Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-25-2244/7 Generato dall'IA

Court convicts defendant in plea deal for traffic offense, imposing suspended sentence and procedural costs.

Numero d'incarto 1-25-2244/7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Sergei Tsarenko of intentional traffic violation and imposed a five-month suspended prison sentence. The defendant agreed to pay procedural costs totaling 1,479.06 euros, which the court upheld based on a Supreme Court ruling regarding plea deal negotiations. The judgment also revoked the defendant's driving license for three months and established a 12-month payment plan for the costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 245 lg 1 p 12; KrMS § 180 lg 1: In plea agreement proceedings, the defendant must agree to bear procedural costs, and the court may extend the payment deadline to ensure reasonable repayment without triggering enforcement proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure suspended sentence procedural costs driving license revocation traffic violation payment plan enforcement avoidance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424 lg 1
Sergei Tsarenko süüdistatuna KarS § 424 lg 1 järgi
KarS § 73 lg 1 ja 3
Kohaldades KarS § 73 lg 1 ja 3 sätteid, määrata, et vangistust ei pöörata
KarS § 50 lg 1 p 1
KarS § 50 lg 1 p 1 alusel võtta ära Sergei Tsarenkolt mootorsõiduki juhtimise õigus
KrMS § 179 lg 1 p 2
Välja mõista Sergei Tsarenkolt KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt sundraha 1329 eurot ning
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu 150,06 eurot
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4
Kohtuotsuse peale võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15
KrMS § 245 lg 1 p 12
märtsil 2015 jõustunud KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kuuluvad kokkuleppe esemesse ka
KrMS § 313 lg 1 p 7
seisukohast ja KrMS § 313 lg 1 p 7 sätteid kohaldades põhjendatuks pikendada süüdistatavale
Liiklusseaduse § 127
Liiklusseaduse § 127 alusel on Sergei Tsarenko kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-7-16
Riigikohtu lahend nr 3-1-1-110-13

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-25-2244

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

29. aprill 2025 Tallinnas

Kriminaalasja number

1-25-2244

Kohtunik

Liina Pohlak

Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Thea Tikenberg

Natalija Mehh

Kriminaalasi

Sergei Tsarenko süüdistatuna KarS § 424 lg 1 järgi

kokkuleppemenetluses

Prokurör

Natalia Duškina

Süüdistatav

Sergei Tsarenko – isikukood 37708090216, xxx kodanik,

elukoht xxx, emakeel xxx keel, xxx haridusega, töökoht

xxx, e-post xxx, telefon xxx, kehtivad kriminaalkaristused

puuduvad.

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Sergei Tsarenko KarS § 424 lg 1 järgi ning mõista karistuseks

vangistus 5 kuud.

KarS § 73 sätteid kohaldades määrata, et vangistust ei pöörata täitmisele, kui Sergei

Tsarenko ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise kuupäev.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistuse täitmisele pööramisel karistusaja hulka

eelvangistuses viibitud aeg 18.11.2024-19.11.2024, s.o 2 päeva.

Välja mõista Sergei Tsarenkolt KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt sundraha 1329 eurot ning

KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu 150,06 eurot

riigituludesse.

Kohustada Sergei Tsarenkot tasuma väljamõistetud sundraha ja kaitsjatasu 12 kuu

jooksul kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt vähemalt 123,25 eurot.

Menetluskulud summas 1479,06 eurot tasuda osamaksetena Maksu- ja Tolliameti

arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, EE522200221013264447

Swedbank AS-is, EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is või

EE957700771001523585 AS-is LHV Pank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida

viitenumber xxx. Selgitusse võib märkida: „Sergei Tsarenko, kriminaalasi 1-25-2244,

menetluskulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud,

suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse

seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse

täitmisega seonduvad kulud.

KarS § 50 lg 1 p 1 alusel võtta ära Sergei Tsarenkolt mootorsõiduki juhtimise õigus

kolmeks kuuks.

Liiklusseaduse § 127 alusel on Sergei Tsarenko kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse

jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Transpordiametile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15

päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete

või § 339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest

mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tallinna

Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.

Kuriteo asjaolud

Sergei Tsarenkot süüdistatakse selles, et tema juhtis tahtlikult 18.11.2024.a kella 18.20 ajal

Tallinnas, Pae 31 juures suunaga Peterburi tee poole mootorsõidukit Renault Megane reg-nr

xxx, olles joobeseisundis (lõplik tulem 1,00 mg/l, laiendmääramatusega+/-0,09 mg/l

mõõtetulemus 0,91 mg/1)), millega rikkus liiklusseaduse § 69 lg 1 ning lg 2 p 1 ja

korrakaitseseaduse § 36 lg 1 nõudeid.

LS § 69 lg 1 - Juht ei tohi olla käesoleva paragrahvi lõigetes 3 ja 31 nimetatud alkoholi

piirmäära ületavas seisundis ega joobeseisundis. Joobeseisund ja alkoholi piirmäära

ületamine tuvastatakse korrakaitseseaduses sätestatud korras.

LS § 69 lg 2 p 1 - Alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja

maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või

tema väljahingatavas õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem.

KorS § 36 lg 1 - Joobeseisund on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu

joovastava aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavas

häiritud või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides.

KorS § 36 lg 4 p 1 ja 2 - Joobeseisundi liigid on: 1) alkoholijoove; 2) narkootilise,

psühhotroopse või muu joovastava aine tarvitamisest põhjustatud joove.

Seega Sergei Tsarenko pani toime mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise, s.o KarS §

424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Menetluskäik ja kohtuotsuse põhjendused

Süüdistatava Sergei Tsarenko, süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 23.04.2025 sõlmitud

kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör Sergei Tsarenko süüdi tunnistamist KarS § 424 lg 1

järgi ja tema karistamist vangistusega 5 kuud. KarS § 68 lg 1 korras arvata karistusaja hulka 2

päeva eelvangistust (18-19.11.2024), seega ärakandmata karistuse osa moodustab 4 kuud 28

päeva vangistust. Kohaldades KarS § 73 lg 1 ja 3 sätteid, määrata, et vangistust ei pöörata

täitmisele, kui süüdistatav Sergei Tsarenko ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut

tahtlikku kuritegu. KarS § 50 lg 1 p 1 alusel lisakaristuseks mõista mootorsõiduki juhtimise

õiguse äravõtmine 3-ks kuuks.

Menetluskulud

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud

süüdimõistetu. Kohus mõistab menetluskulud süüdistatavalt välja järgmiselt: KrMS § 179 lg 1

p 2 kohaselt sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära, s.o

1329 eurot ning KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu

150,06 eurot riigituludesse.

Riigikohtu kriminaalkolleegium on lahendi nr 3-1-1-7-16 p-s 5.2 asunud seisukohale, et: „29.

märtsil 2015 jõustunud KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kuuluvad kokkuleppe esemesse ka

süüdistatava poolt hüvitatavad kriminaalmenetluse kulud. Seetõttu peavad prokurör,

süüdistatav ja kaitsja jõudma läbirääkimiste käigus kokkuleppele nii kohtueelses menetluses

tekkinud kui ka kohtumenetluses tekkida võivate menetluskulude hüvitamises, samuti

võimalikus menetluskulude vähendamises ja menetluskulude ositi hüvitamises KrMS § 180 lg

3 alusel, s.o menetluskulude kandmise võimalikus individualiseerimises. Süüdistatava poolt

hüvitatavad menetluskulud tuleb märkida kokkuleppesse võimaluse korral absoluutsummana,

see tähendab, et kokkuleppes tuleb kokkuvõtvalt kajastada kokkuleppe sõlmimise ajaks

tekkinud ja süüdistatavalt väljamõistetavate menetluskulude koosseis ja suurus. Kuna

eesseisvas kohtumenetluses tekkida võivate kulude täpne suurus pole kokkuleppe sõlmimise

ajal teada, võib selle kulu hüvitamise kokkulepet kajastada konkreetset summat välja

toomata, piirdudes näiteks üldpõhimõtte sedastamisega, et ka kohtumenetluses tekkivad

kriminaalmenetluse kulud jäävad süüdistatava kanda või mõistetakse süüdistatavalt välja, või

vastupidi, et need jäävad riigi kanda. Võimaldamaks kohtul kontrollida kokkulepitud summa

väljamõistmise seaduslikkust, peab KrMS § 180 lg 3 kohaldamise korral nähtuma

kokkuleppest ka riigi kanda jäetavate menetluskulude suurus.“

Prokurör, kaitsja ja süüdistatav on sõlmitud kokkuleppes leppinud kokku süüdistatavalt

väljamõistetavate menetluskulude suuruses. Kohus nõustub sellega ja ei pea vajalikuks

kokkulepet menetluskuludega mittenõustumise tõttu tagastada.

Seoses kohtukulude ajatamisega süüdistatavalt KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõistetavate

menetluskulude osas peab kohus juhindudes Riigikohtu määruses 3-1-1-2-12 väljendatud

seisukohast ja KrMS § 313 lg 1 p 7 sätteid kohaldades põhjendatuks pikendada süüdistatavale

kohtuotsusega menetluskulude vabatahtlikuks hüvitamiseks antud tähtaega 12 kuuni alates

kohtuotsuse jõustumisest. Lõppkokkuvõttes on oluline, et menetluskulud saaksid mõistliku aja

jooksul tasutud. Kuna süüdistataval ei ole reaalselt võimalik menetluskulusid ühe kuu jooksul

tasuda, kaasneksid summa tasumata jätmisega täitemenetluse kulud. Nimetatu ei kiirendaks

riigile menetluskulude hüvitamist, küll aga halvendaks see süüdistatava majanduslikku

olukorda. Juhindudes Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-110-13 p-st 7 määrab kohus kindlaks ka

igakuised tasumisele kuuluvad maksesummad.

Liina Pohlak

Kohtunik