Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-24-3368/8 Generato dall'IA

Estonian Administrative Court dismisses plaintiff's appeal on planning conditions due to withdrawal and orders plaintiff to bear costs.

Numero d'incarto 3-24-3368/8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Administrative Court accepted the plaintiff's withdrawal from the lawsuit regarding the annulment of planning conditions for construction sites in Kambja Parish. The court noted that the plaintiff had reached an out-of-court settlement with a third party and formally requested to abandon the case, which the defendant and third party accepted without objection. Consequently, the court ruled to terminate the proceedings and ordered the plaintiff to bear all litigation costs under the Administrative Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3: A party may withdraw from an administrative appeal until the final decision takes effect, and the court must terminate proceedings upon accepting such withdrawal.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal withdrawal litigation costs allocation planning conditions annulment out-of-court settlement procedural termination revoca del permesso di domicilio costruzioni non autorizzate progetto esecutivo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 152 lg 1 p 3
HKMS § 152 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui kohus võtab kaebusest
HKMS § 43 lg 1 p 2
HKMS § 43 lg 1 p 2 kohaselt ei ole halduskohtule kaebuse esitamine lubatud, kui sama
HKMS § 104 lg 6 p 2
Kohtuasjas tasutud riigilõiv ei kuulu HKMS § 104 lg 6 p 2 alusel tagastamisele.
HKMS § 108 lg 7
HKMS § 108 lg 7 alusel on kaebusest loobumise korral menetluskulude kandmise
HKMS § 109 lg 1
HKMS § 179 lg 4
HKMS § 175 lg 3-5
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

T A R T U H A L D U S K O H U S

T a r t u k o h t u m a j a

KOHT UM ÄÄ RUS

Kohtuasja number

3-24-3368

Määruse kuupäev

22. aprill 2025

Kohtunik

Karin Jõks

Kohtuasi

X kaebus Kambja Vallavalitsuse 21.11.2024.a korraldusega

nr 684 antud projekteerimistingimuste tühistamise nõudes

Menetlusosalised

Kaebaja: X

Vastustaja: Kambja vald, esindaja Annika Kiisk

Kolmas isik: Eesti Maavara OÜ, esindaja vandeadvokaat Ott

Lepmets

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu kaebaja loobumine kaebusest ja lõpetada

menetlus.

2. Jätta menetluskulud kaebaja kanda. Jätta

menetluskulud vastustaja ja kolmanda isiku kasuks välja

mõistmata.

Edasikaebamise kord ja

muud selgitused

3. Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tartu

Ringkonna-kohtule 15 päeva jooksul arvates määruse

kättetoimetamisest.

4. Määrus toimetatakse kätte menetlusosalistele.

5. Andmesubjektil on õigus esitada enne määruse jõustumist

taotlus määruse avaldamise viisi kohta (vt määruse punkti 11).

ASJAOLUD

1. Tartu Halduskohtu menetluses on X kaebus Kambja Vallavalitsuse 21.11.2024.a

korraldusega nr 684 antud projekteerimistingimuste tühistamise nõudes. Vaidlustatud

projekteerimistingimused anti Kambja vallas Reola külas asuvate Sinitihase, Leevikese,

Piiritaja, Toonekure ja Kähraniidu maaüksuste hoonestamiseks.

2. Kaebaja esitas 04.04.2025 kohtule avalduse (dtl 110), milles soovis kaebusest loobuda.

Kaebaja selgitas, et on sõlminud kolmanda isikuga kohtuvälise kokkuleppe.

3. Kohus selgitas 08.04.2025.a kohtunõudes kaebajale kaebusest loobumise tagajärgi,

teavitas vastustajat ja kolmandat isiku kaebusest loobumise avalduse esitamisest ja andis

tähtaja soovi korral menetluskulude väljamõistmise taotluse esitamiseks.

4. Vastustajal ei olnud vastuväiteid menetluse lõpetamisele (dtl 115). Vastustaja ei esitanud

taotlust menetluskulude väljamõistmiseks.

5. Kolmas isik nõustus kaebusest loobumisega ning märkis, et menetluskulusid ta ei nõua (dtl

116).

KOHTU SEISUKOHT

6. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus

kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks

avalduse. HKMS § 152 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui kohus võtab kaebusest

loobumise vastu.

7. Kaebaja esitas avalduse kaebusest loobumiseks. Kaebusest loobumine on kaebaja õigus.

Puuduvad alused kaebusest loobumise vastuvõtmisest keeldumiseks. Kohus selgitas kaebajale

kaebusest loobumise tagajärgi. Kohus võtab kaebusest loobumise vastu ja lõpetab menetluse.

8. HKMS § 43 lg 1 p 2 kohaselt ei ole halduskohtule kaebuse esitamine lubatud, kui sama

isik on halduskohtule juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning selle kohta on

jõustunud kohtumäärus menetluse lõpetamise kohta. See tähendab, et kaebajal ei ole õigust

esitada kohtule uuesti projekteerimistingimuste tühistamise nõuet.

9. Kohtuasjas tasutud riigilõiv ei kuulu HKMS § 104 lg 6 p 2 alusel tagastamisele.

10. HKMS § 108 lg 7 alusel on kaebusest loobumise korral menetluskulude kandmise

kohustus kaebajal. Vastustaja ega kolmas isik ei taotlenud menetluskulude väljamõistmist

kaebajalt. Menetluskulude väljamõistmine vastustaja ja kolmanda isiku kasuks ei ole HKMS

§ 109 lg 1 alusel võimalik. Sisuliselt tähendab see, et kaebaja kannab oma menetluskulud ning

tal ei ole kohustust kanda vastustaja või kolmanda isiku menetluskulusid.

11. Käesolev määrus kuulub avaldamisele Riigi Teatajas. Andmesubjektil on õigus esitada

taotlus määruse osaliseks avaldamiseks, eelkõige tema nime avaldamata jätmiseks (HKMS §

179 lg 4, § 175 lg 3-5). Sellekohane taotlus tuleks esitada kohtule enne määruse jõustumist

(näiteks edasikaebamise tähtaja jooksul). Avaliku võimu kandja andmeid kohtulahendis ei

varjata.

(allkirjastatud digitaalselt)

kohtunik Karin Jõks