Civil court approves compromise agreement ending dispute over pension reform false data claims.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court approved a compromise agreement between parties X and Y regarding false data claims about the mandatory pension reform. The court confirmed the agreement, which required both parties to issue a specific public statement denying false accusations and agreeing to refrain from contradictory comments, while also terminating the civil proceedings. Consequently, the plaintiff's request for a refund of half the state fee was granted, and the case was closed without a substantive judgment on the merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IATsMS § 428 lg 1 p 4; TsMS § 430: A court may terminate civil proceedings by confirming a compromise agreement if it is executable, does not violate good morals, and does not harm public interest, thereby granting the parties the same legal effects as a final court judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
KOHTUMÄÄRUS
Kohus
Harju Maakohus
Kohtunik
Ahti Kuuseväli
Kohtujurist
Sandra Maide
Määruse tegemise aeg ja koht
02.05.2025, Tallinna kohtumaja (Lubja tn 4, Tallinn)
Tsiviilasja number
2-23-2940
Tsiviilasi
X hagi Y vastu valede andmete ümberlükkamiseks ja
mittevaralise kahju hüvitamiseks
Menetlusosalised ja nende
esindajad
Hageja X (isikukood XXX), Lepingulised esindajad: J.
P. ja P. K.
Kostja Y (isikukood XXX)
RESOLUTSIOON
1. Kinnitada poolte vahel kompromiss järgmistel tingimustel:
1.1. Pooled on kokku leppinud, et teevad järgmise poolte vaidlusi selgitava avalduse
avalikkusele:
„Y käesolevaga kinnitab, et ta ei ole kunagi väitnud, ega väida, et kohustusliku
kogumispensioni reform (nn II samba reform) viidi läbi X toetusel tema majandusliku
kasu motiivil.
X ja Y avaldavad ühiselt, et aeg-ajalt esineb poliitilises debatis mitmeti mõistetavusi,
kus isikutele omistatakse väiteid, mida nad pole avaldanud ja ka ekstsesse, mis
võivad teatud juhtudel ulatuda laimuni. Y. ja X taunivad sellist agressiivset poliitilise
väitluse stiili ja ka seda, kui avaldatud väiteid ajakirjanduses moonutatakse.“
1.2. Poolte huvi on ammendavalt reguleerida poolte erimeelsusi seoses kohustusliku
kogumispensioni samba reformiga ja vältida tulevasi kohtuvaidlusi, mida arvestades
lepivad pooled kokku ka järgnevas. Pooltel on keelatud anda käesoleva
kompromissilepingu punktis 1.1 nimetatud avaldusele täiendavaid kommentaare.
Pooled kohustuvad tulevikus mitte andma avalikkusele või kolmandatele isikutele
mistahes kommentaare või tegema avaldusi, mis on vastuolus käesoleva kompromissi
punktis 1.1 toodud avaldusega. Selguse huvides kinnitavad pooled, et mõistavad
punktis 1.1 toodud avaldusega vastuolus olevana ka avaldusi või kommentaare, milles
väidetakse, et kohustusliku kogumispensioni reformi tagajärjel said AS Bigbank või
2-23-2940
X. isiklikku kasu. Käesoleva kohustuse rikkumise korral maksab kohustust rikkunud
pool teisele leppetrahvi summas 5000 eurot.
2. Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.
3. Lõpetada tsiviilasja menetlus.
4. Tagastada hagejale pool hagi esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 630 Advokaadibüroo
LEVIN OÜ arveldusarvele nr EEXXX
Edasikaebamise kord
Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu
Tallinna kohtumaja kaudu 1 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. Seaduses
sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetluskulude
kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja
kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama
kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise
puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku
tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud
esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja
ennistamist.
Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused
Harju Maakohtu menetluses on X hagi Y vastu valede andmete ümberlükkamiseks ja
mittevaralise kahju hüvitamiseks. Pooled esitasid 30.04.2025 Harju Maakohtule kinnitamiseks
allkirjastatud kompromissilepingu resolutsioonis märgitud tingimustel. Hageja palus tagastada
pool menetluses tasutud riigilõivust.
Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 alusel võivad pooled menetluse kuni
hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi
määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab
kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus selle
kinnitab.
Kohus leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on seaduslik, kompromiss on täidetav, ei
ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi. Kompromiss kuulub kinnitamisele
TsMS § 428 lg 1 p 4 ja § 430 alusel. Seoses kompromissi kinnitamisega lõpetab kohus
tsiviilasja menetluse.
Kohus selgitab, et menetluse lõpetamisel ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama
kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle (TsMS § 432). Menetluse lõpetamisel
kompromissiga on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu
menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Kompromissi kinnitamise
määrus on täitedokument.
TsMS § 168 lg 3 kohaselt kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma
menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Käesoleval juhul ei ole pooled
kokkulepet menetluskulude kandmise osas sõlminud.
TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega
hagimenetluses lühendada. Pooled on lühendanud edasikaebeõigust 1 päevani.
2 / 3
2-23-2940
Juhindudes TsMS § 150 lg 2 p-st 1 tuleb hagejale tagastada pool menetluses tasutud
riigilõivust, kuna pooled sõlmisid kompromissi. Hageja tasus hagiavalduse esitamisel
riigilõivu 1260 eurot, kuulub tagastamisele 630 eurot, mis tuleb kanda resolutsioonis näidatud
arvelduskontole.
/allkirjastatud digitaalselt/
Ahti Kuuseväli
kohtunik
3 / 3