Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-11-11748/6 Generato dall'IA

Court convicts defendant in plea agreement case, increases sentence for prior record, and orders community service.

Numero d'incarto 1-11-11748/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of the crime under Article 424 of the Criminal Code based on a concluded plea agreement. The defendant, who had three prior convictions, argued for leniency while the prosecution sought a sentence reflecting the severity of the offense and recidivism. The court upheld the plea agreement, increased the sentence by one year due to the prior record, and substituted the final term with community service while ordering the defendant to pay procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424; KarS § 65; KarS § 68; KarS § 74; KarS § 69: In a plea agreement procedure, the court may convict the defendant and impose a sentence that includes an increase for prior convictions and a substitution of imprisonment with community service, provided the agreement was concluded in compliance with procedural rules.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure recidivism sentencing community service substitution prior convictions increase procedural compliance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424
P.B süüdi tunnistada KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks tähtajaline vangistus 3 (kolm) kuud.
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 23.09.2011.a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka P.B eelvangistuses viibitud aeg, s.o.
KarS § 74 lg 5
KarS § 74 lg 5 ja KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud karistus, s.o.
KarS § 69 lg 1
KarS § 74 lg 5 ja KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud karistus, s.o.
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks kaks (2) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 4
KarS § 69 lg 4 alusel määrata P.B üldkasuliku töö tegemise ajaks
KarS § 75 lg 1
KarS § 75 lg 1 p 1, 2, 3, 4, 5 kohaselt kohustada P.B järgima katseajal järgmiseid kontrollnõudeid:
KrMS § 180 lg 1
- KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 95.88 eurot (üheksakümmend viis eurot ja kaheksakümmend kaheksa senti):
KrMS § 180 lg 3
Kohus tõdeb, et KrMS § 180 lg 3 kohaselt juhul, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, võib kohus osa neist jätta riigi kanda.
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 179
- KrMS § 179 alusel sundraha 417.03 eurot (nelisada seitseteist eurot ja kolm senti);
KrMS § 173 lg 1 p 1
- KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 5 alusel kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu 0.45 eurot (nelikümmend viis senti).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-11-11748

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

10. november 2011 Tallinn Kriminaalasja number 1-11-11748 Kohtunik

Kristina Väliste

Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Ave Mõistlik

Imbi Kangur- Popova Kriminaalasi

Prokurör

P.B

süüdistuses KarS § järgi kokkuleppemenetluses

Urmo Paal

Süüdistatav

Kaitsja

P.B, isikukood xxx, Eesti Vabariigi kodakondsus, kesk-eriharidus, emakeel vene keel, ei tööta, elukoht: xxx; tõkend: kahtlustatavana kinni peetud

01.10.2011.a., elukohast lahkumise keeld kohaldatud alates 01.10.2011.a. Kriminaalkorras karistatud 3- l korral:

- 12.06.2007.a Harju Maakohtu Tartu mnt kohtumaja otsusega KarS § 200 lg 2 p 7 alusel ja KarS § 74 alusel mõisteti tingimisi vangistus 3a katseajaga 18k;

- 09.07.2007.a Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega KarS § 239 ja KarS § 74 alusel mõisteti tingimisi vangistus 2k katseajaga 2a

- 23.09.2011.a Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega KarS § 263 p 1, 2 ja KarS § 74 alusel mõisteti tingimisi vangistus 1a katseajaga 2a. Väärteokorras karistatud 3-l korral.

Mariann Tusti

RESOLUTSIOON

1. P.B süüdi tunnistada KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks tähtajaline vangistus 3 (kolm) kuud.

2. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 23.09.2011.a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o. 1 (üks) aasta võrra, lugedes lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks 1(üks) aasta 3 (kolm) vangistust.

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka P.B eelvangistuses viibitud aeg, s.o. 01.10.2011.a ehk 1 (üks) päev, lugedes lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 29 (kakskümmend üheksa) päeva vangistust.

4. KarS § 74 lg 5 ja KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud karistus, s.o. vangistus 1

(üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 29 päeva üldkasuliku tööga. Arvestades, et ühele päevale vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd, mõista karistuseks 898 (kaheksasada üheksakümmend kaheksa) tundi üldkasulikku tööd.

5. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks kaks (2) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.

6. KarS § 69 lg 4 alusel määrata P.B üldkasuliku töö tegemise ajaks

Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja järelevalve alla (Tartu mnt., 85, 10115 Tallinn).

7. KarS § 75 lg 1 p 1, 2, 3, 4, 5 kohaselt kohustada P.B järgima katseajal järgmiseid kontrollnõudeid:

• elama kohtu määratud alalises elukohas, s.o. xxx;

• ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

8. P.B suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

9. P.B-lt välja mõista menetluskuluna:

- KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 95.88 eurot (üheksakümmend viis eurot ja kaheksakümmend kaheksa senti):

- KrMS § 179 alusel sundraha 417.03 eurot (nelisada seitseteist eurot ja kolm senti);

- KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 5 alusel kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu 0.45 eurot (nelikümmend viis senti).

10. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda üheksa (9) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga

2800049777, märkides selgitusena „P.B, 1-11-

11748, kaitsjatasu, sundraha, koopiakulu“.

11. Kriminaalmenetluse kulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitatakse Harju

Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleile Liivalaia 24. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või §

339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.

peatüki kohaselt, s.o. määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

Esitatud süüdistus P.B juhtis 01.10.2011. a. kella 01.03 ajal Harjumaal Tallinnas Sitsi 16 maja juures, mootorsõidukit Audi 100 Avant registreerimismärgiga xxx, olles joobeseisundis (alkoholijoove 1,25 mg/l ± 0,12 mg/l (lõplik tulemus 1,13 mg/l)). Sellise käitumisega rikkus

P.B liiklusseaduse § 69 lg 1 /Juht ei tohi olla joobeseisundis. Joobeseisund käesoleva seaduse tähenduses on alkoholi, narkootilise või psühhotroopse aine või muu sarnase toimega aine tarvitamisest põhjustatud terviseseisund, mis avaldub väliselt tajutavates häiritud või muutunud kehalistes või psüühilistes funktsioonides ja reaktsioonides/ ja § 69 lg

4 p 1 /alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema väljahingatavas õhus alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem/ nõudeid.

P.B pani toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o. KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Menetluskäik ja kohtuotsuse põhjendused

Juhindudes KrMS § 245 sätetest on Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Urmo Paal, süüdistatav P.B ja tema kaitsja Mariann Tusti sõlminud kokkuleppe selles, et vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör P.B karistamist KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest vangistusega 3 (kolm) kuud. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud 3 kuulist vangistust Harju Maakohtu 23.09.2011 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, see on 1 aastase vangistuse, võrra ning mõista liitkaristuseks vangistus 1 aasta ja 3 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 01.10.2011, s.o. 1 päev karistuse hulka, mõistes lõplikuks kandmata karistuseks vangistuse

1 aasta 2 kuud ja 29 päeva. KarS § 74 lg 5 ja § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud vangistus

1 aasta 2 kuud ja 29 päeva, see on 449 päeva, vangistus üldkasuliku tööga. Lugedes ühele päevale vangistusele vastavaks kaks tundi üldkasulikku tööd, asendada 449 päevaline vangistus üldkasuliku tööga 898 tundi. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 aastat. KarS § 69 lg 4 alusel kohustada süüdimõistetut üldkasuliku töö tegemise ajal järgima KarS § 75 ettenähtud kontrollnõudeid ning täitma järgmisi KarS § 75 lg 1 ja 2 sätestatud kohustusi:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, kaitsja ja prokuröri arvamused kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkulepete juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet.

Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkuleppe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides.

Eeltoodu alusel asub kohus seisukohale, et P.B kuulub KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele.

Menetluskulud

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kohus tõdeb, et KrMS § 180 lg 3 kohaselt juhul, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, võib kohus osa neist jätta riigi kanda.

Kriminaalasjas ei ole taotletud menetluskulude riigi kanda jätmist, mistõttu mõistab kohus menetluskulud süüdistatavalt välja alljärgnevalt:

- KrMS § 180 lg 1 ja § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 95.88 eurot;

- KrMS § 179 alusel sundraha 417.03 eurot (nelisada seitseteist eurot ja kolm senti);

- KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 5 alusel kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu 0.45 eurot (nelikümmend viis senti).

Süüdistatav taotles menetluskulude ajatamist, kuivõrd on alles tööle asunud ning sellises summas menetluskulude tasumine ühe kuu jooksul käiks talle üle jõu. Kohus leiab, et menetluskulude ajatamine on põhjendatud ning pikendab menetluskulude vabatahtlikku hüvitamise aega üheksa kuuni.

Kohtunik Kristina Väliste /allkiri/