Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-11564/6 Generato dall'IA

Court convicts defendant of traffic homicide via plea agreement and imposes six-month suspended sentence.

Numero d'incarto 1-11-11564/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of causing death by negligence under a plea agreement and sentenced him to six months of suspended imprisonment. The defendant, prosecutor, and defense attorney all agreed to the terms regarding the charge and penalty. The court upheld the conviction and sentence because the defendant's confession and agreement were deemed voluntary and compliant with procedural rules.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 423 lg 1; KarS § 73 lg 1: A court may convict and sentence a defendant to a suspended term of imprisonment when the defendant voluntarily enters into a plea agreement regarding a crime punishable by imprisonment.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic homicide negligence plea agreement procedure suspended imprisonment criminal liability procedural compliance abbandono del procedimento per infrazione stradale procedura di revisione penale responsabilità del vettore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 423 lg 1
KarS § 73 lg 1
KrMS § 248 lg 1 p 5
KrMS § 256-3 lg 1 p 2
KrMS § 315
KrMS § 318 lg 3 p 4
KrMS § 319 lg 1 ja 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

22. november 2011.a. Rapla Kohtuistungi aeg

22. november 2011.a. Kriminaalasja number 1-11-11564 Kohtunik Indrek Saar Kohtuistungi sekretär Aivi Meister Prokurör Milvi Pruus Kriminaalasi ja menetluse liik

I.D süüdistusasi KarS § 423 lg. 1 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav

I.D , isikukood xxx, EV kodanik, emakeeleks eesti keel, põhiharidusega, pensionär, varem kriminaalkorras karistamata, elukoht xxxxx maakond xxxxx vald xxxxxxxxx Kaitsja vandeadvokaat Eve Jundas Kohaldatud menetlusnormid KrMS §§ 248 lg 1 p 5; 256-3 lg 1 p.2; 315; 318 lg 3 p 4 ning

319 lg 1 ja 2 RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada I.D kuriteos KarS § 423 lg. 1 järgi ja karistada teda vangistusega kuud (6) kuud. KarS § 73 lg. 1 kohaselt ei pöörata vangistust täies ulatuses täitmisele, kui I.D kolme

(3) aastase katseaja kestel ei pane toime tahtlikku kuritegu.

Katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast.

Lisakaristusena võtta I.D-lt ära mootorsõiduki juhtimise õigus kuueks (6) kuuks. Karistuse tähtaega arvestada alates kohtuotsuse jõustumise päevast.

Välja maksta Eesti Vabariigi eelarvest Eesti Advokatuuri juhatuse kaudu määratud kaitsja vandeadvokaat Eve Jundase tasuks kohtuistungist osavõtu eest viisteist (15) eurot ja 98 senti, millele tuleb lisada käibemaks.

Vabastada I.D pooles ulatuses riigile menetluskulude hüvitamisest. Välja mõista I.D-lt riigi tuludesse 208.52 eurot sundraha ja 38.35 eurot määratud kaitsja töötasu hüvituseks.

Sundraha ja kaitsja töötasu on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kontole nr 10220034796011 SEB Pank AS-is või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-is.

Tasumisel märkida saajaks Rahandusministeerium, viitenumber 2800049696 ja selgituseks kohtuasja nr. 1-11-11564. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Edasikaebamise kord

Kohtuot

susele võib esitada viieteistkümne (15) päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest maakohtu kaudu apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule. Apellatsiooni saab esitada kriminaalmenetluse normide osas ja ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, on ebaõigesti kvalifitseeritud või kui seadus ei näe süüks arvatud kuriteo eest ette kokku lepitud karistust. Apellatsiooni mitteesitamise korral jõustub kohtuotsus 08.detsembril 2011.a.

Menetluskulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi määruskaebusega. Määruskaebus tuleb esitada maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule 10 päeva jooksul arvates päevast, mil kohtuotsus oli menetlusosalisele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Süüdistuse ja kokkuleppe sisu

I.D süüdistatakse selles, et ta 14. augustil 2011.a. kella 12.20 paiku juhtides Rapla maakonnas Kohila vallas Tallinn-Rapla-Türi maantee 34. km-l sõiduautot Audi 80 registrimärgiga xxx xxx, ei veendunud vasakpööret sooritades manöövri ohutuses ja ei andnud teed vastassuunas liikunud VP poolt juhitud sõiduautole Audi A6 Avant registrimärgiga xxx xx. Liiklusõnnetuse tagajärjel hukkus I.D autos viibinud AS.

I.D tegevus on kvalifitseeritud KarS § 423 lg. 1 ette nähtud kuriteona s.o. Liiklusseaduse §

33 lg.2 p.8 ja § 17 lg.5 p. 3 nõuete rikkumisena ettevaatamatusest, mis põhjustas ühe inimese surma.

Süüdistatava, tema kaitsja vandeadvokaat Eve Jundase ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on karistuseks KarS § 423 lg. 1 järgi ette nähtud kuriteo toimepanemise eest vangistus kuus (6) kuud, mida ei pöörata KarS § 73 lg. 1 kohaselt täitmisele kolme (3) aastase katseajaga. Lisakaristuseks on kokkuleppe kohaselt mootorsõiduki juhtumise õiguse äravõtmine kuueks kuuks.

Kohtu seisukoht

Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde. Prokurör ja kaitsja jäid samuti kokkuleppe juurde. Kriminaaltoimiku materjalide ja kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et enda süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on süüdistatava tõeline tahe ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. I.D tuleb KarS § 423 lg. 1 järgi süüdi tunnistada ja mõista karistus vastavalt kokkuleppele.

Süüdistatava kaitsja on esitanud kohtule taotluse tasu kinnitamiseks süüdistatava kaitse eest summas 15.98 eurot, millele tuleb lisada käibemaks. Taotlus kuulub rahuldamisele. Kohtuistung toimus alates kella 10.00 kuni 10.30. Eesti Advokatuuri juhatuse 15.detsembri 2009.a., 09.veebruari ja 15. juuni 2010.a. otsustega kehtestatud Riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate kulude hüvitamise ulatus ja kord p. 18 kohaselt on määratud kaitsja tasu kriminaalasja kohtuliku üld või lihtmenetluse istungil osalemise eest 15.98 krooni iga poole tunni kohta. Sama otsuse p. 19 kohaselt lähtutakse tasu arvestamisel istungi algus ja lõpu kellaajast lähima pooltunnini ümardamise põhimõttel.

Indrek Saar Kohtunik