Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-25-4830/6 Generato dall'IA

Court approves bank debt compromise agreement, sets installment plan, and refunds half state fee.

Numero d'incarto 2-25-4830/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court approved the compromise agreement between Holm Bank AS and CC, confirming a 60-month installment plan for the debt. The court found the agreement legal and in line with good morals, noting that the plaintiff waived interest and procedural costs. Consequently, the court ordered the defendant to repay the reduced sum over time and refunded half of the state fee paid by the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code § 430; § 432: A compromise agreement is binding and terminates civil proceedings if it is legal, does not contradict good morals, and does not harm public interest, resulting in final settlement of claims and procedural consequences equivalent to a judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
compromise agreement approval civil proceedings termination installment payment plan state fee refund good morals standard debt settlement final settlement of claims fermo banca

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code § 430 para 3
Civil Procedure Code § 432
Civil Procedure Code § 150 para 2 item 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S Kohtu nimetus Pärnu Maakohus Kohtunik Nele Seping Konsultant Triin Saluorg Määruse tegemise aeg ja koht 08.05.2025, Rapla Tsiviilasja number 2-25-4830 Tsiviilasi Holm Bank AS hagiavaldus CC vastu võla nõudes Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine, kirjalikus menetluses Menetlusosalised Hageja Holm Bank AS (registrikood 14080830), lepinguline esindaja VV Kostja CC (isikukood XXX) RESOLUTSIOON

1. Kinnitada hageja ja kostja vahel sõlmitud kompromiss järgmistel tingimustel:

1.1. Pooled lõpetavad Pärnu Maakohtu menetluses oleva tsiviilasja nr 2-25-4830 esemeks oleva vaidluse kompromissiga.

1.2. Kompromiss-summa, mille võlgnik on solidaarselt kohustatud avaldajale tasuma, on

12 524,76 eurot. Hageja loobub viivistest summas 199,44 eurot ning lepingulistest menetluskuludest summas 15 eurot, samuti jooksva viivise nõudest.

2.2.1. Põhinõue summas 11 403,87 eurot;

2.2.2. Intress summas 683,89 eurot;

2.2.3. ½ riigilõivu summas 455 eurot. Võlgnik kohustub maksegraafiku alusel tagastama võlgnevuse summas 12 087,76 eurot 60 kuu jooksul järgneva maksegraafiku alusel: Nr Maksetähtae g Makse suurus 10.05.2025 10.06.2025 10.07.2025

10.08.2025 10.09.2025 10.10.2025 10.11.2025 10.12.2025 10.01.2026 10.02.2026 10.03.2026 10.04.2026 10.05.2026 10.06.2026 10.07.2026 10.08.2026 10.09.2026 10.10.2026 10.11.2026 10.12.2026 10.01.2027 10.02.2027 10.03.2027 10.04.2027 10.05.2027 10.06.2027 10.07.2027 10.08.2027 10.09.2027 10.10.2027 10.11.2027

10.12.2027 10.01.2028 10.02.2028 10.03.2028 10.04.2028 10.05.2028 10.06.2028 10.07.2028 10.08.2028 10.09.2028 10.10.2028 10.11.2028 10.12.2028 10.01.2029 10.02.2029 10.03.2029 10.04.2029 10.05.2029 10.06.2029 10.07.2029 10.08.2029 10.09.2029 10.10.2029 10.11.2029 10.12.2029 10.01.2030 10.02.2030 10.03.2030

10.04.2030 225,76

1.3. Võlgnik kohustub teostama kõik punktis 2.2. nimetatud maksed Holm Bank AS arvelduskontole nr x LHV Pangas või arvelduskontole nr x SEB Pangas. Maksete tegemisel on kohustuslik märkida viitenumbriks x, mis on ühtlasi kliendikonto personaalne viitenumber.

1.4. Hagejal on õigus käesolevast kompromisslepingust taganeda ning kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele hageja kõigi kokkuleppest tulenevate nõuete koheseks rahuldamiseks

kompromisslepingus

sätestatud

mistahes

kohustuste mittenõuetekohasel täitmisel.

2. Pooled kinnitavad tingimusteta ja tagasivõtmatult, et kompromissi kohase täitmisega on kõik avalduse aluseks olevatest asjaoludest tulenevad poole nõuded teise poole vastu ammendavalt ja lõplikult lahendatud ja täidetud.

3. Kui kohus kompromissi ei kinnita või kui kompromissi kinnitav kohtumäärus tühistatakse, ei oma kompromiss tervikuna ega ükski selles sisalduv nõustumus, kinnitus ega kokkulepe mingit õiguslikku tähendust ning pooled loevad kompromissi sel juhul algusest peale kehtetuks.

4. Tagastada Holm Bank AS-le ½ tasutud riigilõivust summas 455 eurot. Riigilõiv tagastada Holm Bank AS arvelduskontole nr x Pangas.

5. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-4830.

6. Toimetada käesoleva määruse ärakiri menetlusosalistele kätte. Edasikaebamise kord Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 tööpäeva jooksul Pärnu Maakohtu kaudu alates kohtumääruse kättetoimetamisest. Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

1. Holm Bank AS esitas 28.03.2025 Pärnu Maakohtule hagiavalduse võlgnikult CC põhivõla

11 403,87 euro, intressi 683,89 euro, viivise 199,44 euro ja lepingulise menetluskulu 15 euro saamiseks. 15.04.2025 esitasid pooled kohtule kinnitamiseks kompromisslepingu.

2. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks on seaduslik, ei ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi ning kuulub rahuldamisele (TsMS § 430 lg 3).

3. Kompromiss kuulub kinnitamisele ja menetlus tsiviilasjas lõpetamisele.

4. Kohus selgitab, et kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti kohtusse pöörduda sama hagiga kostja vastu samadel alustel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud hagist loobumise tõttu või kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

5. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Seega tuleb hagejale tema taotluse alusel tagastada pool tasutud riigilõivust ehk 455 eurot. /allkirjastatud digitaalselt/ Nele Seping Kohtunik