kelle kahjuks otsus

tehti. Pool, kelle kahjuks otsus tehti, hüvitab teisele poolele muu hulgas kohtumenetluse

tõttu tekkinud vajalikud kohtuvälised kulud. TsMS § 174 lg-st 2 tulenevalt määrab

maakohus menetluskulude rahalise suuruse kindlaks kohtuotsuses või menetlust

lõpetavas määruses, kui menetluskulude kindlaksmääramine ei takista kohtuotsuse või

menetlust lõpetava määruse tegemist.

2. Hagiavalduse kohaselt on hageja menetluskuluks kokku 498 eurot, mis koosneb

hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust summas 140 eurot, maksekäsu kiirmenetluse

avalduse kulust summas 20 eurot ja hageja lepingulise esindaja kulust kokku summas

338 eurot (169 eurot/h, 2 tundi, ilma käibemaksuta). Samuti palus hageja kohustada

kostjat hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt tasuma menetluskulude suurust

kindlaks tegeva lahendi jõustumisest alates kuni täitmiseni viivist VÕS § 113 lg 1 teises

lauses ettenähtud ulatuses.

3. Riigilõiv summas 140 eurot ja maksekäsu kiirmenetluse avalduse kulu 20 eurot on kohtu

arvates vajalik ja põhjendatud menetluskulu.

4. TsMS § 175 lg 1 näeb ette, et kui menetlusosaline peab menetluskulude jaotust

kindlaksmäärava kohtulahendi kohaselt kandma teist menetlusosalist esindanud

lepingulise esindaja kulud, mõistab kohus kulud välja põhjendatud ja vajalikus ulatuses.

2 / 3

2-24-142227

Hageja esindaja kulud on põhjendatud osaliselt. Hageja on välja toonud, et hagejale on

osutatud õigusteenust hinnaga 169 eur/h, ilma käibemaksuta. Kohus on seisukohal, et

õigusabi tunnihind 169 eurot/h on ülemäärane, arvestades, et hagejale ei ole teenust osutanud

vandeadvokaat. Kohus leiab, et põhjendatud tunnihinnaks on 100 eurot/h, ilma

käibemaksuta. Hagiavalduse lisana esitatud menetluskulude nimekirjas toodud toimingute

ajakulu 2 tundi (alusdokumentidega tutvumine ja nende analüüs; hagiavalduse

ettevalmistamine ja koostamine; lisade kogumine ja komplekteerimine; dokumentide

esitamine kohtule) on kohtu arvates ülemäärane ning põhjendatud ajakulu on 1 tund. Kohus

märgib, et tegemist on lihtsa võlanõudega, milliste hagiavalduste koostamine peaks

hageja majandustegevust arvestades olema tavapärane. Hagiavaldus ei ole sisult

keeruline ega ole nõudnud komplitseeritud õiguslike küsimuste analüüsi. Seega peab

kohus põhjendatud õigusabikuluks kokku 100 eurot.

5. Hageja põhjendatud ja vajalikeks menetluskulude suuruseks kokku on seega 260 eurot

(140 + 20 + 100), mis tuleb kostjalt välja mõista. TsMS § 177 lg 4 ja hageja taotluse

alusel kohus märgib määruses, et hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt tuleb kostjal

tasuda menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustumisest alates kuni

täitmiseni viivist võlaõigusseaduse § 113 lõike 1 teises lauses ettenähtud ulatuses.

6. TsMS 178 lg 1 kohaselt menetluskulude jaotust saab vaidlustada üksnes selle

kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati.

Menetluskulude kindlaksmääramise peale võib edasi kaevata menetluskulude

hüvitamiseks õigustatud või menetluskulusid kandma kohustatud isik, kui vaidlustatav

menetluskulude summa ületab 280 eurot (TsMS § 178 lg 2). Menetluskulude

kindlaksmääramise vaidlustamisel tekkinud kulusid ei hüvitata (TsMS § 178 lg 4).

/allkirjastatud digitaalselt/

Kohtunik Leanika Tamm

3 / 3