Court dismisses prosecution for negligence causing serious injury due to lack of public prosecution interest.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court terminated criminal proceedings against the defendant for failing to comply with occupational health and safety regulations, resulting in serious injury. The prosecutor requested dismissal citing a lack of public prosecution interest, while the defense argued for continued prosecution. The court agreed with the prosecutor, ruling that the specific circumstances warranted ending the case without a conviction.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 198 lg 1; § 13 lg 1; KrMS § 202 lg 1, lg 4; KarS § 198 lg 1-§ 13 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises avaliku menetlushuvi puudumise tõttu kriminaalmenetlust lõpetada.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Kriminaalasi nr: 1-11-4280
M Ä Ä R U S
Kriminaalmenetluse lõpetamise kohta
01.11.2011.a. Harju Maakohus koosseisus:
kohtunik
JULIA VERNIKOVA sekretär
RAIVO SEPPO juuresolekul prokurör
GÜNTER KOOVIT kannatanu esindaja NATALIA LAUSMAA kaitsja
OWE LADVA osavõtul
vaadanud läbi kriminaalasjas EG, isikukood: XXX, elukoht: XXX, kodakondsuseta, kõrgharidus, emakeel – vene keel, töökoht BGT OÜ, varem kriminaalkorras karistamata, süüdistuses KarS § 198 lg 1-§ 13 lg 1 järgi, prokuröri taotluse kriminaalmenetluse lõpetamise kohta avaliku menetlushuvi puudumise tõttu,
EG pani eelnäidatud teoga toime KarS § 198 lg 1 - § 13 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o töötervishoiuja tööohutusnõuete eiramise tegevusetusega ettevaatamatusest, millega tekitati inimesele raske tervisekahjustus.
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg 1, lg.4, kohtunik
M ä ä r a s :
Lõpetada kriminaalmenetlus EG’i suhtes KarS § 198 lg 1-§ 13 lg 1 järgi kuriteo toimepanemises avaliku menetlushuvi puudumise tõttu. KrMS § 202 lg 2 p 1,2 alusel kohustada EG’i hiljemalt 01.maiks 2012.a. tasuma kriminaalmenetluse kulud summas 160,80 eurot ja maksma kindla summa 300 eurot riigituludesse.
Nimetatud summad tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele SEB Pangas nr 10220034796011 või 221023778606 Swedbangas, viitenumber 2800049777, selgitusse märkida „EG, 1-11-4280, menetluskulud ja kindel summa riigituludesse menetluse lõpetamisel“.
Ülejäänud menetluskulud (kaitsjatasu) summas 325,96 eurot jätta riigi kanda.
Kohtumäärus ei kuulu edasikaebamisele vastavalt KrMS § 385 p.-le 7.
Julia Vernikova Kohtunik